Siemens RF120C Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. RF120C
  6. Instructions de service
Siemens RF120C Instructions De Service

Siemens RF120C Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour RF120C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Module de communication RF120C avec
blocs d'application
pour S7-1200 et S7-1500
SIMATIC Ident
Systèmes RFID
Module de communication RF120C
avec blocs d'application
pour S7-1200 et S7-1500
Instructions de service
07/2013
C79000-G8977-C328-01
___________________
Introduction
___________________
Description
Montage, raccordement et
___________________
mise en service
___________________
Paramétrage et configuration
___________________
Entretien et réparation
___________________
Caractéristiques techniques
___________________
Schémas cotés
___________________
Annexe
___________________
Blocs fonctionnels de
réinitialisation
___________________
AdvancedCmd et profil
d'ientification
___________________
Service & Support
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C
D

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens RF120C

Sommaire des Matières pour Siemens RF120C

  • Page 1 ___________________ Module de communication RF120C avec Introduction blocs d'application ___________________ Description pour S7-1200 et S7-1500 Montage, raccordement et ___________________ mise en service SIMATIC Ident ___________________ Paramétrage et configuration Systèmes RFID ___________________ Module de communication RF120C Entretien et réparation avec blocs d'application...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Table Des Matières

    Read ............................. 36 4.4.3 Write ............................. 37 4.4.4 Read_EPC-ID ..........................38 4.4.5 Write_EPC-ID ..........................38 4.4.6 Set_Ant ............................39 Adressage du transpondeur ......................40 Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 4 Blocs fonctionnels de réinitialisation ...................... 77 AdvancedCmd et profil d'ientification ..................... 85 AdvancedCmd ..........................85 Le bloc "Profil d'identification" ..................... 86 Service & Support ..........................91 Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 5: Introduction

    ● Des informations spécifiques sur les paramètres experts et sur les paramétrages des plots de lecture/écriture RF620R/RF630R en relation avec le module de communication RF120C sont fournies dans le "Manuel de paramétrage RF620R/RF630R (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/33287195)". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 6: Recyclage Et Élimination

    Introduction Recyclage et élimination ● Constitué de matériaux peu polluants, le module de communication RF120C est recyclable. ● Adressez-vous à une entreprise certifiée dans la mise au rebut de déchets électroniques pour un recyclage et une mise au rebut de votre appareil respectueux de l'environnement.

  • Page 7: Description

    Un module de communication RF120C ne permet d'exploiter qu'un seul plot de lecture/écriture ou qu'un seul lecteur de code à interface RS422. Les plots RFID ou lecteurs de code des familles de produits suivantes peuvent être exploités avec le RF120C : ● RF200 ●...
  • Page 8 Le module de communication RF120C permet d'adresser physiquement les données sur les transpondeurs. Ce type d'adressage est également appelé adressage normal. Un Hardware Support Package (HSP) permet d'ajouter le module RF120C au catalogue du TIA Portal. Vous pourrez alors configurer et paramétrer le module sous TIA Portal.

  • Page 9: Installation Et Configuration

    Description 2.2 Installation et configuration Installation et configuration Ce chapitre décrit à titre d'exemple l'installation d'un SIMATIC S7-1200 avec RF120C. Installation Le SIMATIC S7-1200 qui se monte sur un porte-module, est constitué des composants suivants : ● SIMATIC S7-1200 ● Bloc d'alimentation ●...

  • Page 10: Intégration

    L'intégration du RF120C dans la configuration matérielle SIMATIC S7-1200 se fait via un HSP. Le RF120C peut ensuite être configuré avec la configuration d'appareils du TIA Portal. Le HSP se trouve sur le DVD "RFID Systems Software & Documentation" ou sur Internet sur le Site Internet d'assistance (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/23183356).

