4.1 Résolution et modes de préréglage 32 4.2 Crystalclear ............32 5. Gestion de l’alimentation ....33 6. Assistance client et Garantie ...34 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ....34 6.2 Assistance client & Garantie ....36 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........39...
Utilisez toujours le cordon secteur fourni le moniteur de Philips. Prenez le temps de lire par Philips. Si le cordon secteur est ce Manuel d'utilisation avant d’utiliser votre manquant, veuillez contacter votre centre moniteur.
1. Important (Reportez-vous au chapitre « Centre des endroits tels qu’il risque d’être exposé à de la chaleur, à la lumière directe du soleil Pour plus d’informations sur le transport, ou à un froid extrême. veuillez vous référer à la section Afin d’assurer les performances optimales «...
1.3 Mise au rebut du produit et des destinées aux clients matériaux d’emballage Philips établit des objectifs viables d’un point de vue technique et économie, visant à optimiser les performances environnementales du produit, du service et des activités de l’organisation.
Monitor drivers 保留备用 SmartControl software 2. Maintenez le col des deux mains. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. montage VESA jusqu’à ce que la languette verrouille le col en place.
Page 7
2. Installation du moniteur Connexion à votre PC Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé...
2. Installation du moniteur 2.2 Utilisation du moniteur Descriptions des boutons de contrôle Cette touche de raccourci vous permet de régler votre touche de fonction préférée. 1. Appuyez sur le bouton sur le panneau avant pour ouvrir l’écran du menu OSD. sélectionner le menu principal [OSD Settings] , puis appuyez sur...
Page 9
DisplayPort pour sélectionner à nouveau la source audio préférée par défaut. indépendamment de l’entrée vidéo Votre moniteur Philips peut jouer la source audio indépendamment, quelle que soit l’entrée vidéo. 1. Par exemple, vous pouvez jouer votre lecteur MP3 à partir de la source audio LCD de Philips.
Page 10
2. Installation du moniteur Avis de résolution Vous trouverez ci-dessous une vue d’ensemble Ce moniteur a été conçu pour offrir des performances optimales à une résolution native pourrez par la suite l’utiliser comme référence de 2560 x 1440 à 60 Hz. Quand le moniteur est lorsque vous voudrez plus tard revenir aux allumé...
PC et ordinateur portable côte-à-côte en même temps, ce qui facilite les tâches de travail complexes. Avec le moniteur ultra-haute résolution Philips MultiView, vous pourrez découvrir un monde de connectivité d’une manière confortable au bureau ou à la maison. Avec ce moniteur, vous pouvez facilement utiliser plusieurs sources de contenu sur un écran.
Page 12
2. Installation du moniteur Comment faire pour activer MultiView PIP/PBP Mode Input PIP/PBP Input PIP Size 1. Appuyez directement sur la touche de Picture PIP Position raccourci sur le panneau frontal. Swap PIP/PBP Audio Color sélectionner le menu principal [PIP / PBP], puis appuyez sur le bouton sélectionner [PIP / PBP Mode] , puis appuyez sur le bouton...
Page 13
2. Installation du moniteur Haut-droite Bas-droite Ouvre une autre fenêtre côte-à-côte contenant une autre source de signal. (principal) (main) (main) (principal) (principal) Lorsque la source secondaire n’est pas détectée : La source de l'image (principal) principale et la source de l'image secondaire sur l'écran sont inversées.
Page 14
2. Installation du moniteur Ce moniteur utilise une interface de montage conforme à VESA de 100mm x 100mm. Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 100mm 1.
Page 15
MHL à ce grand écran MHL de Le port marqué [MHL-HDMI] est le seul Philips, et de regarder vos vidéos HD avec tout port sur le moniteur qui prend en charge le son numérique. Vous pouvez maintenant la fonction MHL lorsque le câble MHL est...
également appuyer sur « OK » pour en temps réel. Qu’il s’agisse de travaux sur des Vous pouvez choisir entre sept modes différents: de visualisation d’un clip vidéo, SmartImage de Philips vous propose un moniteur avec des performances optimisées. SmartImage Office optimisé...
