Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
9962 6151.qxd
18/09/02
Induction hob operating and
GB
Guide d'utilisation et d'installation
FR
Guia de utilização e de instalação
PT
da sua mesa de cozedura por
Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò
GR
16:01
Page 1
installation guide
de votre table à induction
indução
ôçò ðëÜêáò åðáãùãÞò ôçò
êïõæßíáò óáò
230 V 50Hz
TI216.......7,2 kW
TI282.......7,2 kW
REF CONSTRUCTEUR 214
9962 6151 09/02
Publicité
Manuels Connexes pour Brandt TI216
Sommaire des Matières pour Brandt TI216
- Page 1 à induction Guia de utilização e de instalação da sua mesa de cozedura por indução Ïäçãüò åãêáôÜóôáóçò êáé ÷ñÞóçò ôçò ðëÜêáò åðáãùãÞò ôçò êïõæßíáò óáò 230 V 50Hz TI216..7,2 kW TI282..7,2 kW REF CONSTRUCTEUR 214 9962 6151 09/02...
- Page 2 (details at the end of this booklet). At the cutting edge of innovation, Brandt contributes to the quality of daily life by giving you constantly improving products that are simple to use, respect the environment and are well-designed and reliable...
- Page 3 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 3 Using your hob in complete safety We have designed this hob for private use in homes. With a view to constantly improving our products, we reserve the right to make any changes to their technical, program or aesthetic features connected with their technical evolution.
- Page 4 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 4 Your induction hob in complete safety he principles of induction Induced currents When your induction hob is switched on and a heating power has been selected, the electronic circuits produce induced currents that instantaneously heat the bottom of the pan that transfers this heat to the food.
- Page 5 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 5 containers cooking if they pass the recipient test. You probably already have some suitable pans. • aluminium pans with special base. Your induction hob is able to recognize most types of recipients. recipients which do not have a flat base may be suitable, however they must not be deformed Recipient test: Place your recipient on a ring, for example at...
- Page 6 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 6 Installing your hob in complete safety Above an oven of the same Above a cupboard or drawer unit make Oven in the HIGH or LOW position mini 4 mm Ensure that the unit crossbar does not block the air mini 40 cm2 For example 8 x 5cm passage, make a bevel if necessary.
- Page 7 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 7 Installing your hob in complete safety A seal exists for preventing any itting humidity getting under the hob. -Stick the seal under the rim of the hob and lower the hob into 58-77* position on the worktop. -This seal is supplied in the sachet;...
- Page 8 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 8 What your hob looks like? Ø 23 cm Ø 18 cm 50 W to 3200 W 50 W to 2800 W Ø 16 cm Ø 18 cm 50 W to 2200 W 50 W to 2800 W TI 216 Ø...
- Page 9 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 9 Using your hob in all simplicity tart/Stop etting the timer* bip..bip Operates when cooking zones concerned are working. You can modify cooking times and A beep and a flashing 0 show that the zone any time.
- Page 10 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 10 Preserving and maintaining your hob You must not You must: Leave metal cooking utensils, knives and forks, or metal objects on the hob. They will get hot if Avoid any shocks with recipients: left close to any heating zone that is in use. The glass surface is highly resistant but not un- Store M or I...
- Page 11 9962 6151.qxd 18/09/02 16:01 Page 11 Minor troubleshooting You have doubts about whether your hob is working correctly ..this does not necessarily mean there is a breakdown. Nevertheless, check the following points IF YOU REALIZE THAT POSSIBLE WHAT SHOULD CAUSES YOU DO? NOTHING: see chapter Remarks on...
- Page 12 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 12 slow cooking boil with cover For models fitted with the MAX control: fast cooking add food Reserved for frying oil and boiling water. boil or fry...
- Page 13 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 13...
- Page 14 à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livret). A la pointe de l'innovation, Brandt contribue ainsi à l'amélioration de la qualité de la vie quotidienne en vous apportant des produits toujours plus performants, simples d'utilisation, respectueux de l'environnement, esthétiques et fiables.
- Page 15 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 15 Votre table en toute sécurité Nous avons conçu cette table de cuisson pour une utilisation par des particuliers dans un lieu d’habitation. Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à...
- Page 16 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 16 Votre table en toute sécurité rincipe de l’induction courants induits A la mise en marche, dès qu’une puissance est sélectionnée, les circuits électroniques produisent des courants induits qui chauffent instantanément le fond du récipient qui cède cette chaleur aux aliments.
- Page 17 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 17 Casserolerie • récipients en aluminium à fond spécial. Vous possédez sans doute déjà des récipients Les récipients dont le fond n'est pas plan adaptés. peuvent fonctionner mais il faut cependant que Votre table à induction est capable de celui-ci ne soit pas trop déformé...
- Page 18 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 18 Installez votre table en toute sécurité Au dessus d’un meuble avec Au dessus d’un four de même porte ou tiroir marque Four en position HAUTE ou BASSE mini 4 mm S’assurer que la traverse du meuble ne bloque pas le mini 40 cm2 Par exemple 8 x 5cm passage d’air, au besoin pratiquez un biseau...
- Page 19 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 19 Installez votre table en toute sécurité ncastrement Un joint garantit l'étanchéité avec le plan de travail. 58-77* -Ce joint est collé sous votre table, insérez directement la table dans la découpe. 48,8 55,5-74,5* -Ce joint est fourni dans la pochette, collez celui-ci sous la table .
- Page 20 9962 6151.qxd 18/09/02 16:02 Page 20 Utilisez votre table en toute simplicité Ø 23 cm Ø 18 cm 50 W à 3200 W 50 W à 2800 W Ø 16 cm Ø 18 cm 50 W à 2200 W 50 W à 2800 W TI 216 Ø...