JANE XTEND Instructions Générales page 23

texte manipuler les ceintures ou les boucles de ces
dernières.
• Le protecteur abdominal Xtend a été conçu pour une
utilisation dans l'automobile et ne doit pas être utilisé
Installation de votre protecteur abdominal Xtend dans l'Automobile.
Placez le siège-auto sur le siège de l'automobile en ac-
cord avec les conseils et avertissements que nous vous
faisons dans les INSTRUCTIONS GÉNÉRALES.
1A Asseyez l'enfant sur le siège-auto et installez le
bouclier ventral.
1B Faites passer la ceinture de sécurité par-dessus le
protecteur abdominal et attachez-la.
1C Faites passer la sangle abdominale de la ceinture à
l'intérieur des guides-sangle de couleur rouges du pro-
tecteur et tendez-la.
1D Faites passer la sangle d'épaules de la ceinture de
sécurité par le guide-sangle de couleur rouge et tendez
tout l'ensemble.
à d'autres fins.
Pour plus d'informations sur l'utilisation et l'installa-
tion du protecteur abdominal Xtend consulter notre
site web www.jane.es.
• Pour enlever l'enfant du siège-auto, il vous suffit
d'ouvrir la ceinture de sécurité et de retirer le bouclier
ventral.
• Lorsqu'il ne sert pas, NE laissez ni le siège-auto
ni le bouclier ventral non attaché dans l'habi-
tacle de l'automobile, attachez-les de nouveau
avec la ceinture ou gardez-les dans le compar-
timent à bagages.
• Lorsque vous remettez l'enfant dans le siège-
auto, virifiez qu'aucune des sangles n'est restée
entortillée ou en dehors de son emplacement
et qu'elle est bien restée à plat dans le guide-
sangle des ceintures.
23