  • Page 11: Montage, Raccordement Et Mise En Service

    Si l'appareil est connecté à une alimentation électrique redondante (deux alimentations séparées), les deux alimentations doivent être conformes. ATTENTION Ouverture de l'appareil N'ouvrez pas l'appareil lorsqu'il est sous tension. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 12: Montage Et Mise En Service Du Rf120C

    La mise en service complète du CM présuppose que vous disposiez de toutes les données de projet STEP 7. Lisez à ce propos le chapitre "Paramétrage et configuration (Page 21)". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 13: Dimensions Pour Le Montage

    également en position tirée afin de permettre le montage sur tableau de commande. Le diamètre intérieur du trou pour les clips de rail symétrique est de 4,3 mm. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 14 Vous trouverez les caractéristiques de consommation de courant et de puissance active dissipée du CM au chapitre "Caractéristiques techniques (Page 61)". Le module de communication RF120C doit être mis à la terre via le blindage. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500...
  • Page 15 Retirez le couvercle de bus. Conservez le couvercle pour le réutiliser ultérieurement. 2. Embrochez le RF120C sur la CPU : – Alignez le connecteur de bus et les broches du RF120C sur les trous dans la CPU. – Pressez les composants l'un sur l'autre jusqu'en butée.
  • Page 16 2. Débranchez les deux connecteurs mâles de la CPU et du RF120C. 3. Faites sortir les clips inférieurs de rail symétrique de la CPU et du RF120C. 4. Déposez la CPU et le RF120C du rail symétrique DIN. 5. Tenez la CPU et le RF120C et débrochez-les l'un de l'autre.

  • Page 17: Connexion Du Plot De Lecture/Écriture Au Rf120C

    Connexion du plot de lecture/écriture au RF120C IMPORTANT Usage normal Le raccordement d'appareils non spécifiés au RF120C risque de détruire l'appareil raccordé. Un câble préconfectionné permet donc d'assurer une connexion optimale et simple du plot. Le câble de raccordement en version standard existe en longueurs de 2 m, 5 m et 10 m.
  • Page 18 Connecteur de bus pour la connexion à l'automate ③ Connecteur Sub-D femelle pour la connexion du plot Figure 3-3 Connecteurs femelles et LED du module de communication RF120C Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 19: Alimentation Externe

    Figure 3-4 Bloc de connexion pour l'alimentation DC 24 V Le RF120C est alimenté via le bus de fond de panier et peut être adressé et mis en service par le SIMATIC S7-1200 sans alimentation externe. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500...

  • Page 20: Brochage Du Connecteur Femelle De L'alimentation Externe

    Description Broche Description DC 24 V -RxD - libre - +RxD - libre - -TxD +TxD - libre - Boîtier Mise à la terre Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 21: Paramétrage Et Configuration

    Configuration Configuration avec TIA Portal Le RF120C se configure à l'aide du TIA Portal. Ajoutez pour ce faire le RF120C par 'glisser- déposer' du catalogue de matériel à la configuration d'appareils. Vous pouvez configurer au maximum trois RF120C par station.

  • Page 22: Paramétrage Via La Configuration D'appareils

    4.3 Paramétrage via la configuration d'appareils Paramétrage via la configuration d'appareils Vous pouvez définir les paramètres du plot connecté au RF120C via la fenêtre des propriétés du RF120C. L'option de menu "Paramètres" permet de définir les paramètres spécifiques du plot de lecture/écriture. En cas d'utilisation de RF180C et d'ASM 456, vous devez également spécifier ces paramètres dans le bloc de réinitialisation de l'application...

  • Page 23: Menu : Système De Plots

    Ce menu permet de définir tous les paramètres spécifiés du système RFID sélectionné. Figure 4-3 Options de paramétrage du système de plots RF300 général Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 24: Rf200

    Paramètre Valeur du paramètre Valeur par défaut Description Puissance HF 0,50 - 5,00 W 1,00 W Paramétrage de la puissance de sortie du plot. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 25: Rf300

    La sélection d'un plot ouvre le menu "Type de plot". Ce menu est décrit dans le paragraphe RF620R CMIIT ci-après. RF630R ETSI RF630R FCC RF630R CMIIT Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 26: Menu : Type De Plot (Uniquement Pour Rf600)

