Page 2
4.1 Instructions de sécurité ....................33 4.2 Alimentation ........................33 4.3 Raccordement des câbles de signal ................35 4.4 Schémas de raccordement .................... 36 5 Formulaire de demande 6 Notes www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 3
OPTISONIC 6300 P 1.1 Débitmètre portable pour montage externe Le nouveau débitmètre OPTISONIC 6300 P est la solution portable pour les mesures de débit de liquides basée sur la technologie à ultrasons clamp-on stationnaire éprouvée. Elle combine les rails de capteurs clamp-on simples et rapides à installer avec un convertisseur de mesure portable autonome sur batterie pour 1 ou 2 faisceaux de mesure.
Page 4
• Mise en service d'unités de process • Contrôle de la performance de pompes • Remplacement provisoire pour débitmètres défectueux • Tests périodiques des prélèvements d'eau • Dépannage en cas de problèmes généraux de débit www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 5
être facilement monté sur l'extérieur des conduites afin de mesurer le débit de liquides. L'OPTISONIC 6300 P est destiné aux mesures de débit temporaires. Il se compose d'un ou deux capteurs de mesure clamp-on et d'un convertisseur de mesure électronique portable.
Page 6
À cet effet, il est possible de commander une jauge d'épaisseur de tuyauterie avec l'OPTISONIC 6300 P. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 7
22,9 pieds sont disponibles en option pour les diamètres de tube plus grands ou quand le convertisseur doit être placé à distance, au-delà de la longueur de câble de 3 mètres / 9,8 pieds. 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 8
12 V CC. Câble USB Un câble USB avec un connecteur à 15 broches est disponible pour raccorder le convertisseur câblé à un appareil portable intelligent. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 9
1 Transducteur A 2 Transducteur B 3 Vitesse d'écoulement 4 Temps de transit du transducteur A au transducteur B 5 Temps de transit du transducteur B au transducteur A 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 10
4 totalisateurs internes à 8 caractères maxi, pour la totalisation de volume, d'énergie et/ou de masse. 1 x port hôte (appareil mobile USB-C via raccordement E/S de l'appareil OPTISONIC 6300 P pour établir une connexion avec l'appareil Android). Auto-diagnostics Vérification, fonctions diagnostiques intégrées : débitmètre, process, valeur mesurée, détection de tube vide, bargraphe.
Page 11
< ± 3% du débit mesuré réel; pour 0,5…20 m/s / 1,64…65,6 ft/s < ± 15 mm/s / 0,6 pouce/s pour 0,1…0,5 m/s / 0,33…1,64 ft/s Répétabilité < ± 0,2% 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 12
Capteur Aluminium anodisé (rail) Convertisseur Polyamide PA12, avec revêtement TPE au toucher agréable sur les faces latérales Mallette rigide Polypropylène, matériau interne EPP Mallette souple Polyester, matériau interne EPP www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 13
Consulter la fiche technique TT33C pour de plus amples spécifications. En option : entrée de température Fonction : entrée de température par 2 sondes de température KROHNE TSR-W 30 pour montage externe sur la conduite, uniquement en association avec le boîtier de raccordement d'E/S à transmetteurs de température intégrés.
Page 14
= 1,5 V à I ≤ 1 mA 0, maxi = 2,5 V à I ≤ 10 mA 0, maxi = 5,0 V à I ≤ 20 mA 0, maxi www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 15
Passive ≤ 32 V CC I ≤ 22 mA = 26 mA (à limitation électronique) maxi = 5 V à I ≤ 22 mA 0, maxi ® Non HART 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 16
Mallette rigide à roulettes : IP67, NEMA 6 Adaptateur d'alimentation : IP 40 / NEMA 1 Résistance aux chocs CEI 60068-2-27 30 g pendant 18 ms Résistance aux vibrations CEI 60068-2-64 1 g jusqu'à 2000 Hz www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 17
42,7 1 avec sondes / câble, sans collier de serrage Version Dimensions [pouces] Poids approx. [lb] 16,0 1,54 16,0 1,68 1 avec sondes / câble, sans collier de serrage 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 18
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTISONIC 6300 P 2.2.2 Convertisseur de mesure Dimensions du convertisseur de mesure UFC 300P Dimensions [mm] Poids approx. [kg] Dimensions [pouces] Poids approx. [lb] 11,4 www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 19
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTISONIC 6300 P 2.2.3 Boîtier de raccordement d'E/S Dimensions du boîtier de raccordement d'E/S Dimensions [mm] Poids approx. [kg] 112,5 84,6 0,34 Dimensions [pouces] Poids approx. [lb] 0,75 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 21
Le système est contrôlé via une application KROHNE clamp-on installée sur un appareil intelligent. L'appareil OPTISONIC 6300 P est destiné à être utilisé temporairement pour la mesure du débit de liquides et d'énergie thermique. Par exemple, les données mesurées et calculées du débit sont utilisables dans l'optimisation du process, la collecte de données de process...
