Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product
should become damaged and/or components are broken. Check this product for damaged hardware,loose
joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly. Assembly of
this product will require two people.
AVERTISSEMENT: Lisez toutes les intructions avant de monter le lit de bébé. Avant d'utiliser ou de monter le
lit de bébé, inspectez-le pour vous assurer qu'il n'y a pas de pièces endommagées, d'articulations deserrées, de
pieces manquantes ou de bords tranchants. N'utilisez pas le lit de bébé si certaines pièces sont manquantes ou
brisées. L'assemblage de ce produit nècessite deux personnes.
ADVERTENCIA – Por seguridad, Lea completamente las instrucciones antes del ensamblaje y uso.
Inspeccioné su producto por piezas dañadas, faltantes o sueltas, bordes filosos o astillas antes, durante y
después del uso. El ensamblaje requiere dos personas.
Please store this manual in the plastic pouch for future reference.
Veuillez gardez ces instruction dans la pochette plastique pour future références.
Guardar estas instrucciones en su sobre plástico para referencias.
MADE IN MALAYSIA/ FAIT AU MALAYSIA/ HECHO EN MALAYSIA
CARIBOU BUNK BED
1
Model /
Modele No /
Numéro de modèle
09720- 12
- LB
COLOR / COULEUR / COLOR
ID7074B
Jul. 2023

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Storkcraft Next CARIBOU 09720- 12 LB Serie

  • Page 1 Model / Modele No / CARIBOU BUNK BED Numéro de modèle 09720- 12 - LB COLOR / COULEUR / COLOR CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operation. DO NOT USE if this product should become damaged and/or components are broken. Check this product for damaged hardware,loose joints, loose bolts or other fasteners, missing parts or sharp edges before and after assembly.
  • Page 2 La manera más fácil de contactarnos es: • Por nuestro chat en línea a través de nuestra página web www.storkcraftdirect.com • Por correo electrónico a customercare@storkcraft.com • Por teléfono sin costo al 1-877-274-0277 en Norte América. Será un placer asistirle.
  • Page 3 SAFETY WARNING 1. Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton. Do not remove warning label from bed. 2. Always use the recommended size mattress or mattress support, or both, to help prevent the likelihood of entrapment or falls.
  • Page 4 MISE EN GARDE Suivre la mise en garde aparaissant sur la structure du lit du haut et sur le carton. Ne pas enlever l’avertissement apparaissant sur le lit. Toujours utiliser la grandeur de matelas et de support recommandée pour prévenir les possibilités d’emprisonnement ou de chutes.
  • Page 5 ADVERTENCIA 1. Siga la información sobre las advertencias que aparecen en la estructura superior de la litera y en la caja de cartón. No retire la etiqueta de advertencia de la litera. 2. Utilice siempre el colchón de tamañ recomendado o soporte del colchón o ambos, para ayudar a prevenir la probabilidad de atrapamiento o caídas.
  • Page 6 Identifying The Parts/Identification des pièces/ Identificación de piezas CONSEILS DE MONTAGE ASSEMBLY TIPS 1. Retirez le matériel de la boîte et de tri par taille. 1. Remove hardware from box and sort by size. 2. Se il vous plaît vérifier que tout le matériel et les pièces sont présentes avant 2.
  • Page 7 HARDWARE PACK DESCRIPTION DIMENSION Bolts M6 x 100mm 16 pcs Bolts M6 x 80mm 22 pcs Bolts M6 x 60mm 10 pcs Bolts M6 x 30mm 6 pcs Bolts M6 x 30mm 16 pcs M4.0 x 30mm 48 pcs Wood Screw Wood Screw M3.5 x 16mm 2 pcs...
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 1/ Étape 1/ Paso 1 Step 2/ Étape 2/ Paso 2...
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 3/ Étape 3/ Paso 3 Step 4/ Étape 4/ Paso 4 x 18...
  • Page 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 5/ Étape 5/ Paso 5 STICKER Step 6/ Étape 6/ Paso 6 x 14 x 14 x 20 x 12...
  • Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 7/ Étape 7/ Paso 7 Step 8/ Étape 8/ Paso 8 x 18...
  • Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 9/ Étape 9/ Paso 9 Step 10/ Étape 10/ Paso 10 x 10 x 10 x 10...
  • Page 13 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 11/ Étape 11/ Paso 11 FROM INSIDE VIEW Step 12/ Étape 12/ Paso 12...
  • Page 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTION TO CHANGE THE BUNK INTO SINGLE BEDS...
  • Page 15 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 1/ Étape 1/ Paso 1 FROM INSIDE VIEW Step 2/ Étape 2/ Paso 2...
  • Page 16 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 3/ Étape 3/ Paso 3 Step 4/ Étape 4/ Paso 4 UPPER HEADBOARD LOWER HEADBOARD UPPER FOOTBOARD LOWER FOOTBOARD...
  • Page 17 ASSEMBLY INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Step 5/ Étape 5/ Paso 5 LOWER FOOTBOARD LOWER HEADBOARD UPPER HEADBOARD UPPER FOOTBOARD Step 6/ Étape 6/ Paso 6 COMPLETE ASSEMBLY FOR TWO BEDS.
  • Page 18 II. WARRANTY SERVICE: Phone Toll Free: 1-877-274-0277 Storkcraft will replace parts or products, at its sole option, from any Hours of Operation: 6:30 am - 4:00 pm PST / 9:30 am- 7:00 pm EST defective product. Service under this Warranty shall be rendered in...
  • Page 19 Aucun agent, employé, Storkcraft et / ou ses agents peuvent: (a) exiger une preuve d'achat revendeur, ni aucune autre personne ou entreprise ne sera autorisé...
  • Page 20 Teléfono (Líea gratuita): 1-877-274-0277 prestado de la manera que Storkcraft considere adecuada en su propio juicio y Storkcraft puede, a su discreción, requerir al consumidor enviar correos electrónicos o enviar artículos y/o Horario: 6:30 am –4:00 pm PST / 9:30 am –7:00 pm EST,...