LCD. L'uniformité typique Le nouveau logiciel SmartControl Premium de est normalement autour de 75-80%. En Philips vous permet de contrôler votre moniteur activant la fonction Philips SmartUniformity à l’aide d’une interface graphique facile à utiliser. est augmentée à plus de 95%. Ce produit pratique vous aide à...
Page 18
3. Optimisation de l’image sur le raccourci du bureau ou de la barre Suivez les instructions pour effectuer les d’outils. réglages. d’annuler l’installation. Premier lancement – Assistant La première fois après l’installation de SmartControl Premium, l’assistant est automatiquement lancé. L’assistant va vous aider à ajuster les performances de votre moniteur, étape après étape.
Page 19
3. Optimisation de l’image SmartImage, et SmartKolor. Suivez les instructions pour effectuer les réglages. Référez-vous au tableau ci-dessous pour les éléments du sous-menu selon votre choix. Exemple pour Color Calibration...
Page 20
3. Optimisation de l’image désactivé jusqu’au deuxième écran de couleur. La dernière étape donne accès à File Annuler ferme l’interface utilisateur et retourne à la page Branchement. SmartImage Lorsque le mode Entertainment SmartResponse sont également activés. tutoriel d’aide à l’étalonnage des couleurs. d’étalonnage des couleurs en 6 étapes.
Page 21
3. Optimisation de l’image du bureau avec un clic du bouton droit. Désactivé supprime SmartControl Premium du menu contextuel (clic avec le Enable Context Menu (Activer le menu des tâches pour SmartControl Premium. Cliquez avec le bouton droit sur l’icône de la barre des tâches pour afficher les Menu Options n’est disponible que lorsque vous choisissez...
Page 22
3. Optimisation de l’image Affiche le panneau d’instructions Source et le paramétrage actuel de la source d’entrée. En mode affichage d’entrée simple, ce panneau n’est pas visible. Le panneau Theft Deterrence (Système sélectionnez Theft Deterrence Mode (Mode - n’est disponible que menu déroulant Options.
Page 23
3. Optimisation de l’image Une fois le PIN saisi, le fait d’appuyer sur boîte de dialogue sur la page suivante. Minutes minimum réglé sur 5. Le curseur est réglé sur 5 par défaut. Inutile d’attacher l’écran à un autre dispositif pour entrer en mode Theft Après la création du PIN, le panneau Theft Theft Deterrence enabled (Système antivol Désactiver le Theft Deterrence Mode...
Page 24
3. Optimisation de l’image Le Context Sensitive Menu (Menu sensible - n’est disponible que lorsque vous écran non pris en charge, mais compatible Options sont disponibles. quatre entrées : - si sélectionné, présente un menu hiérarchique des préréglages enregistrés pour une utilisation - n’est disponible que immédiate.
Page 25
3. Optimisation de l’image - Vérifie les réglages existants avec le bouton droit sur l'icône SmartControl Premium, depuis la barre des tâches. Cliquez avec le bouton gauche pour lancer l’application. Lorsque la Barre des tâches est désactivée dans le dossier des préférences, seul le choix complètement SmartControl Premium de la barre des tâches, désactivez Run at Startup Toutes les illustrations de cette section sont...
Page 26
3. Optimisation de l’image sur la partition sélectionnée, une fenêtre peut être glissée dans la zone et elle sera automatiquement alignée. Lorsque la fenêtre et Installez SmartControl Premium et choisissez le curseur de la souris sont dans la zone, la zone passe en surbrillance.
Page 27
3. Optimisation de l’image la partition actuellement sélectionnée et permet à l'utilisateur de basculer rapidement vers l'une des partitions présentées dans la liste Win 7 : déroulante. Aucun autre chemin alternatif disponible. Win 8 : Windows 8 cliquez-droit sur le coin inférieur contenu de Windows tout en faisant glisser.
Page 28
3. Optimisation de l’image La barre des tâches contient également la plupart des fonctionnalités prises en charge dans la barre de titre (à l’exception de l’envoi – Dans certains cas, l’utilisateur peut avoir envoyé plusieurs fenêtres vers la même partition. Find Windows (Trouver les ouvertes et déplace la fenêtre sélectionnée au premier plan.