    Pour de plus amples informations, voir "Manuel de paramétrage RF620R_RF630R". Les valeurs de puissance émettrice/de rayonnement des antennes se trouvent dans le tableau ci-après. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 27: Slg D10S

    Tableau 4- 10 SLG D11S/D12S Paramètre Valeur du paramètre Valeur par défaut Description Type de transpondeur Choix des transpondeurs utilisés. I-Code (MDS D139 p. ex.) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 28: Moby U

    0 = la surveillance du temps est désactivée. Le 2e BERO est nécessaire pour désactiver le champ. 1 ... 255 s = le temps d'activation du champ du plot Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 29: Généralités Plots De Lecture/Écriture

    RF600, MOBY D/U, RF600, MOBY D/U, que le paramètre "RF200, RF300, RF600, MOBY D/U, MV". Veuillez vous référer aux blocs fonctionnels de réinitialisation en Annexe B. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 30: Instructions D'identification

    Paramétrage et configuration 4.4 Instructions d'identification Instructions d'identification TIA Portal met à votre disposition une bibliothèque globale pour l'utilisation du RF120C avec divers systèmes d'identification. Cette bibliothèque contient diverses instructions d'identification. Le tableau ci-après récapitule toutes les instructions d'identification et éléments de programme de la bibliothèque.

  • Page 31: Paramètres D'entrée

    Cette entrée doit recevoir un front positif pour que le bloc exécute la commande. ● HW_CONNECT Variable globale pour adresser le plot/canal et synchroniser les blocs d'application. Cette variable doit être créée et adressée une fois pour chaque RF120C connecté. HW_CONNECT doit toujours être transmis aux blocs fonctionnels pour adresser le RF120C correspondant.

  • Page 32: Paramètres De Sortie

    Traitement comme pour le cas 1, mais avec signalisation d'erreur Dès que ERROR est mis à ③ 1, STATUS affiche le code d'erreur précis. Figure 4-5 Cycle général lors de l'appel des blocs fonctionnels Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 33 RF120C à utiliser. – HW_ID : identificateur matériel du module – CM_CHANNEL : canal du couplage. Pour RF120C, la valeur est toujours 1, le CM ne possédant qu'un seul canal. Pour RF180C ou ASM 456, vous devez entrer "CM_CHANNEL = 2" pour le deuxième plot.
  • Page 34 Procédez comme suit pour déterminer les paramètres "HW_ID" et "LADDR" : 1. Ouvrez la configuration d'appareil. 2. Ouvrez la fenêtre des propriétés du RF120C par un double clic sur le RF120C dans la vue d'appareils. 3. Dans l'onglet "Général" > "RF120C-RS422" > "Adresses d'E/S", vous trouverez l'adresse d'E/S qui correspond à...

  • Page 35: Insertion Du Fb Dans Le Programme

    4.4.1 Reset_Reader Le FB "Reset_Reader" permet de réinitialiser tous les types de plot RFID SIEMENS. Les paramètres restaurés sur les plots sont ceux qui sont enregistrés dans la configuration d'appareil du RF120C. Le FB "Reset_Reader" ne possède pas de paramètres spécifiques.

  • Page 36: Read

    à l'aide de la commande d'inventaire (bloc fonctionnel "AdvancedCmd"). IDENT_DATA Array [1...1024] of Tampon de données dans lequel sont Byte enregistrées les données lues. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 37: Write

    à l'aide de la commande d'inventaire (bloc fonctionnel "AdvancedCmd"). IDENT_DATA Array [1...1024] of Tampon de données contenant les données à Byte écrire. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 38: Read_Epc-Id

    Le bloc "Write_EPC-ID" écrase l'EPC-ID du transpondeur RF600. Le paramètre "LEN_DATA" spécifie la longueur de l'EPC-ID à écrire. Le bloc est exclusivement conçu pour le mode Singletag. Figure 4-13 Bloc fonctionnel "Write_EPC-ID" Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 39: Set_Ant

