Brightwell Brightlogic 2 Guide D'installation page 49

PROGRAMMATION
CARACTÉRISTIQUES
Environment protection first!
GB
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
Ochrana životního prostředí na prvním místě!
CS
Váš přístroj obsahuje cenné materiály, který lze recyklovat nebo opětovně využívat.
Odneste jej do místního sběrného dvora.
Miljøbeskyttelse først!
DA
Dit apparat indeholder værdifulde materialer, som kan genvindes eller genbruges.
Aflevér det på en lokal genbrugsplads.
Umweltschutz geht vor!
DE
Ihr Gerät enthält wertvolle Materialien, die wiedergewonnen oder recycelt werden können.
Geben Sie es bei einer kommunalen Sammelstelle ab.
¡La protección del medioambiente es lo primero!
ES
Su dispositivo contiene materiales valiosos que se pueden recuperar o reciclar.
Llévelo al punto de recogida de residuos local más cercano.
Huomioi ympäristö!
FI
Tämä laite sisältää arvomateriaaleja, jotka voidaan erotella ja kierrättää.
Vie lähimpään jätteiden keräyspisteeseen.
Participons à la protection de L'environnement
Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
FR
Confiez celui-ci clans un point de collecte ou à défaut dans us centre service agréé pour due son traite-
ment soit effectué.
Πρώτα απ' όλα προστατεύστε το περιβάλλον!
GR
Η συσκευή σας περιέχει ακριβά υλικά τα οποία είναι δυνατό να ανακτηθούν ή ανακυκλωθούν.
Παραδώστε την σε μια τοπική εγκατάσταση περισυλλογής αποβλήτων.
La protezione dell'ambiente al primo posto!
IT
Questo apparecchio contiene materiali preziosi che possono essere recuperati o riciclati. Lasciarlo al
punto di raccolta dei rifiuti previsto dall'autorità locale.
Wees vriendelijk voor het milieu !
NL
i Uw apparaat bevat materialen die geschikt zijn voor hergebruik.
Lever het in bij het milieustation in uw gemeente of bij onze technische dienst.
Miljøvern først!
NO
Apparatet ditt inneholder verdifulle materialer som kan gjenvinnes eller resirkuleres.
Avhend det på et lokalt innsamlingssted for avfall.
Ochrona środowiska przede wszystkim!
Posiadane przez Ciebie urządzenie zawiera cenne surowce, które mogą być odzyskane lub wykorzys-
PL
tane ponownie.
Dostarcz urządzenie do lokalnego punktu zbiórki odpadów.
Proteção do ambiente em primeiro lugar!
PT
O seu equipamento contém materiais valiosos que podem ser recuperados ou reciclados.
Deixe-o num ponto de recolha de resíduos local.
Miljöskydd i första hand!
SE
Din apparat innehåller dyrbara material som kan återställas eller återvinnas.
Lämna in den på en lokal insamlingsplats för avfall.
49
Révision 1.0
08/2022
B1054EN