Publicité
1) Fixation de la centrale / Dosing unit installation /
fijación de la unidad de dosificación / Installation der
Dosiereinheit
a) Procédure d'installation / Installation procedure /
procedimiento de instalación / Installationsverfahren
Prévoir environ 20 cm de chaque coté de l'appareil afin d'enrouler le tuyau autour
de la centrale.
• Fixer la Centrale ainsi que le support bidon avec les chevilles et vis fournies.
• Le support bidon est à clipper sur la centrale simplifiée.
• Raccorder au réseau d'eau la vanne à boisseau sphérique mâle Ø 15x21
(1/2 ") avec la tresse inox fournie, longueur 1.50 mètres, équipée à chaque
extrémité d'un raccord tournant Ø 15x21.
• Une réduction 15x21 / 20x27 est fournie avec chaque appareil. À utiliser si
nécessaire.
• Raccorder la sortie du venturi au tuyau de qualité alimentaire Ø 12x20
résistant aux graisses végétales et animales, d'une longueur de 5, 10, 15,
20, 25 ou 30 mètres (à préciser lors de la commande). Ce tuyau est équipé
de raccords rapides sertis : à une extrémité, un raccord de diamètre Ø 20x27
(3/4 ") pour le raccordement au venturi ; et à l'autre extrémité, un raccord
rapide pour le montage du pistolet.
Remarques :
Il est possible de raccorder l'appareil en rigide par un tube en cuivre de Ø 14x16
(matériel non fourni).
Il est conseillé d'adapter un filtre pour protéger la Centrale Évolution contre les
impuretés ou résidus dans le réseau d'eau.
Recommandation :
Il est fortement recommandé d'utiliser un mitigeur pour le raccordement de la
centrale en eau mitigée (référence : PMITI00001). LA CENTRALE DOIT
TOUJOURS ÊTRE INSTALLÉE « HORS GEL ».
Seite 2
Allow approximately 20 cm on each side of the device to wrap the hose around the
central.
•
Fix the dosing unit and the can holder with wall anchors and screws provided.
•
C
lip the can holder on the simplified dosing unit.
•
Connect to the input the male spherical ball valve Ø 15x21 (1/2 ") with a
stainless steel braid provided (length 1.50 meters) equipped at each end of a
rotating connector Ø 15x21.
•
A 15x21 / 20x27 reduction is supplied with the product. Use as needed.
•
Connect to the output of the venturi the food grade hose Ø 12x20 vegetable
and animal fats resistant, with a length of 5, 10, 15, 20, 25 or 30 meters
(specify when ordering). This hose is equipped with crimped connectors: at
one end, a fitting diameter Ø 20x27 (3/4 ") for the junction with the venturi; at
the other end, a quick connector for mounting the gun.
Remarks :
It is recommended to use a filter to protect the device against particles in the water
supply
Recommendation :
It is highly recommended to use a thermostatic mixer valve for the connection to the
N°150 – DATENBLATT – ECOSPRAY STATION 1P 2P – FR
AUSGABE 19/02/19
Publicité
