Storkcraft BECKHAM 04610-70 TS Serie Mode D'emploi page 17

ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite) / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
RIEL OPCIONAL PARA NIÑOS PEQUEÑOS
THE OPTIONAL UNIVERSAL TODDLER SAFETY RAIL-DOWEL IS AVAILABLE FOR
SEPARATE PURCHASE FROM STORK CRAFT'S ONLINE RETAILERS
LE RAIL-SLAT DE SÉCURITÉ UNIVERSAL TODDLER EN OPTION EST
DISPONIBLE POUR L'ACHAT SÉPARÉ DE LA STORK CRAFT LES DÉTAILLANTS EN LIGNE
EL RIEL DE SEGURIDAD PARA NIÑOS PEQUEÑOS UNIVERSAL
OPCIONAL ESTÁ DISPONIBLE PARA LA COMPRA POR SEPARADO DE STORK CRAFT
DE MINORISTAS EN LÍNEA
! WA RN
ON SOF ING :
NEV ER PLAC T BED DING
SEE MAT E ADD . NEV INFA
TRES S SUP ITION ER ADD NTS CAN
POR AL PAD A PILL OW SUFF
T FOR DING UND OR COM OCA TE
ADD ITION ER AN FOR TER.
AL WAR INFA NT. ! MIS
NING S. PRO LITER IE. VEUI E EN
VEUI TECT LLEZ GA RD
ADDI LLEZ IONS . NE NE JAMA E :
TION NELL VOU S REFE JAMA IS AJOU IS AJOU LES
ES REZ A LA TER TER UN ORE BEBE S PEUV
BASE DE REM ILLER ENT
DU MATE BOU RRAG , EDRE S'ET OUFF
LAS POU E EN DESS DON OU BOR ER AVEC
R LES MISE OUS DUR LA
S EN D'UN BEBE E DE
GAR DE .
THIS PRODUCT USES IMPERIAL THREADED HARDWARE/
CE PRODUIT UTILISE LA BOULONNERIE A FILETAGE IMPÉRIAL/
ESTE PRODUCTO UTILIZA LA TORNILLERIA DE ROSCA IMPERIAL
OPTIONAL TODDLER RAIL
RAIL POUR BÉBÉ EN OPTION
Left Installation
Installation à gauche
Instalación de la izquierda
! WA RN
ON SOF
NEV T BED ING :
SEE ER PLAC DING
MAT TRES E ADD . NEV ER ADD INFA NTS
S SUP ITION AL PAD A PILL CAN SUFF
POR T FOR DING OW OR COM OCA
ADD UND ER AN FOR TE
ITION AL WAR INFA TER. !
NING NT. LITER MIS E EN
S. PRO IE. VEUI GA RD
VEUI TECT LLEZ IONS LLEZ NE JAMA
ADDI TION VOU . NE JAMA IS AJOU E :
NELL S REFE ES REZ IS AJOU TER LES BEBE
A LA TER BASE DE REM UN ORE S PEUV
DU MATE BOU ILLER , EDRE ENT S'ET
LAS RRAG E EN DON OUFF ER AVEC
POU R LES DESS OU BOR LA
MISE OUS D'UN DUR E DE
S EN GAR BEBE .
DE
! WA RN
ON SOF ING :
NEV ER PLAC T BED DING
SEE MAT E ADD . NEV INFA
TRES S SUP ITION ER ADD NTS CAN
POR AL PAD A PILL OW SUFF OCA
T FOR ADD DING UND OR COM TE
ITION ER AN FOR TER.
AL WAR INFA NT. ! MIS
NING S. PRO LITER IE. VEUI E EN
VEUI TECT LLEZ GA RD
ADDI LLEZ VOU IONS . NE NE JAMA E :
TION NELL S REFE JAMA IS AJOU IS AJOU LES
ES REZ A LA TER TER UN ORE BEBE S PEUV
BASE DE REM ILLER ENT
DU MATE BOU RRAG , EDRE S'ET OUFF
LAS POU E EN DON DESS OU BOR ER AVEC
R LES MISE OUS DUR LA
S EN D'UN BEBE E DE
GAR DE .
Both Installation
Installation Les deux
Instalación de Ambos
17
Right Installation
Installation à droite
Instalación de la derecha