Manuels Connexes pour Philips Brilliance BDM3470UP/75
Sommaire des Matières pour Philips Brilliance BDM3470UP/75
- Page 1 S line Brilliance 230S8 BDM3470UP www.philips.com/welcome FR Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie 23 Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
- Page 2 4.1 Résolution et modes de préréglage ........21 5. Gestion de l’alimentation ..22 6. Assistance client et Garantie . 23 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ..........23 6.2 Assistance client & Garantie ..26 7.
- Page 3 Ce guide électronique de l’utilisateur ventilation du boîtier. est conçu pour toutes les personnes qui utilisent le moniteur de Philips. Prenez • Lors de la mise en place du le temps de lire ce Manuel d'utilisation moniteur, veillez à ce que la fiche avant d’utiliser votre moniteur.
- Page 4 1. Important d’ammoniaque, pour nettoyer le « brûlures », également appelée « moniteur. images résiduelles » ou « images fantômes » sur votre écran. • Afin d’éviter tout risque d’électrocution ou • Ces images « brûlures », « images d’endommagement permanent à résiduelles »...
- Page 5 1. Important 1.2 Notations 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage Les sous-parties suivantes décrivent les différentes conventions de notation Déchet d’équipement électrique et utilisées dans ce document. électronique-DEEE Notes, mises en garde et avertissements Tout au long de ce guide, des blocs de texte pourront être accompagnés d’une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques.
- Page 6 étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la fin de vie inclut l’implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, lorsque cela est possible, idéalement en coopération avec la concurrence, en...
- Page 7 Top Victory Investments Ltd. is the warrantor in relation to this product. (1) Installez délicatement le col sur Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. le montage VESA jusqu’à ce que la languette verrouille le col en place.
- Page 8 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...
- Page 9 2. Installation du moniteur Personnaliser votre propre touche 2.2 Utilisation du moniteur « USER » (UTILISATEUR) Descriptions des boutons de Cette touche de raccourci vous permet contrôle de régler votre touche de fonction préférée. 1. Appuyez sur le bouton sur le panneau avant pour ouvrir l’écran du menu OSD.
- Page 10 Lecture auto indépendante, le moniteur, il sélectionnera par indépendamment de l’entrée vidéo défaut la source audio que vous Votre moniteur Philips peut jouer la avez précédemment sélectionné. source audio indépendamment, quelle • Dans le cas où vous souhaitez que soit l’entrée vidéo.
- Page 11 La fonction d'affichage des menus à sur écran. Vous pourrez par la suite l'écran (OSD) est présente avec tous l’utiliser comme référence lorsque vous les moniteurs LCD de Philips. Elle voudrez plus tard revenir aux différents permet à l’utilisateur final d’effectuer réglages.
- Page 12 2. Installation du moniteur Avis de résolution Ajustement de la hauteur Ce moniteur a été conçu pour offrir des performances optimales à une résolution native de 3440 x 1440 à 60 Hz. Quand le moniteur est allumé à une autre résolution, le message d’alerte suivant s’affiche à...
- Page 13 Pourquoi en ai-je besoin ? 2. Le menu de sélection de MultiView Avec le moniteur ultra-haute résolution apparaîtra. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner. Philips MultiView, vous pourrez découvrir un monde de connectivité d’une manière confortable au bureau ...
- Page 14 2. Installation du moniteur [PbP]: Image dans image Ouvre une autre fenêtre côte-à-côte contenant une autre source de (main) signal. Lorsque la source secondaire n’est pas détectée : (main)
- Page 15 2. Installation du moniteur • PiP Size (Taille PIP) : Lorsque PiP • Off (Désactivé) :Arrêter la fonction est activé, il y a trois tailles de sous- MultiView. fenêtre que vous pouvez choisir : [Small] (Petite), [Middle] (Moyenne), [Large] (Grande). (main) Small Middle...
- Page 16 2. Installation du moniteur Remarque 2.4 Enlever l’ensemble du socle Ce moniteur utilise une interface de pour un montage VESA montage conforme à VESA de 100mm x Avant de commencer à enlever le socle 100mm. du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage.
- Page 17 Office (Bureau), d’affichage d’images ou de visualisation Photo, Movie (Film), Game d’un clip vidéo, SmartImage de Philips (Jeux), Economy (Économie), vous propose un moniteur avec des SmartUniformity (UniformeIntell) et performances optimisées.
- Page 18 LCD. L'uniformité typique travaillez avec des feuilles de calcul, est normalement autour de 75-80%. des fichiers PDF, des documents En activant la fonction Philips numérisés et d’autres applications SmartUniformity (UniformitéIntell), générales de bureau. l'uniformité de l'écran est augmentée à...
