(Résonance Des Cordes) - Kawai CN33 Manuel De L'utilisateur

Page
48
5) STRING RESONANCE
La résonance des cordes se rapporte à un phénomène présent chez les pianos acoustiques et qui veut que les cordes
de notes tenues résonnent « en sympathie » avec d'autres notes de même harmonie. La fonction de résonance des
cordes du piano numérique CN33 essaye de simuler ce phénomène.
Étape 1
Appuyez sur les boutons TRANSPOSE et USB enfoncés, puis appuyez sur le bouton ELECTRIC
PIANO.
L'affichage alterne entre « Str » (String Resonance (Résonance des Cordes)) et un nombre qui représente le
volume.
Étape 2
Appuyez sur les boutons VALUE ou pour régler le volume dans une fourchette entre « Off », et 1 à 10.
5 est le réglage par défaut.
La résonance des cordes n'est pas active si « Off » est sélectionné.
7
2
String Resonance
OFF
À propos de la résonance des cordes
Même quand la pédale de sustain n'est pas abaissée sur un piano acoustique, les cordes de toutes les notes jouées ne
sont pas étouffées et résonnent librement en accord avec d'autres notes qui font partie de la même harmonie. De plus,
les notes voisines résonnent également. La fonction de résonance des cordes simule ce phénomène. On appelle cela
« la résonance des cordes. »
Par exemple, lorsque vous jouez les touches ci-dessous tout en maintenant le do enfoncé, la corde du do résonne et
produit un son.
(Appuyez doucement et maintenez le do enfoncé, puis tapez rapidement chacune des touches ci-dessous. Vous pouvez
entendre la corde résonner.)
D
C F G B F G
Maintenez la touche enfoncée.
Lorsque vous jouez une note tout en maintenant une touche voisine enfoncée, un piano acoustique produit un son grâce
à la résonance des cordes. Le piano numérique CN33 simule ce phénomène.
Le volume de résonance des cordes revient au défaut « 5 » à chaque mise hors tension.
La résonance des cordes n'est pas active quand la pédale de sustain est abaissée.
La résonance des cordes n'est effective que pour les sons de piano acoustiqu
(RÉSONANCE DES CORDES)
1
B
C G C E G C D
1
Maintenez les deux boutons enfoncés.
10
B
E G C