    Tableau 4- 19 Informations sur le bloc fonctionnel "Set_Ant_RF300" Paramètre Type de données Description ANTENNA Bool 0 = désactive l'antenne 1 = active l'antenne Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 40: Adressage Du Transpondeur

    Le tableau ci-après indique l'espace d'adressage des variantes d'étiquette. Les variables ADR_TAG et LEN_DATA doivent être paramétrées en fonction de cette espace d'adressage. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 41 0000 Adresse de fin 07CF +1999 ID n° : (code fixe ; peut être lu uniquement en entier) Adresse de début FFF0 Longueur 0008 Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 42: Espace D'adressage Des Variantes De Transpondeur Pour Rf300

    (La mémoire utilisateur EEPROM pour RF300 est utilisable comme mémoire R/W ou comme mémoire OTP (voir Manuel système RF300)) Adresse de début FF00 -256 Adresse de fin FF13 -237 Mémoire R/W (FRAM) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 43: Rf300 : Notes Générales Sur L'importance De La Mémoire Otp

    L'utilisation de la zone OTP n'est pas réversible Si vous utilisez la zone OTP, vous ne pouvez plus revenir en arrière, car la zone OTP ne permet qu'une seule opération d'écriture. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 44 EEPROM (fonction OTP). Cette opération ne peut pas être annulée. L'activation de la protection en écriture doit toujours s'effectuer dans l'ordre croissant continu, à partir de l'adresse FF80. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 45 (96 bits = write FF00-FF0B) RF680T 00 - 3F FF00-FF1D read/ FFC0-FFC7 FF80-FF87 LOCKED G2XM (96 bits = write FF00-FF0B) utilise User Memory Indicator (UMI) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 46: Espace D'adressage Des Variantes De Transpondeur/Mds Pour Moby U

    Lire mémoire OTP (Ecriture possible une seule fois)* Adresse de début FFF0 Longueur ID n° : (code fixe 4 octets ; la lecture n'est possible qu'avec la commande d'état MDS) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 47: Entretien Et Réparation

    La LED "DIAG", toujours visible, signale les états de base du module. ● LED sous le volet supérieur Ouvrez le volet supérieur. Les LED qui s'y trouvent précisent les informations d'état du module. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 48: Visualisation Des États De Fonctionnement Et De Communication

    Observez la LED ERROR et la LED DC 24 V Défaut • pour préciser le diagnostic d'erreur. Erreur clignotement • rouge Message d'alarme • Module défectueux Remplacez le module. rouge Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 49: Diagnostic

    1. Démarrez TIA Portal dans la vue de projet. 2. Dans la navigation du projet, ouvrez le dossier "Modules locaux". 3. Cliquez sur le RF120C voulu avec le bouton droit de la souris et sélectionnez dans le menu contextuel l'option "En ligne & diagnostic".
  • Page 50 Figure 5-2 Vue de diagnostic du TIA Portal ; entrée "Général" Figure 5-3 Vue de diagnostic du TIA Portal ; entrée "Etat de diagnostic" Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 51: Messages D'erreur Fb

    0xFE - Erreur du profil d'identification ou du module de communication / • plot Octet 2 Code d'erreur Octet 3 Avertissements Dans cet octet, chaque bit a une signification particulière. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 52: Messages D'erreur

