Table des matières
Consigne pour le schéma d'installation........................................................................
Dimensions de l'appareil ................................................................................................
Consignes d'installation .................................................................................................
Installation .........................................................................................................................
Socle (FP) ......................................................................................................................
Socle roulant (RP)..........................................................................................................
Habillage (TC) ................................................................................................................
Habillage côté client ......................................................................................................
Installation en linéaire ....................................................................................................
Câbles d'alimentation........................................................................................................
Zone d'installation côté client .......................................................................................
Raccordements de l'habillage (TC) ...............................................................................
Raccordement électrique ..................................................................................................
Champ rotatif à droite ...................................................................................................
Raccordement vapeur (en option) ..................................................................................... 10
Raccordement à l'air comprimé ........................................................................................ 10
Raccordement secteur ...................................................................................................... 11
Protocoles de réseau..................................................................................................... 11
Raccordement à l'eau ....................................................................................................... 12
Arrivée d'eau ................................................................................................................. 12
Vidange ......................................................................................................................... 13
Raccord d'évacuation ....................................................................................................... 15
Condenseur de vapeur (option)......................................................................................... 16
Condenseur vapeur (SC) ............................................................................................... 16
Module de raccordement .................................................................................................. 17
Entrées .......................................................................................................................... 17
Sorties libres de potentiel.............................................................................................. 18
Caractéristiques techniques .......................................................................................... 19
Dimensions........................................................................................................................ 19
Poids.................................................................................................................................. 19
Raccordement électrique .................................................................................................. 19
Raccordement vapeur (en option) ..................................................................................... 20
Raccordement à l'air comprimé ........................................................................................ 20
Arrivée d'eau ..................................................................................................................... 21
Vidange ............................................................................................................................. 21
Circuit de refroidissement* (en option) .............................................................................. 22
Évacuation d'air................................................................................................................. 22
Conditions de fonctionnement .......................................................................................... 23
Valeurs d'émissions........................................................................................................... 23
Émission de chaleur ...................................................................................................... 23
Niveau de pression acoustique ..................................................................................... 23
Conditions de transport et de stockage............................................................................ 23
2
3
4
6
6
6
6
6
6
6
7
7
8
9
9