Télécharger
Partager
Imprimer la page
Milwaukee M12 48-59-1204 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Milwaukee Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. M12 48-59-1204
  6. Manuel de l'utilisateur
Milwaukee M12 48-59-1204 Manuel De L'utilisateur

Milwaukee M12 48-59-1204 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Cat. No. / No de cat.
48-59-1204
M12™ FOUR BAY SEQUENTIAL CHARGER
M12™ LI-ION BATTERY PACKS
STATION DE CHARGE RAPIDE DE BATTERIES M12™
BLOCS DE BATTERIES LI-ION M12™
ESTACIÓN DE CARGA RÁPIDA M12™
BATERÍAS DE IONES DE LITIO M12™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
New batteries must
be charged before
first use.
Les batteries neuves
doivent être chargées
avant leur utilisation
initiale.
Las baterías nuevas
s e d e b e n c a r g a r
antes de usarlas por
primera vez.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Milwaukee M12 48-59-1204

Sommaire des Matières pour Milwaukee M12 48-59-1204

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR New batteries must be charged before first use. Les batteries neuves doivent être chargées avant leur utilisation initiale. Las baterías nuevas Cat. No. / No de cat. s e d e b e n c a r g a r 48-59-1204 antes de usarlas por primera vez.
  • Page 2 15. DO NOT DISASSEMBLE. Incorrect reassembly will be permanently disabled or damaged. may result in the risk of electric shock, fire or 4. USE MILWAUKEE LI-ION PACKS ONLY ON exposure to battery chemicals. If it is damaged, COMPATIBLE MILWAUKEE LI-ION TOOLS.
  • Page 3 Continuous green: Charging is complete the pack is stored for long periods of time at high temperatures (over 120° F). MILWAUKEE Li-Ion Fast flashing red: Battery is too hot/cold - battery packs maintain their charge during storage Charging will begin when longer than other battery pack types.
  • Page 4 Remove the battery pack from the tool for charging the acceptable range, normal charging will take place when convenient for you and your job. MILWAUKEE and the red light will be continuous. Hot or cold bat- batteries do not develop a "memory" when charged teries may take longer to charge.
  • Page 5 IF YOU DO NOT AGREE TO THIS CONDITION, YOU SHOULD NOT date of purchase. Return of the battery pack to a MILWAUKEE factory PURCHASE THE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL MILWAUKEE BE...
  • Page 6 Every MILWAUKEE power tool* (see exceptions below) is warranted This warranty applies to product sold in the U.S.A. and Canada only. to the Every MILWAUKEE power tool* (see exceptions below) is war- Please consult the ‘Service Center Search’ in the Parts & Service sec- ranted to the original purchaser only to be free from defects in material tion of MILWAUKEE’s website www.milwaukeetool.com or call 1.800.
  • Page 7 équivalentes à celles du chargeur. L’UTILISATION DE L’ENSEMBLE CHARGEUR Assurez-vous que la rallonge est en bon état. LI-ION MILWAUKEE NO DE CAT. 48-59-1204 9. LE CHARGEUR FONCTIONNE SUR 120 VOLTS ET BATTERIES LI-ION MILWAUKEE M12™. C.A. SEULEMENT. Il doit être branché sur une 2.
  • Page 8 DESCRIPTION 18. NE PAS LAISSER LES FLUIDES ENTRER DANS LE BLOC-PILES. Les fluides corrosifs et FONCTIONNELLE conducteurs, tels que l’eau de mer, quelques pro- duits chimiques industriels et solutions d’eau de Javel ou d’autres produits ayant de l’hypochlorite, etc., pourront provoquer des courts-circuits. 19.
  • Page 9 Les batteries Ne pas exposer la batterie ou les outils sans fils à au Li-Ion MILWAUKEE ne développent pas de «mé- l’eau ou à la pluie ou les laisser se mouiller. Ceci en- moire»...
  • Page 10 « A95 ») et 48-11-2830 V28™ (avec préfix de de térébenthine, diluant pour vernis, diluant pour numéro de série « A71 ») de MILWAUKEE est de cinq (5) ans / 2 000 peintures, solvant chloré, ammoniaque et détergents charges à...
  • Page 11 L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéficier de fabrication du produit servira à établir la période de garantie, si de la garantie en vigueur sur un outil électrique MILWAUKEE. La date aucune preuve d’achat n’est fournie lorsqu’une demande de service de fabrication du produit servira à...
  • Page 12 LITIO, NO. DE CAT. 48-59-1204 Y BATERÍAS MENDADOS. El uso de un accesorio no recomen- MILWAUKEE DE IONES DE LITIO DE M12™. dado ni vendido por el fabricante del cargador de 2. ANTES DE USAR LAS BATERÍAS Y EL CARGA- batería puede representar un riesgo de incendio,...
  • Page 13 DESCRIPCIÓN 19. GUARDE SU BATERIA Y EL CARGADOR en un sitio fresco y seco. No guarde su batería en sitios FUNCIONAL donde la temperatura pueda exceder 50°C (120°F) como puede ser dentro de un vehículo o un edificio de metal durante el verano. LEA Y CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES...
  • Page 14 • La única vez que es necesario cargar la batería de temperaturas (más de 50°C (120°F)). Durante el iones de litio MILWAUKEE es cuando la batería se almacenamiento, las baterías de iones de litio Mil- ha descargado por completo. Para indicar el final waukee mantienen su carga más tiempo que otros...
  • Page 15 Se requiere la devolución de la a conectar el cargador e introduzca la batería. Si batería a un centro de mantenimiento de la fábrica MILWAUKEE o a después de estos intentos la luz indicadora aún no un centro de reparaciones autorizado por MILWAUKEE, con gastos se enciende, póngase en contacto con un centro...
  • Page 16 1.800.SAWDUST (1.800.729.3878) para PODRÍA ADEMÁS TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE encontrar su Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE más cercano. UN ESTADO A OTRO. Esta garantía aplica al producto vendido en los Estados Unidos y GARANTÍA LIMITADA - E.U.A.