Publicité
Liens rapides
SCdefault
Monteringsanvisning
9-5
SITdefault
Saab 9-5 B308 M00-
Réchauffeur de moteur/habitacle
Accessories Part No.
400 106 621
400 126 355
400 126 363
400 106 654
MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG · INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Group
Date
9:87-21
Sep 99
Saab 9-5 B308 M00-
Instruction Part No.
51 91 051
Replaces
E980A220
Publicité
Manuels Connexes pour Saab 9-5 B308 M00
Sommaire des Matières pour Saab 9-5 B308 M00
- Page 1 Monteringsanvisning SCdefault MONTERINGSANVISNING · INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG · INSTRUCTIONS DE MONTAGE SITdefault Saab 9-5 B308 M00- Réchauffeur de moteur/habitacle Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 106 621 400 126 355 400 126 363 400 106 654...
- Page 2 Vid tankning måste värmaren vara frånkopplad Switch off the heater when adding fuel E980A222 Le kit réchauffeur 400 106 621 comprend : 1 Réchauffeur à essence 2 Pompe de recirculation 3 Clapet antiretour 4 Pompe à carburant 5 Etiquette Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 3 14 Bande de serrage (x2) 15 Vis M6 16 Vis (x9) 17 Vis M8 (x4) 18 Ecrou M6 19 Collier (x3) (tuyau d’échappement) 20 Attache (admission) 21 Rivet borgne (x2) 22 Vis M6 (x2) 23 Bande de serrage Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 4 5 Connexion carburant (réservoir) 6 Fixation, pompe à carburant 7 Attache 8 Entretoise en caoutchouc 9 Bande de serrage (x10) 10 Bande de serrage 11 Vis (x2) 12 Collier (x4) 13 Attache (x3) 14 Ecrou (x4) 15 Ecrou Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 5 51 91 051 5 E980A127 Le kit de raccordement électrique 400 106 654 con- tient : 1 Câblage 2 Connecteur 2 broches 3 Bande de serrage (x11) 4 Vis (x2) 5 Console 6 Passe-câble (2) Saab 9-5 B308 M00-...
-
Page 6: Consignes De Sécurité
Le réchauffeur doit être activé une fois par mois au minimum - même en été. Cela évite l’évaporation du carburant, laquelle laisse des résidus pouvant provoquer des dysfonctionnements. Saab 9-5 B308 M00-... - Page 7 51 91 051 7 E980A225 1 Contrôler et noter le code radio si la voiture est Important équipée d’une autre radio que Saab Audio Sys- L’étiquette ne doit en aucun cas recouvrir une tem. autre étiquette ou vignette, complètement ou par- 2 LHD:Déposer l’écran acoustique sous le côté...
- Page 8 à carburant. 11 Desserrer le tuyau de pression turbo du refroidisseur d’air de suralimentation et laisser le collier de flexible pendre au refroidisseur. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 9 Enfoncer le centre du rivet et percer celui- ci avec un foret de 4 mm puis de 5 mm. Dévisser le réservoir de liquide de lavage et le déposer. Important La méthode doit être suivie pour ne pas endom- mager les composants environnants. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 10 (49 68 921) sur la sortie du réchauffeur - voir fig- ure. 24 Insérer le flexible de pression dans le comparti- ment moteur. Le flexible doit passer sur la fixa- tion avant du cadre porteur - voir figure. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 11 31 Décrocher le câble d’accélérateur du bras de pédale du carter de papillon. 32 Débrancher le connecteur de la bobine limp- home. 33 Débrancher le connecteur 10 broches du carter de papillon. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 12 Le sens de circulation du clapet antiretour est dirigé vers le groupe de chauffage - comme indiqué sur la figure. 40 Relier le flexible de pression (49 68 921) du réchauffeur sur le clapet antiretour - voir figure. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 13 52 Fixer le flexible sur la jambe de structure et la jambe à ressort avec deux colliers recouverts de caoutchouc. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 14 (raccord min- ce) vers le côté gauche de la voiture - voir figure. La fixation doit être montée de sorte que le rac- cord de pression de la pompe (mince) soit tour- né vers le haut. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 15 65 Maintenir la console sous le longeron de radia- ou équivalent. teur, la serrer et poser la centrale électrique. 70 Brancher le câble rouge du câblage muni d’une cosse ronde sur la réglette du porte-maxifu- sibles. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 16 76 Insérer un fil à souder (environ 1,5 m) le long des conduits de carburant jusqu’au filtre à car- burant puis sur le bord avant de la face supé- rieure du réservoir. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 17 Contrôler que les conducteurs et les câbles ne sont pas coincés. 81 Fixer le conduit de carburant et le câblage au niveau de pompe à carburant du réchauffeur. Reposer le couvercle sur le filtre à carburant. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 18 85 Régler le conduit de sorte qu’il ne touche aucun composant chaud ou coupant. 86 Régler le conduit de carburant dans le compar- timent moteur et le fixer à la masse G2 avec une attache recouverte de caoutchouc. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 19 94 Percer un trou de drainage de 3 mm dans le déplacer le câble. point le plus bas du flexible d’aspiration au Couple de serrage : 25 Nm (18 lbf ft) niveau de la connexion du réchauffeur. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 20 99 Brancher les connecteurs et poser la radio, l’uni- té SID et le panneau de commande de climati- sation. 100Fixer les câbles sous le tableau de bord afin qu’ils ne touchent aucun composant mobile et qu’ils ne provoquent aucun bruit. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 21 114 Poser le couvercle sur le tablier et reposer les colliers. bras d’essuie-glace. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 22 119 Brancher le connecteur du câblage de pare- chocs et brancher le flexible de purge de la bat- terie. Poser le couvercle de batterie et de mot- eur. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 23 à l’ACC et lui indiquer qu’une 125Reposer la roue. La roue doit prendre librement vitesse de ventilation supérieure signifie une pendant le serrage. charge plus importante sur la batterie. Couple de serrage : 110 Nm (80 lbf ft). Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 24 1 Enfoncer en même temps les touches fléchées ou les touches - et + jusqu’à ce qu’un signal sonore de validation retentisse. 2 Relâcher les touches. Le réchauffeur est activé. "HEATER" apparaît en bas de SID. Saab 9-5 B308 M00-...
- Page 25 51 91 051 25 Schéma électrique BA TTER RD/BU RD/WH RD/GY BN0.5 VT 1.0 SAAB COMP A CT HEA TER COMHTR 990917 Saab 9-5 B308 M00-...