XZENT X-F275 Notice D'assemblage page 5

1
2
3
4
LES TRAVAUX D'ENLÈVEMENT ET LA
PRÉPARATION :
1
Retirer les deux compartiments
de stockage conformément aux
indications du fabricant.
2
Retirer les bouches de ventilation
L+R à l'aide des outils appropriés.
3
Retirez les 4 vis Torx et enlevez
le cadre de support en plastique
d'origine.
INSTALLATION
4
Connectez tous les câbles
précédemment acheminés dans la
fente radio et le câble d'antenne
d'origine au système XZENT.
Des adaptateurs d'antenne
supplémentaires, des
commutateurs radio, etc.
peuvent être nécessaires. Selon
les caractéristiques du fabricant
de votre camping-car, ces
connexions peuvent varier.
5
Installez l'antenne GPS (n° 14) à un
endroit approprié et veillez à ce que
la réception GPS ne soit pas affectée
par l'ombre de parties métalliques du
véhicule (vitrage thermique, etc.). Faites
ensuite passer le câble de connexion
jusqu'à l'emplacement de la radio.
REMOVAL WORK AND PREPARATION:
Remove both storage compart-
ments in accordance with the
manufacturer's information.
Remove ventilation outlets L+R with
appropriate tools.
Remove the 4 Torx screws and take
out the original plastic holder frame.
INSTALLATION
Connect all cables previously routed
into the radio slot and the original
antenna cable to the XZENT system.
Additional antenna adapters,
radioswitch etc. may be required.
Depending on the features of your
motorhome manufacturer these
connections may vary.
Fit the GPS antenna (No. 14) at a
suitable place, and make sure that
the GPS reception is not adversely
affected due to shadowing by metallic
vehicle parts (thermal glazing etc.).
Next run the connecting cable to the
radio slot.