Transposition - Kawai CN33 Manuel De L'utilisateur

8) TRANSPOSITION

La fonction TRANSPOSITION permet d'augmenter ou d'abaisser le ton audible du piano numérique CN33 par
demi-tons. Ceci est particulièrement utile lors de l'accompagnement d'instruments dont les accords sont différents,
ou lorsque vous devez jouer un morceau dans une tonalité différente de celle que vous avez apprise. La fonction de
transposition permet de jouer le morceau dans la tonalité originale, mais de l'entendre dans une autre tonalité.
Étape 1
Appuyez sur le bouton TRANSPOSE et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton VALUE ou
pour spécifier la valeur de transposition souhaitée.
2
Alternativement, tout en maintenant le bouton TRANSPOSE enfoncé, appuyez sur les touches C2 (Do 2)
à C4 (Do 4) pour régler la valeur de transposition souhaitée.
1
Appuyez sur le bouton et
maintenez-le enfoncé
Étape 2
Appuyez à nouveau sur le bouton TRANSPOSE pour désactiver la fonction de transposition.
Le voyant LED du bouton TRANSPOSE s'éteint, indiquant que la fonction de transposition est désactivée.
Si vous appuyez à nouveau sur le bouton TRANSPOSE, la fonction de transposition est réactivée et la valeur de
transposition précédemment sélectionnée est rappelée.
La transposition est active lorsque le voyant LED du bouton TRANSPOSE est allumé, et les notes sont transposées selon
la valeur de transposition spécifiée. Par exemple, si le réglage de transposition est « -3 » et le voyant LED du bouton
TRANSPOSE est allumé, les notes sont transposées de 3 demi-tons vers le bas. Lorsque le voyant LED du bouton
TRANSPOSE est éteint, le réglage de transposition revient automatiquement à « 0 » (aucune transposition) avec une
seule pression.
Lorsque la valeur de transposition est réglée sur « 0 », le voyant LED du bouton TRANSPOSE ne s'allume pas.
Toute modification apportée à la valeur de transposition est conservée jusqu'à la mise hors tension.
Le voyant LED du bouton TRANSPOSE s'allume, indiquant
que la fonction de transposition est activée.
1
Le réglage de transposition actuellement sélectionné s'affiche
Appuyez sur le bouton et
sur l'écran LED.
maintenez-le enfoncé
Il est possible de transposer le ton de 12 demi-tons au
maximum vers le haut ou vers le bas.
0
-12
+12
C
2
La touche « C (Do) » au milieu du
clavier correspond à la valeur « 0 ».
Page
21
2