Page 22
Les coudes en 2 dimensions se trouvent dans un plan vertical ou horizontal (X/Y) uniquement, alors que les coudes en 3 dimensions se trouvent dans les plans vertical et horizontal (X/Y/Z). www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 23
(cavitation) et donc une dégradation de la qualité de mesure. Figure 3-6: Tuyauterie en colonne descendante 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 24
Figure 3-8: Le montage sur des conduites ascendantes ou descendantes est possible REMARQUE ! L'installation verticale sur une pente descendante dans la conduite est uniquement recommandée lorsque la contre-pression est contrôlée. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 25
été résolues). Un débitmètre Clamp On peut être installé dans la conduite d'aspiration d'une pompe s'il n'y a pas de cavitation dans le système de conduite. 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 26
Si la fonctionnalité Bluetooth n'est pas utilisée, il est possible de sélectionner le raccordement USB câblé. Raccorder le câble E/S par un port USB à l'appareil portable ou à la tablette Android, afin de maintenir la communication. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 28
Nombre de rails requis < 190 ≥ 190 La distance maximale pouvant être couverte par un rail est de 195 mm. La distance minimum pour deux rails est de 180 mm. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 29
Montage avec les colliers de serrage métalliques (DN15...250) Poser le collier de serrage métallique autour de la conduite. Poser le(s) rail de sonde(s) sur la conduite, y compris les transducteurs avec les câbles raccordés. 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 30
5 Serrer fermement les colliers. 6 Utiliser une clé Allen n° 5 (ou un grand tournevis) pour serrer les rails. Détail ⑦ du collier de serrage métallique fixé dans le connecteur. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 31
4 Serrer la courroie comme indiqué ci-dessous. 1 Pousser sur le levier pour créer une ouverture. 2 Introduire la sangle en nylon comme indiqué. 3 Relâcher le levier. 4 Serrer fermement la sangle. 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 32
Vérifier la programmation dans le menu, modifier la distance d'écartement des transducteurs jusqu'à obtenir du moins un signal faible. • Poursuivre la configuration dans l'application mobile et suivre les réglages et actions indiqués. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 33
40°C / 104°F(sans déclassement) et de 60°C / 140°F (50% de déclassement), une altitude maximale de 3000 mètres / 9843 pied et dans un environnement avec une catégorie de surtension II. Figure 4-1: ① Connexion à l'entrée d'alimentation 12 V CC 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 34
• Raccorder le câble à la prise accessoire 12 V CC du véhicule et le connecter à l'entrée d'alimentation du convertisseur de mesure. • Raccorder la prise accessoire du véhicule à la prise 12 V CC du véhicule. www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 35
Le convertisseur de mesure permet de mesurer simultanément deux faisceaux (A et B). Utiliser la paire gauche de connecteurs ① et ② pour le faisceau A et la paire droite de connecteurs ① et ② pour le faisceau B. 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 36
En cas de fréquences supérieures à 100 Hz, utiliser des câbles blindés pour le raccordement des totalisateurs. résistance interne du totalisateur Interrupteur, contact normalement ouvert ou similaire Tableau 4-1: Description des symboles www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 37
≤ 32 V CC • V • I ≤ 22 mA ≥ 1,8 V • V ≤ (V • R ) / I maxi Figure 4-4: Sortie courant passive I 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 38
• Egalement programmable comme sortie de signalisation d'état ; pour le raccordement électrique, voir le schéma de raccordement pour la sortie de signalisation d'état. Figure 4-5: Sortie impulsion / fréquence passive P www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 39
• Le calcul de la résistance de charge minimum R s'effectue selon la formule suivante : L, mini = (U ) / I L, mini maxi Figure 4-6: Sortie impulsion / fréquence active P 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 40
• X identifie la borne de raccordement A ou B, selon la version du convertisseur de mesure. Figure 4-8: Entré courant active IIn 1 Signal 2 Transmetteur 2 fils (par ex. température) www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 41
Pourcentage des inclusions de gaz (volume) : Pourcentage de particules solides (volume) : Présence d'émulsion (par ex. huile / eau) : Pourcentage d'émulsion produit A : Pourcentage d'émulsion produit B : 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 42
Sortie analogique (4-20 mA): Impulsions (spécifier la largeur d'impulsion mini, valeur d'impulsion) : Protocole numérique : Options : Convertisseur de mesure séparé : spécifier la longueur de câble : Accessoires : www.krohne.com 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr...
Page 43
NOTES OPTISONIC 6300 P 12/2022 - 4000968805 - TD OPTISONIC 6300 P R05 fr www.krohne.com...
Page 44
Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.de Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...