Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
&Estaba el agua de lavado Io suficientemente
tibia para
suavizar las arrugas? Si no va a afectar las prendas, use
agua tibia o caliente para el lavado. Para el enjuague, emplee
agua fria.
&Se han invertido
las mangueras
del agua caliente
y del
agua fria? Cerci6rese de que las mangueras del agua
caliente y del agua fria esten conectadas a las Ilaves
correctas. Un enjuague caliente seguido de un exprimido
producira arrugas. Vea "Conexi6n de las mangueras de
entrada" en las Instrucciones
de instalaci6n.
•
}.,Ha enrollado
las prendas alrededor
del agitador?
Ponga
los articulos de manera suelta en la lavadora. No enrolle los
articulos alrededor del agitador.
Manchas,
ropa blanca percudida,
colores opacos
&Ha separado
la ropa adecuadamente?
Siempre que
mezcle ropa blanca y de color en una carga puede ocurrir
una transferencia
de tintes. Separe las prendas de color
oscuro de las blancas y claras.
&Estaba la temperatura
del agua demasiado
baja? Para
lavar use agua caliente o tibia que no afecte la ropa.
Cerci6rese de que el sistema de agua caliente sea el
adecuado para proveer un lavado con agua caliente.
&Ha usado suficiente
detergente,
o tiene agua dura? Use
mas detergente cuando lave prendas con suciedad rebelde
en agua dura.
&Se han invertido
las mangueras
del agua caliente
y del
agua fria? Cerci6rese de que las mangueras del agua
caliente y del agua fria esten conectadas a los grifos
correctos. Vea "Conexi6n de las mangueras de entrada" en
las Instrucciones
de instalaci6n.
•
&Ha seguido
las instrucciones del fabricante
cuando
agreg6 el detergente y el suavizante de telas? Mida el
detergente y el suavizante de telas. Use suficiente detergente
para quitar la suciedad y manteneda en suspensi6n. Diluya el
suavizante de telas y agreguelo solamente en la porci6n de
enjuague del ciclo. No deje escurrir el suavizante de telas
sobre la ropa.
•
&Hay hierro (6xido) por encima del promedio
en el agua?
Tal vez necesite instalar un filtro de 6xido ferroso.
Prendas
dahadas
•
&Se han quitado los articulos puntiagudos de los bolsillos
antes del lavado? Vade los bolsillos, cierre los zipers, los
broches de presi6n y los corchetes antes del lavado para
evitar que se enganche y rasgue la carga.
•
&Se ataron los cordones
y fajas para evitar que se
enreden? Los cordones y fajas pueden enredarse facilmente
en la carga, forzando las costuras y produciendo
roturas.
•
&Se da5aron
las prendas antes del lavado? Remiende Io
que este roto y descosido antes del lavado.
•
&Ha sobrecargado
la lavadora?
La carga de lavado debe
estar equilibrada y sin sobrecarga.
Las prendas deben
moverse con facilidad durante el lavado.
&Ha agregado
correctamente
el blanqueador
con cloro?
No vierta el blanqueador
con cloro directamente
en la carga.
Limpie los derrames del blanqueador. El blanqueador
no
diluido dar_a los tejidos. No coloque los articulos sobre el
dep6sito del blanqueador
cuando ponga o quite la ropa de la
lavadora (en algunos modelos). No use mas de la cantidad
recomendada
por el fabricante para una carga completa.
•
&Ha seguido las instrucciones
de la etiqueta
de cuidado
proporcionadas
por el fabricante?
CONTRATOS DE PROTECCION
Contratos
Maestros
de Proteccibn
iFelicitaciones
por su inteligente adquisici6n!
Su nuevo producto
Kenmore ®ha sido diser_ado y fabricado para brindarle argos de
funcionamiento
confiable. Pero al igual que todos los productos,
puede necesitar mantenimiento
preventivo o reparaci6n de vez
en cuando. Es all[ donde el Contrato Maestro de Protecci6n
puede ahorrarle dinero e inconvenientes.
Adquiera un Contrato Maestro de Proteccidn hoy y prot#jase
contra molestias y gastos inesperados.
El Contrato Maestro de Protecci6n tambien ayuda a prolongar la
vida de su nuevo producto. He aqui Io que se incluye en el Contrato:
€ Servicio
experto por nuestros 12.000 especialistas
en
reparaci6n competentes
v' Servicio
ilimitado
y gratuito para repuestos y mano de obra
en todas las reparaciones
protegidas por el contrato
v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto
protegido si ocurren cuatro o mas fallas del producto en el
transcurso de doce meses
v' Reemplazo
del producto
si su producto protegido
no puede
set reparado
v' Revisi6n Anual de Mantenimiento
Preventivo a solicitud
suya - sin costo adicional
v' Ayuda rapida por tel_fono
- asistencia por telefono a cargo de
un tecnico de Sears para productos que deban set reparados en
su hogar, ademas de un horario de reparacidn conveniente
v' Protecci6n de sobrevoltaje contra daSos electricos debido a
fluctuaciones
de electricidad
v' Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto
protegido tarda mas de Io prometido
Una vez adquirido el Contrato, tan s61o tiene que Ilamar para fijar
la visita de servicio tecnico. Usted puede Ilamar a cualquier hora,
de dia o de noche, o fijar una visita tecnica en internet.
Sears cuenta con un equipo de mas de 12.000 especialistas en
reparaci6n competentes,
quienes tienen a disposici6n
mas de
4,5 millones de piezas y accesorios de calidad. Ese es el tipo de
profesionalismo
con el que usted puede contar para ayudarle a
prolongar la vida de su nuevo artefacto por muchos ados mas.
iAdquiera hoy su Contrato Maestro de Protecci6n!
Se aplican
algunas limitaciones y exclusiones.
Para obtener
precios e inforrnaci6n adicional, Ilame al 1-800-827-6655.
Servicio
de Instalacibn
de Sears
Para la instalaci6n profesional de Sears de artefactos
electrodomesticos,
abridores de puertas de garaje, calentadores
de agua y otros articulos importantes de la casa, en los EE.UU.
Ilame al 1-800-4-MY-HOME
®.
2O
Publicité