- Page 19 3. Optimisation de l’image 3.2 SmartContrast De quoi s’agit-il? Cette technologie unique analyse de façon dynamique le contenu à l'écran, et optimise automatiquement le contraste du moniteur pour une clarté visuelle et un plaisir visuel maximum. Le rétroéclairage est ainsi augmenté pour des images plus claires, plus précises et plus lumineuses, ou diminué...
- Page 20 4. Spécifications techniques 4. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d’écran IPS Technology Rétroéclairage W-LED Taille du panneau 34’’ L (86,7cm) Format de l’image 21:9 VGA: 2560x1080 à 60Hz Résolution optimale DVI/HDMI/DisplayPort: 3440x1440 à 30Hz, 3440x1440 à 60Hz Temps de réponse 14 ms (GtG) (typique) (typique)
- Page 21 4. Spécifications techniques Socle Ajustement de la hauteur 180mm Pivot 90 degrés Pivotement -170 / +170 degrés Inclinaison -5 / +20 degrés Alimentation Tension CA en- Tension CA Tension CA en- Consommation d’énergie trée à 100VAC, entrée à 115VAC, trée à 230VAC, 50Hz 60Hz 50Hz...
- Page 22 Fini Texture Remarque 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l’état de l’enregistrement dans votre pays. 2. Ces données sont sujettes à modifications sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
- Page 23 4. Spécifications techniques Remarque 4.1 Résolution et modes de Veuillez noter que votre moniteur préréglage fonctionne de façon optimale à sa résolution native de 3440 x 1440 Résolution maximale à 60Hz. Pour un affichage optimal, 2560 x 1080 à 60 Hz (entrée analo- veuillez suivre cette recommandation gique) quant à...
- Page 24 5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement...
- Page 25 Quand tous les sous-pixels écrans plats d’un pixel sont allumés, les trois sous- pixels colorés apparaissent ensemble Philips s'efforce de livrer des produits comme un seul pixel blanc. Quand de la plus haute qualité. Nous utilisons ils sont tous éteints, les trois sous- les processus de fabrication les plus pixels colorés apparaissent ensemble...
- Page 26 Proximité des défauts de pixels Du fait que des défauts de même type provenant de pixels et sous-pixels proches les uns des autres peuvent être plus facilement remarqués, Philips spécifie aussi des tolérances pour la proximité des défauts de pixels. Deux sous-pixels allumés adjacents:...
- Page 27 Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
- Page 28 Veuillez contacter notre représentant du Service clientèle Philips ou notre centre de contact local (en composant le numéro clientèle) pour obtenir plus de détails.
- Page 29 Aucune image (Le voyant DEL • Contactez immédiatement le d’alimentation est blanc) service-client de Philips. • Vérifiez que l’ordinateur est allumé. Problèmes relatifs à l'image • Vérifiez que le câble signal est bien L’image n’est pas centrée branché...
- Page 30 » ou « fantômes » Pour une assistance plus approfondie, sont un phénomène bien connu veuillez consulter la liste des Centres de la technologie des panneaux d’information aux clients et contacter un LCD. Dans la plupart des cas, cette représentant du service client Philips.
- Page 31 • Éteignez votre ordinateur. « Display properties » (Propriétés Débranchez votre ancien moniteur d’affichage). puis reconnectez votre moniteur LCD Philips. Q5 : Que faire si je m'embrouille pen- dant les réglages du moniteur ? • Mettez votre moniteur sous tension, puis allumez votre PC.
- Page 32 • Appuyez sur « OK » pour afficher le Rép. : Oui. Tous les moniteurs LCD menu OSD (affichage à l’écran). Philips sont compatibles avec les PC, les Mac et les stations de • Appuyez sur la « Down Arrow »...
- Page 33 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions Q10 : Les moniteurs LCD Philips Q12 : Pourquoi mon Affichage ne me disposent-ils de la fonctionnalité permet pas d'obtenir un texte « Plug-and-Play » ? clair, le contour des caractères affichés n'est pas net ? Rép.
- Page 34 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions sélectionnera par défaut la 7.3 Questions fréquences sur source audio que vous avez MultiView précédemment sélectionné. Dans le cas où vous souhaitez Q1 : Pourquoi je ne peux pas activer la modifier, vous devrez refaire PiP ou PbP quand les sources les étapes de sélection pour sont DVI et HDMI?
- Page 35 Ce produit a été fabriqué et commercialisé par ou pour le compte de Top Victory Investments Ltd. ou l’une de ses filiales. Top Victory Investments Ltd. est le garant vis-à-vis de ce produit. Philips et l’emblème du bouclier Philips sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V. utilisées sous licence.