Miele PLW 8615 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour PLW 8615:
- Mode d'emploi (104 pages) ,
- Schéma d'installation (24 pages) ,
- Schéma d'implantation (20 pages)
Manuels Connexes pour Miele PLW 8615
Sommaire des Matières pour Miele PLW 8615
- Page 1 Plan d'installation PLW 8615 Lisez impérativement le mode d’emploi ainsi fr-CA que la documentation de service avant d’instal- ler et de mettre en service votre appareil. Vous éviterez de vous blesser et d'endommager votre matériel. M.-Nr. 11 640 940...
- Page 2 La machine doit être mise en service et les opérateurs doivent être formés à son utilisation par le service technique Miele ou par un partenaire du service technique Miele agréé uniquement. Chauffage Le type de machine est disponible en deux types de chauffage diffé-...
- Page 3 M10 (largeur entre plats 17 mm (0,669 po)). Montez le couvercle prévu à cet effet sur les passages de tuyaux étanches de l’appareil. Cela empêche l’infiltration d’eau dans la ma- chine en cas de fuite des soupapes d’arrêt ou des raccords de tuyaux. PLW 8615...
- Page 4 La machine dispose d’un raccordement pour l’air comprimé indus- triel. L’air comprimé industriel doit être disponible pour comman- der la porte. - L’air comprimé industriel nécessite une prise de raccordement sur site pour une fixation rapide femelle Lumit 1/2 po (par exemple, type KKA 6S-04M de SMC). PLW 8615...
- Page 5 - S’il n’y a pas de circuit de refroidissement, reliez le condensateur de vapeur à un raccordement d’eau froide. - Si un condenseur de vapeur avec récupération de chaleur est utili- sé, seule de l’eau déminéralisée d’une température maximale de 20 °C (68 °F) peut s’écouler dans le système. PLW 8615...
- Page 6 - Pour les raccordements à des tuyaux métalliques, un adapta- teur droit (HTS 50/50 avec manchon en caoutchouc HTGM 50/50 F) est requis pour raccorder le conteneur de mousse sur le tuyau d’évacuation au sol sur site. PLW 8615...
- Page 7 Neuf contacts libres de potentiel sont disponibles sur la machine cordement – com- pour le raccordement. Les raccordements sont situés du côté conta- mande du ventila- miné dans le cadre d'habillage. teur Les contacts peuvent supporter une charge maximale de 200–240 V/1 A/50–60 Hz. PLW 8615...
- Page 8 100 mm (4 po) dans le MAV (cadre d'habillage), afin de le raccorder à la machine. Seules les machines conformes aux normes CEI 60950-1, CEI 62368-1 et CEI 61010-1 doivent être connectées à ces inter- faces. PLW 8615...
- Page 9 1 1/2 14 7/8 1 9/16 14 15/16 1 11/16 15 3/4 1 15/16 2 11/16 21 1/4 2 3/4 27 1/2 3 1/8 31 1/2 3 7/8 33 7/16 5 1/4 35 1/4 5 3/8 35 1/2 5 9/16 5 3/4 1048 41 1/4 5 7/8 1300 51 1/8 6 11/16 1730 68 1/8 6 7/8 2447 96 5/16 7 1/4 2495 98 1/4 7 9/16 4000 157 1/2 PLW 8615...
- Page 10 Figure Dimensions, vue avant (en mm) PLW 8615...
- Page 11 Figure Dimensions, vue latérale (en mm) PLW 8615...
- Page 12 Raccordement à l’eau froide Raccordement à l’eau chaude Raccordement à l’eau froide, condensateur de va- Raccordement à la conduite de vapeur peur Raccordements à l’eau DI Raccordement à l’air comprimé – Boiler – Application industrielle Eaux usées Connexion au réseau PLW 8615...
- Page 13 Raccordement à l’eau froide, condensateur de va- Raccordement à la conduite de vapeur peur Raccordements à l’eau DI Raccordements à l’air comprimé – Boiler – Apllication industrielle Eaux usées Connexion au réseau Évacuation d’air Vidange du bac de récupération PLW 8615...
- Page 14 Figure Vue au-dessus du cadre d'habillage TC (MAV) et en pieds (en mm) PLW 8615...
- Page 15 Figure Vidange au sol PLW 8615...
- Page 16 Liaison équipotentielle et conducteur de mise à la terre : broche avec filetage extérieur, rondelles et écrou, fournis avec la machine, dimensions - Raccordement PA sur site à une distance max. de 4 m (13 pi 1 po) depuis la machine PLW 8615...
- Page 17 Pression maximale 145 psi 1000 kPa Débit volumétrique 3,96 g/min l/min Raccord fileté sur site selon la norme DIN 44991 (joint plat) 3/4 po – filetage de 3/4 po – filetage de tuyau de jardin mâle tuyau de jardin mâle PLW 8615...
- Page 18 1/4 po x 13/16 po 6 x 20 mm Diamètre minimum du collecteur de vidange 4 po DN Collecteur de vidange Diamètre minimum du collecteur de vidange 3 à 5 machines 4 po DN Diamètre minimum du collecteur de vidange 5 à 8 machines 5 7/8 po DN PLW 8615...
- Page 19 Poids net, y compris lesocle/baccollecteur, le habillage pour cadre, etc. 992 lb kg Charge de plancher pendant le fonctionnement kN/m² 167 daN/ft Largeur d’accès min., y compris la palette de transport 42 15/16 po 1090 mm Hauteur d’accès min., y compris la palette de transport 76 po 1930 mm PLW 8615...
- Page 20 Conditions de transport – plage de température autorisée -4–140 °F -20-60 °C Conditions de transport – humidité relative autorisée 10-85 10-85 % % Conditions de transport – pression d’air autorisée 500-1060 500-1060 hPa hPa Altitude d’installation max. au-dessus du niveau de la mer 4 921 pi 1500 m PLW 8615...
- Page 24 Service | Service Technique Phone | Tél. : 1-888-325-3957 serviceprofessional@miele.ca Manufacturer | Fabricant : Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germany | Allemagne Sous réserve de modifications / Date de création: 2021-05-12 M.-Nr. 11 640 940 / 02...