    E5 FE 08 L'erreur survenue exige un WRITE-CONFIG avec Config = 3. E5 FE 06 Erreur d'exécution de la commande E6 FE 02 E6 FE 03 Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 53 Erreur de mot de passe, mot de passe erroné (RF600) Le transpondeur dans le champ d'antenne ne possède pas d'UID ou pas l'UID attendue. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 54 En cas de surcharge globale, toutes les sorties sont coupées • Une réinitialisation n'est possible que par coupure puis remise en circuit de l'alimentation 24 V. • Lancer ensuite "Reset_Reader" • Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 55 Le module de communication a détecté une interruption de télégramme sur le bus. Le bus de fond de panier, PROFIBUS ou PROFINET a éventuellement été reconfiguré (par HW-Config) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 56 Erreur de synchronisation (incrément erroné de AC_H / AC_L et CC_H / CC_L dans le mode de commande cyclique), INIT a dû être exécuté Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 57 • La temporisation de "Reset_Reader" est écoulée Dans cet état seule la commande "Reset_Reader" est autorisée. Le code de commande CMD n'est pas autorisé. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 58 Ce code d'erreur signale que le paramètre x se situe dans une zone non autorisée pour la fonction système. Le paramètre contient un numéro de cellule temps trop grand. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 59 Pour le SFC 58 "WR_REC", les enregistrements 0 et 1 ne sont pas autorisés. • L'indication de longueur dans le paramètre RECORD est incorrecte. L'emplacement configuré n'est pas occupé. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 60: Avertissements

    Aucun avertissement n'est transmis dans le cas de RF120C. Echange de module Les données de configuration du RF120C sont enregistrées sur la CPU locale. Ceci simplifie l'échange de ce module de communication dans la mesure où il n'est pas nécessaire de charger à...

  • Page 61: Caractéristiques Techniques

    30 mA • • sans appareils connectés via l'alimentation externe, max. 1 A • • avec appareils connectés Séparation galvanique Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 62 Alimentation 24 V CC : séparation (électrique) de sécurité de la très basse tension (SELV / PELV selon EN 60950) L'alimentation doit délivrer le courant nécessaire de max. 1 A pour de brèves coupures de courant ≤ 20 ms. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 63: Schémas Cotés

    Schémas cotés Figure 7-1 Schéma coté du module de communication RF120C (toutes les cotes en mm) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 64 Schémas cotés Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 65: Annexe

    Récapitulatif des homologations (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/57337426) Récapitulatifs des homologations et normes Le CM RF120C possède les homologations suivantes et est conforme aux normes ci-après : ● cULus LISTED IND. CONT. EQ. ● C-TICK Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500...
  • Page 66 D-90327 Nürnberg Allemagne La déclaration de conformité CE de ce produit se trouve sur Internet à l'adresse suivante : Déclaration de conformité CE (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/10805817) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 67 CFR 47, Part 15, Sections 15.107 and 15.109 (Class A) Industry Canada Interference -Causing-Equipment Standard ICES-003 Issue 4, Sections 5.2 and 5.4 (Digital Apparatus) Homologation KCC KCC-REM-S49-SIMATICRF Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 68: A.1.2 Normes Et Spécifications De Contrôle

    < 40 dB (μV) quasi-crête ; mesurés à 10 m 230 MHz à 1 GHz < 47 dB (μV) quasi-crête ; mesurés à une distance de 10 m Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 69: Conditions Ambiantes

    Protection contre le contact direct avec une haute tension comme déterminé avec une sonde normalisée. Protection externe requise contre la poussière, les pollutions, l'eau et les corps étrangers d'un diamètre < 12,5 mm. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 70: A.2 Câble De Raccordement

    Câble de raccordement M12 ↔ Plot ● Uniquement utilisable en relation avec un câble de raccordement 6GT2091-4Lxxx. ● Longueur : 2 m, 5 m Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 71: Câble De Raccordement Moby D

    ● Longueur : 2 m Longueur maximale de câble Le RF120C est utilisable avec toutes les configurations de plot dont la longueur de câble ne dépasse pas 50 m. Des câbles de connexion allant jusqu'à 1000 m sont en partie possibles.
  • Page 72 Connecteur Sub-D (femelle) 1, 8 Nota : les plots avec connecteur Sub-D doivent être alimentés en 24 V cc par le biais d'un connecteur supplémentaire. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 73: A.2.2 Câbles De Propre Confection

    Il est possible de se procurer des connecteurs Sub_D et M12 dans le commerce spécialisé (p. ex. sté. Binder). Brochage Le brochage est décrit au chapitre "Brochage du connecteur femelle Sub-D (Page 20)". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 74: A.3 Références De Commande

