Indicadores De Vía; Ecualización; Indicadores De Nivel; Sistema De Monitorización Auditivo - Ecler SAM614T Notice D'utilisation

6.3. Indicadores de vía
Además de los indicadores de asignación a salida A o B (ver apartado 5.1.) el SAM614T dispone
de dos útiles indicadores en cada una de sus vías.
El indicador SP (5) Signal Present advierte de la presencia de señal en la entrada de la vía.
El indicador CLIP (6) nos advierte de la proximidad a la saturación de la vía. Como regla general
este indicador nunca debe iluminarse de forma permanente.
6.4. Ecualización
Los controles de tono (9-11-13) proporcionan una ganancia / atenuación de ±15dB para cada
una de las bandas, siendo sus frecuencias centrales de actuación 100Hz, 2kHz y 10kHz. Dada la
filosofía de utilización del aparato éste se ha dotado de un sistema de tonos que requiere un ajuste
mediante destornillador, impidiendo así la manipulación de la unidad por error durante su utilización
habitual.

6.5. Indicadores de nivel

Estos indicadores (15) nos monitorizan el nivel de señal presente cada uno de los buses de
mezcla, antes del control de volumen final.
6.6. Sistema de monitorización auditivo
A través de la salida PHONES (18) puede monitorizarse mediante auriculares la señal presente
en los buses de mezcla A o B. La selección se realizará mediante el conmutador (16).

6.7. Bucles de masa, ruido de fondo

Debe procurarse en todo momento que las fuentes de señal que lleguen a la mesa de mezclas,
así como todos los aparatos que estén conectados a su salida, no tengan las masas interconectadas,
es decir que nunca les lleguen las masas por dos o más caminos distintos, ya que de esta manera se
podrían producir zumbidos que llegarían incluso a interferir la calidad de la reproducción sonora.
Los blindajes de los cables, de estar conectados a chasis, en ningún momento deben estar
unidos entre sí, de esta forma evitaremos la formación de bucles de masa.
El mezclador SAM614T ha sido concebido para obtener el menor ruido de fondo posible.
Independientemente de la concepción electrónica el ruido de fondo dependerá directamente de la
correcta utilización e instalación de la unidad de mezcla.
No es lo mismo, por ejemplo, tener el VOL de una vía a "2" y el VOL de la salida OUT a "10" que
a la inversa. En el primer caso la señal que llega al amplificador de mezcla, que intrínsecamente tiene
un nivel de ruido de fondo propio, es débil, por lo que la relación señal / ruido es baja (poca señal).
Cuando el amplificador de salida sobredimensione indistintamente todo el conjunto tendremos a la
salida un nivel de ruido de fondo muy elevado. En el segundo caso, al estar el VOL de la vía al máximo,
la señal que recibe el amplificador de mezcla es grande y por tanto con una relación señal / ruido
grande también, así cuando esta señal llegue al VOL de salida y sea amplificada, guardará mejor
relación que en el caso anterior.

6.8. Limpieza

La carátula no deberá limpiarse con sustancias disolventes o abrasivas puesto que se corre el
riesgo de deteriorar la serigrafía. Para su limpieza se utilizará un trapo humedecido con agua y un
detergente líquido neutro, secándola a continuación con un paño limpio. En ningún caso se debe permitir
la entrada de agua por cualquiera de los orificios del aparato.
16