Manuels Connexes pour Brightwell MULTIPLEX 1 PRO
Sommaire des Matières pour Brightwell MULTIPLEX 1 PRO
- Page 1 MULTIPLEX 1 PRO SYSTÈME DE DOSAGE POUR BLANCHISSERIE INDUSTRIELLE (ÉLECTRIQUE) INSTALLATION - CONFIGURATION - MAINTENANCE Révision 1,5 07/2024 B1073FR...
- Page 2 INFORMATION GÉNÉRALE CONTENTS INFORMATION GÉNÉRALE INFORMATION GÉNÉRALE INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ INFORMATIONS TECHNIQUES ÉQUIPE CENTRALE Portez des vêtements de protection, des gants et des lunettes de sécurité lorsque vous installez notre INSTALLATION ET RACCORDEMENTS équipement ou manipulez des produits chimiques. Respectez les consignes de sécurité du fabricant du produit chimique.
- Page 3 MULTIPLEX Multiplex fait partie de l’approche de Brightwell en matière de dosage de produits chimiques dans les blanchisseries industrielles et est conçu pour desservir n’importe quelle blanchisserie comportant jusqu’à 6 laveuses, pour un débit quotidien maximum de 1800 kg.
- Page 4 à laver. L'emplacement recommandé est sur un mur simple, près de chaque machine à laver. DISTRIBUTEUR (PNEU) MULTIPLEX TIGE D'ASPIRATION *Brightwell recommande l'utilisation d'accessoires conçus pour fonctionner avec l'équipement Multiplex. Veuillez consulter notre service commercial pour plus d'informations sur ces produits. Révision 1,5 Révision 1,5...
- Page 5 Éviter d'utiliser des éléments d'installations existantes pour le nouveau câblage. Nous recommandons d'utiliser les kits de matériel fournis par Brightwell ; consultez notre service des ventes pour obtenir de l'aide. Dans tous les cas, tous les matériaux utilisés doivent être conformes aux spécifications indiquées dans le présent manuel.
- Page 6 ASSEMBLAGE DE L'ÉQUIPEMENT MULTIPLEX ASSEMBLAGE DE L'ÉQUIPEMENT MULTIPLEX ASSEMBLAGE DE L'ÉQUIPEMENT MULTIPLEX ASSEMBLAGE DE L'ÉQUIPEMENT MULTIPLEX 40 mm 6 mm PASO 4 ÉTAPE 1 Utilisez un foret de 6 mm pour percer un trou de 40 Prenez votre kit Multiplex et placez-le contre la surface mm à...
- Page 7 CONNEXION CHIMIQUE CONNEXION CHIMIQUE CONNEXION CHIMIQUE CONNEXION CHIMIQUE ÉQUIPEMENT - DISTRIBUTEUR - LAVE-LINGE CONNEXIONS RACCORDEMENT À L'EAU Raccorder l'alimentation en eau à l'électrovanne la plus à gauche sur le panneau central de l'appareil. Utiliser un tuyau en PVC de 10x16 mesh et un collier de serrage en acier inoxydable.
- Page 8 L'alimentation électrique doit être correctement protégée. Utilisez une ligne dédiée pour l'alimentation de l'équipement. Remarque - Si vous n’utilisez pas de réservoir d’appoint, les valeurs de performance ne peuvent pas être garanties par Brightwell. Description Sortie d'eau 10mm (3 bar régulé) Entrée d'eau 10mm...
- Page 9 MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION (650 mm) ÉTAPE 1 (6 mm) Positionnez votre équipement à l'endroit souhaité PASO 5 et placez les crochets muraux contre lui. Espacez-les Assurez-vous que le canal d'expansion est bien fixé d'environ 650 mm et marquez le mur à...
- Page 10 MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION MONTAGE DU CANAL D'EXPANSION PASO 8 Sortie vers le distributeur Insérez les bouchons dans les trous que vous avez percés. PASO 9 Placer les vis dans les trous de montage et les fixer à l'aide d'un boulon hexagonal de 8 mm.
