Publicité
DE -
Den AHK-Querträger [7] in die Längsträger [6] einschieben (beachte die verschiedenen Einbaulagen, siehe Bild 8a!)
und mit den Schrauben M12x30, große U-Scheibe und Sicherungsmutter verschrauben.
EN -
Slide the trailer hitch (AHK) cross member [7] into the side rail [6] (mind the different installation positions, see fig. 8a!)
and bolt hitch and side rail together with the bolts M12x30, large flat washer and lock nut.
FR -
Insérez les traverses [7] de l'attelage dans les longerons [6] (en respectant les différentes situations de montage, voir
image 8a !) et vissez-les avec les vis M12x30, une rondelle en U et un contre-écrou.
IT -
Spingere le traverse dell'attacco rimorchio [7] nei longheroni [6] (osservando le varie situazioni di montaggio, vedi
figura 8a!) ed avvitare con le viti M12x30, grande rondella a U e controdado.
7
6
16 / 24
7
7
Publicité