    Vous trouverez toutes les références de commande pour SIMATIC S7-1200 ● dans les instructions de service "Automate programmable S7-1200" ou ● dans le catalogue "ST 70, Totally Integrated Automation et Micro Automation". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 75: A.3.3 Autres Références De Commande

    DOS / Windows 95 / NT /2000 / XP bibliothèques C • logiciel de démonstration sur • Documentation RFID • outils de calcul de débit • Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 76 Annexe A.3 Références de commande Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 77: Blocs Fonctionnels De Réinitialisation

    Vous avez besoin des blocs fonctionnels de réinitialisation décrits dans ce chapitre pour exploiter les modules de communication RF180C, ASM 456 sur un automate SIMATIC S7- 1200/1500. Vous pouvez également utiliser ces blocs pour un RF120C si vous avez défini dans le HSP les paramètres voulus.
  • Page 78 Puissance HF de 0,5 W à 5 W par pas de 0,25 W (plage de valeurs : 0x02 - 0x14). Valeur par défaut 0 ≙ 1,25 W. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 79 ; False = UID-/EPC-ID d'une longueur de 8 octets BLACK_LIST Bool False True = active Black List Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 80 Byte Puissance de sortie Puissance HF de 0,5 W à 10 W par pas de 0,25 W (plage de valeurs : 0x02 - 0x28). Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 81 : Mode Bero (plage de valeurs : 0x00 - 0x03) FTIM Byte field_ON_time : Temps pour mode Bero (plage de valeurs : 0x00 - 0xFF) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 82 "IN_OP = 0" est lu. B#16#1 ... B#16#15 : numéro du programme à démarrer ⇒ réinitialisation avec sélection de programme (à partir du FW V5.1 de MV4x0) Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 83 Données pour télégramme de réinitialisation Les données à définir ici peuvent, en cas de besoin, être mises à disposition pour des paramètres spécifiques par l'assistance technique. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 84 Blocs fonctionnels de réinitialisation Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 85: Advancedcmd Et Profil D'ientification

    IDENT_DATA Array [1...1024] of Tampon de données dans lequel les données à Byte écrire sont lues ou dans lequel les données lues sont enregistrées. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 86: C.2 Le Bloc "Profil D'identification

    Remarque Le fonctionnement parallèle via FB et profil d'identification n'est pas possible Le module de communication RF120C ne doit pas être utilisé en même temps avec des blocs fonctionnels et le profil d'identification. Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500...
  • Page 87 Paramètres d'entrée pour RF120C avec FB 101 (profil d'identification) Pour plus d'informations sur le profil d'identification, veuillez vous reporter au manuel "Profil d'identification ; fonctions standard pour système d'identification (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/45902535)". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 88 AdvancedCmd et profil d'ientification C.2 Le bloc "Profil d'identification" Tableau des commandes du RF120C avec profil d'identification (FB 101 / PIB_1200_UID_001KB) L'affectation s'effectue dans l'UDT 1 par la variable "command". Tableau C- 3 Commandes du RF120C pour profil d'identification Commande Code de Paramètres...
  • Page 89 Paramètres Description commande utilisés ASCII READ-CONFIG lit les paramètres du module de communication WRITE-CONFIG Length, transmet de nouveaux paramètres au module de communication Config Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...
  • Page 90 AdvancedCmd et profil d'ientification C.2 Le bloc "Profil d'identification" Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 91: Service & Support

    ● des informations sur le service après-vente, les réparations, les pièces de rechange, et bien plus encore à la rubrique "Notre offre de services". Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

  • Page 92: Documentation Simatic Sur Internet

    0,14 €/min. â partir du réseau fixe ; prix différents possibles à partir du réseau mobile) Vous trouverez aussi des informations sur l'offre de cours sous Site Internet SITRAIN (http://www.sitrain.com). Module de communication RF120C avec blocs d'application pour S7-1200 et S7-1500 Instructions de service, 07/2013, C79000-G8977-C328-01...

Ce manuel est également adapté pour:

6gt2002-0la00

Table des Matières