Page 29
3. Optimisation de l’image Description Image Applique tous les paramètres à l’ensemble du bureau. deux zones verticales de taille égale. Horizontal (Horizon- deux zones horizontales de taille égale. Vertical Triple (Triple trois zones verticales de taille égale. Pour 90 Partition 1 horizontal haut Partition 2 horizon- tal centre Partition 3 horizontal bas.
Page 30
3. Optimisation de l’image Description Image Horizontal Split Bottom (Horizontal deux zones horizontales de taille uniforme, la zone inférieure est unique, la zone supérieure est divisée en deux zones de taille égale. For 90 Partitions 1&2 sur le côté droit Vertical Partition 3 sur le côté gauche Verti- cal.
Page 31
Type de dalle d’écran AMVA Rétroéclairage Taille du panneau Format de l’image 16:9 Taille de pixel Luminosité 300 cd/m² SmartContrast 50,000,000:1 Temps de réponse SmartResponse VGA: 1920x1080 à 60Hz à 60Hz Résolution optimale HDMI: 2560x1440 à 60Hz DisplayPort: 2560x1440 à 60Hz MHL: 1920x1080 à...
Page 32
Socle Inclinaison -5 / +20 degrés Pivotement -170 / +170 degrés Ajustement de la hauteur 180mm Pivot 90 degrés Alimentation Mode Marche 70,6W <0,5W Désactivé <0,3W Alimentation Tension CA entrée Tension CA entrée Tension CA entrée Consommation d’énergie à 100VAC, 50Hz à...
Page 33
Couleur Noir Fini Texture 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www.epeat.net pour connaître l’état de l’enregistrement dans votre pays. www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
BluRay/vidéo. Résolution recommandée 4.2 Crystalclear Resolution Ce dernier écran Philips donne des Crystalclear, 2560x1440. L'utilisation de panneaux de haute performance avec une haute densité de 31,47 720 x 400 70,09...
5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...
Les défauts de pixels et de sous-pixels apparaissent sur l’écran de différentes façons. Il Philips s'efforce de livrer des produits de la plus existe deux catégories de défauts de pixels et haute qualité. Nous utilisons les processus de plusieurs types de défauts de sous-pixels dans fabrication les plus avancés de l’industrie et les...
Page 37
Tolérances des défauts de pixels d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l'un des numéros ci-dessous.
OSD. corrections, contactez un représentant du service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode dans ce mode. Signes visibles de fumée ou d’étincelles Assurez-vous d’avoir bien branché...
« rémanence clients et contacter un représentant du service à l’extinction », également appelée « image client Philips. résiduelle » ou « image fantôme » sur votre écran. Ces images « rémanentes », « en surimpression » ou « fantômes »...
My Computer (Poste de Theft Deterence is Enabled Si la mention « Plug and Play Monitor » Le service client de Philips a le droit de vous demander une preuve faudra procéder à une nouvelle installation. Désinstallez simplement SmartControl Premium et réinstallez-le.
Page 44
2560 x 1440 à 60 Hz. d'origine. Éteignez votre ordinateur. Débranchez votre ancien moniteur puis reconnectez votre moniteur LCD Philips. En général, il est recommandé d'éviter Mettez votre moniteur sous tension, puis de soumettre la surface du panneau allumez votre PC.
Page 45
Les symptômes de « brûlures », « images résiduelles » ou « images fantômes » ne disparaîtront pas et ne pourront pas être Oui. Tous les moniteurs LCD Philips réparés si vous n’utilisez pas un économiseur sont compatibles avec les PC, les Mac d’écran ou une application de rafraîchissement...
7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions dans le menu principal [PIP / PBP]. Appuyez sur pendant 10 se- condes pourdéverrouiller/verrouiller la touche de raccourci ; lorsque vous faites Normalement, la source audio est lié à la source de l'image principale. Si vous pour indiquer l'état de déverrouillage/ voulez changer la source d’entrée audio verrouillage comme indiqué...