- Page 11 CONNEXIONS PCB POUR VOTRE POSTE D'AIGUILLAGE GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER DE SIGNALISATION CONNEXIONS PCB POUR VOTRE POSTE GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER D'AIGUILLAGE DE SIGNALISATION COMMS IN COMMS OUT SORTIES DE VANNES (Du doseur principal au boîtier de (Vers la cabine de signalisation suiv- (24 VDC) signalisation)
- Page 12 GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER DE SIGNALISATION GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER DE SIGNALISATION GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER GUIDE DE CÂBLAGE DU CONNECTEUR DU BOÎTIER DE SIGNALISATION DE SIGNALISATION CONFIGURATION ET RÉGLAGE DES INTERRUPTEURS DIP Pour configurer les connexions neutres, utiliser les commutateurs DIP situés au-dessus des entrées de signal.
- Page 13 CÂBLAGE COMMS BOÎTIER DE SIGNALISATION RACCORDEMENT DU DISTRIBUTEUR EXTERNE CÂBLAGE COMMS BOÎTIER DE SIGNALISATION RACCORDEMENT DU DISTRIBUTEUR EXTERNE ÉTAPE 1 Pour monter l'unité de distribution externe, retirez le couvercle à l'aide d'une vis hexagonale de 6 mm. PASO 2 Placez le distributeur externe sur la surface sur laquelle vous souhaitez le monter.
- Page 14 RACCORDEMENT DU DISTRIBUTEUR EXTERNE CÂBLAGE SIGNAL DISTRIBUTEUR EXTERNE RACCORDEMENT DU DISTRIBUTEUR EXTERNE CÂBLAGE SIGNAL DISTRIBUTEUR EXTERNE Entrée de l'équipe centrale Signes de la Départs pour équipe centrale machines à laver 1 2 3 4 5 Utilisez un câble de 7x1mm^2 pour la connexion entre l'armoire de commande et le distributeur. Raccordez le distributeur au bornier X7.
- Page 15 CÂBLAGE ÉLECTRIQUE TIGES D'ASPIRATION CONNEXION DE L'ÉQUIPEMENT À L'INTERNET CÂBLAGE ÉLECTRIQUE TIGES D'ASPIRATION CONNEXION DE L'ÉQUIPEMENT À L'INTERNET Pour connecter les barres d'aspiration externes à la machine, utiliser les entrées I10 à I17 comme ci-dessus e. Pour connecter votre PC à l'Internet, il suffit de brancher un câble Ethernet à n'importe quel routeur via le connecteur situé en bas du boîtier principal.
- Page 16 CONNEXION ÉLECTRIQUE À L'ALARME EXTERNE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ARRÊT D'URGENCE CONNEXION ÉLECTRIQUE À L'ALARME EXTERNE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ARRÊT D'URGENCE Pour connecter une alarme externe ou une lampe d'avertissement au système, utilisez l'emplacement X6 comme indiqué ci- dessus. Pour connecter un bouton d'arrêt d'urgence à votre équipement, vous pouvez utiliser les connecteurs EXT1 et EXT2 illustrés ci- dessus.
- Page 17 REMPLACEMENT D’UNE VANNE SUR VOTRE SYSTÈME MULTIPLEX REMPLACEMENT D’UNE VANNE SUR VOTRE SYSTÈME MULTIPLEX REMPLACEMENT D’UNE VANNE SUR VOTRE REMPLACEMENT D’UNE VANNE SUR VOTRE SYSTÈME MULTIPLEX SYSTÈME MULTIPLEX ÉTAPE 5 ÉTAPE 1 Une fois la valve retirée, vous pouvez vérifier si des Localisez le robinet que vous souhaitez remplacer, résidus se sont accumulés à...
- Page 18 ENTRETIEN ENTRETIEN À CHAQUE VISITE D'ENTRETIEN Inspection visuelle : Inspectez toutes les connexions pour vérifier qu’il n’y a pas de fuites ou de résidus de produit. Alarmes : Accédez à la liste des alarmes via le serveur web. Si une alarme spécifique est observée depuis un ou plusieurs jours, priorisez son traitement.