Vimar LINEA 30186 Serie Manuel D'installation

LINEA
30186.x
Togliere il coperchio per accedere alle regolazioni • Remove the cover to access the settings
Ôter le couvercle pour accéder aux réglages • Retire la tapa para acceder a los ajustes
Für die Einstellungen ist der Deckel abzunehmen •
VISTA FRONTALE • FRONT VIEW • VUE DE FACE • VISTA FRONTAL • FRONTANSICHT • ΜΠΡΟΣΤΙΝΉ ΠΛΕΥΡΆ •
Lente di Fresnel
Fresnel lens
Lentille de Fresnel
Lente de Fresnel
Fresnel-Linse
Φακός Fresnel
‫عدسة فرينل‬
Regolazione soglia del sensore crepuscolare • Twilight sensor threshold adjustment
Réglage du seuil du capteur crépusculaire • Regulación del umbral del sensor crepuscular
Einstellung der Auslösestromgrenze des Dämmerungssensors • Ρύθμιση ορίου φωτοκυττάρου
COPERTURA VOLUMETRICA • VOLUMETRIC COVERAGE • PROTECTEUR VOLUMÉTRIQUE
COBERTURA VOLUMÉTRICA ÜBERWACHUNGSBEREICH • ΟΓΚΟΜΕΤΡΙΚΉ ΚΆΛΥΨΉ •
0,3
B
0
m 0 1,5
Portata nominale
Charge nominale
ESEMPIO DI COLLEGAMENTO • CONNECTION EXAMPLE • EXEMPLE DE RACCORDEMENT • EJEMPLO DE CONEXIÓN
ANSCHLUSSBEISPIEL • ΠΆΡΆΔΕΙΓΜΆ ΣΥΝΔΕΣΉΣ •
L
N
30186.x
49401891A0 01 2309
Αφαιρέστε το καπάκι για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις
‫انزع الغطاء للوصول إلى نقاط الضبط والتعديالت‬
Regolazione temporizzazione
Timer adjustment
Réglage temporisation
Regulación del temporizador
181
Zeiteinstelluns
Ρύθμιση χρονοδιακόπτη
‫ضبط التوقيت‬
‫ضبط حد الحساس الشفقي‬
A = +5°
B = -30°
8 10
Capacidad nominal
Detection Nennreichweite
Ονομαστική εμβέλεια
‫السعة االسمية‬
‫مثال لعملية التوصيل‬
30389.x
3,7V 250mAh
Li - ion
1 N L
6 mm
100-240V~ 1W
Uniquement dans l'obscurité
‫تغطية حجمية‬
A
8 m
B
120°
1,5 m
Collegare l'apparecchio come indicato. Il circuito di alimentazione (L-N) deve essere protetto
contro i sovraccarichi da un dispositivo, fusibile o interruttoreautomatico, con corrente nomi-
nale non superiore a 10 A
Connect the device as indicated. The power circuits (L-N) should be protected against over-
loading by installing a device, fuse or circuit breaker, with rated current not exceeding 10 A
Relier l'appareil comme indiqué. Le circuit d'alimentation (L-N) doit être protégé contre les sur-
charges par un dispositif, fusible ou interrupteur automatique, avec courant nominal non supérieur
à 10 A
Conectar el aparato de la manera ilustrada. El circuito de alimentación (L-N) se ha de pro-
teger contra las sobrecargas mediante un dispositivo, fusible o interruptor automático, con
corriente nominal inferior a 10 A
Den Anschluss des Geräts gemäß Darstellung ausführen. Der Versorgungskreis (L-N) muss durch ein
entsprechendes Gerät, eine Sicherung oder einen automatischen Schalter mit Nennstrom nicht über
10 A gegen Überlasten geschützt werden
Συνδέστε τη συσκευή όπως. Το κύκλωμα τροφοδοσίας (L-N) πρέπει να προστατεύεται
από υπερφορτώσεις με ασφάλεια ή αυτόματο διακόπτη με ονομαστικό ρεύμα που δεν θα
υπερβαίνει τα 10 A.
‫) من األحمال الكهربائية‬L-N( ‫قم بتوصيل الجهاز على النحو المشار إليه في الشكل 1. يجب حماية دائرة التغذية التشغيلية‬
.‫ال ز ائدة من خالل جهاز أو منصهر كهربائي أو قاطع تيار أوتوماتيكي بقوة تيار اسمية ال تتجاوز 01 أمبير‬
‫العرض األمامي‬
Regolazioni • Regulations • Réglages
Regulaciones • Einstellungen • Εγκατάσταση •
Solo al buio Crepuscolare
Only in the dark Crepuscular
Crépusculaire
Sólo en la oscuridad Crepuscular
Nur bei Dunkelheit Dämmerung
Μόνο στο σκοτάδι Φωτοκύτταρο
‫فقط في الظالم‬ ‫حساس شفقي‬
~ 15 s ~ 5 min
‫~ 51 ثانية‬
‫~ 5 دقيقة‬
INSTALLAZIONE • INSTALLATION
INSTALLATION • INSTALACIÓN
INSTALLATION • ΕΓΚΆΤΆΣΤΆΣΉ
140°
36063 Marostica VI - Italy
1 8 1
‫عمليات الضبط‬
Sempre attivo
Always on
Toujours actif
Siempre activo
Immer aktiv
Πάντα ενεργό
ً ‫نشط دائم ا‬
~ 10 min
‫~ 01 دقيقة‬
‫التركيب‬
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com