Beta 3026/SP Mode D'emploi page 14

GEBRAUCHSANWEISUNG
GEBRAUCHS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR GETRIEBE UNIVERSALHALTERUNG HERGESTELLT VON:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845, Sovico (MB)
ITALIA
Originalsprache dieses Dokuments ist ITALIENISCH.
ACHTUNG
VOR GEBRACH DER UNIVERSALHALTERUNG FÜR GETRIEBE IST ES WICHTIG, DIESE BEDIE-
NUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG ZU LESEN. DIE NICHTBEACHTUNG DER SICHERHEITSVORSCHRIF-
TEN UND DER BEDIENUNGSANWEISUNGEN KANN SCHWERE VERLETZUNGEN VERURSACHEN.
Die Sicherheitsanweisungen sorgfältig aufbewahren und dem Bedienerpersonal übergeben.
BESTIMMUNGSZWECK
Die Getriebeuniversalhalterung ist für den folgenden Gebrauch bestimmt:
• Aus- und Wiedereinbau von Getrieben von PKWs, leichten Nutzfahrzeugen und Geländewagen
• Zu verwenden mit den hydraulischen Getriebehebern von Beta Art. 3026/0.3 - Art. 3026/0.5
• Die Halterung eignet sich auch für Arbeiten an anderen schweren oder sperrigen Bauteilen unter dem Fahrzeug,
wie zum Beispiel Benzin-, LPG- oder CNG-Tanks, Motorquerbalken, Auspufftopf, Katalysatoren und Differentiale.
Nicht zulässig sind die folgenden Vorgänge:
• Unzulässig ist der Gebrauch in explosionsfähigen Arbeitsumgebungen
• Unzulässig ist der Gebrauch für alle jene Anwendungen, die nicht hier aufgeführt sind
SICHERHEIT DES ARBEITSPLATZES
Verwenden Sie die Halterung auf einem ebenen Boden. Das Aufstellen der Halterung zusammen mit einem hydraulischen
Getriebeheber auf einem unebenen oder nachgebenden Boden kann zu starken Schwingungen und Abstürzen der Last führen.
Die Getriebe Universalhalterung nicht in explosionsfähigen Umgebungen verwenden, da sich Funken entwickeln
N|QQHQ GLH 6WDXE RGHU 'lPSIH HQWÀDPPHQ N|QQWHQ
Der Kontakt mit unter Spannung stehenden Geräten ist aufgrund der Gefahr eines elektrischen Schlags zu ver-
meiden.
Dafür sorgen, dass sich weder Kinder noch Besucher dem Arbeitsplatz nähern, wenn Sie mit der Getriebe Uni-
versalhalterung arbeiten. Die Anwesenheit von anderen Personen lenkt ab und kann dazu führen, dass Sie die
Kontrolle des Gerätes verlieren.
SICHERHEIT DER GETRIEBE UNIVERSALHALTERUNG
• Vor dem Gebrauch der Halterung ist sicherzustellen, dass sie nicht beschädigt ist und keine verschleißten Teile
aufweist.
• Die Universalhalterung für Getriebe nicht überlasten. Eine Überlastung kann die Halterung schwer beschädigen.
HINWEISE FÜR DIE SICHERHEIT DES PERSONALS
Es ist höchste Vorsicht und Konzentration beim Arbeiten mit diesem Gerät geboten. Die Universalhalterung für Getriebe nicht
EHQXW]HQ ZHQQ 6LH PGH VLQG RGHU XQWHU GHP (LQÀXVV YRQ 'URJHQ $ONRKRO RGHU 0HGLNDPHQWHQ VWHKHQ
WÄHREND DEM AUS-/EINBAU AUF POSITION DER HÄNDE ACHTEN, UM QUETSCHUNGEN ZU VERMEIDEN.
14
D