Manuels Connexes pour Fagor 600
Sommaire des Matières pour Fagor 600
- Page 1 SERVICE APRÉS ÉTUDE TECHNIQUE VENTE t e c h n i q u e Lave-linge PRODUIT 600 - 800 - 1000 - 1300 GAMME: à thermostat réglable Date : 19/05/2004 Document Nº: 4680...
- Page 2 écrite du titulaire des droits d’exploitation. Toute violation de cette réserve est illicite et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires. Fagor Electrodomésticos se réserve le droit de modifi er, sans préavis, les caractéris- tiques de ses produits.
- Page 3 Índice t e c h n i q u e 1.- Avertissements et précautions ......1 2.- Prestations.............2 3.- Description du fonctionnement ......3 3.1.- Description générale ............3 3.2.- Schémas et diagrammes ..........16...
- Page 4 Avertissements et précautions t e c h n i q u e 1.- Avertissements et précautions L’usage de ce manuel est réservé aux personnes (techniciens) suffi samment qua- lifi ées et disposant de connaissances techniques applicables au produit ainsi que d’équipements de test et d’outils appropriés.
- Page 5 Prestations t e c h n i q u e 2.- Prestations Hautes révolutions - Thermostat réglable - Essorage graduel - Contrôle d’équilibre - Refroidissement progressif - Filtre sans entretien - Capacité variable - 4 Prises : prélavage, lavage, eau de Javel, adoucissant.
- Page 6 – Consommation d’eau ……………… 65 Litres – Consommation électrique …………….. 1Kw – Effi cacité d’essorage …………... E – Effi cacité de lavage ……………… C – Vitesse d’essorage ……. 600 .. 800 1000tr/min – Capacité ……………………….. Variable – Essorage……………………... Graduel – Nº de programmes ………………….13 –...
- Page 7 Programmateur – Le lave-linge est équipé indifféremment de deux modèles de programmateur. Ces modèles portent la même référence Fagor mais sont de fabricants différents – La numérotation des contacts et les positions ne coïncident pas : – Réf: Copreci L20F026I8 Réf : S.A.T…....LA0931200 ( Copreci L20F037I1) –...
- Page 8 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Programmateur Copreci réf. L20F026I8 (L20F037I1) réf. S.A.T. LA0931200 Procédure pour changer le programmateur modèle Copreci réf. L20F026I8. • Le programmateur de rechange S.A.T porte la réf: LA0931200 (réf. Copreci L20F037I1) .
- Page 9 Description du fonctionnement Programmateur Elbi réf. L20F026I8 réf. S.A.T. LA0934900 Procédure de changement du programmateur du modèle Elbi réf. L20F026I8 Le programmateur de rechange S.A.T a pour réf. LA0934900 Contacts et positions coïncident. Aucune modifi cation n’est à apporter sur l’installation CONTACTS SHUNTS...
- Page 10 Description du fonctionnement Moteur universel Caractéristiques électriques Tension : 220 - 240 V Fréquence : 50 hz Puissance basses révolutions : 240 W Puissance hautes révolutions : 460 W Résistance Stator : 2,4 ohms Résistance Rotor : 1,93 ohms Résistance Tachygénérateur : 90 ohms Tension Tachygénérateur 1,2 V/ 1000 tr/min Sens de rotation du côté...
- Page 11 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Module Régulateur Vitesse 600/800/1000 tr/min – Schéma câblage de vérifi ca- tion moteur et module. Module (no spin) Module régulateur Module régulateur vitesse (non spin) à vitesse (non spin)
- Page 12 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Pompe de vidange Réf. L71C003I3 Embout Bouche réf. LM1A000C0 Caractéristiques techniques – Tension : 220 -240V – Fréquence : 50Hz – Evacuation : 16 litres / minute – Hauteur vidange maxi. : 1 mètre –...
- Page 13 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Thermostat réglable Il s’agit d’un interrupteur simple réglable 90º Il comporte un bulbe avec circuit fermé d’huile et un vase d’expansion en contact avec l’eau de la cuve Lorsque l’eau de la cuve s’échauffe, la température varie et l’huile contenue dans le bulbe et le vase d’expansion se dilate en ouvrant le circuit une fois atteinte la température de consigne.
- Page 14 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Pressostat Réf. L37A025I1 La régulation des niveaux d’eau dans le lave-linge est assurée par un pressostat. Il s’agit d’un commutateur qui intervient en fonction du niveau d’eau remplissant la cuve Modèles et Contacts Câblage Pressostat double...
- Page 15 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Électrovanne Caractéristiques techniques – 220V-240V – Pression : 0,5-10 Kg /cm2 – Débit 6,7 Litres minute lavage – Débit 0,35 Litres minute séchage – Résistance : 3.700 ohms –...
- Page 16 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Interrupteur Normalement, il assure la fonction marche/arrêt et coupe l’une des phases (unipolai- Autres fonctions que peut assurer un interrupteur sur un lave-linge : – Fonction Flot (anti-tassage) –...
- Page 17 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Amortisseurs Amortisseur + Support Montage direct sur cuve (45L) Modèles 1100 -1300 tr/min LC4D000A1 (120 Newtons) Amortisseur + Support + platines fi xation cuve (40L) Modèles 800 - 1000 tr/min Ensemble S.A.T pour adapter l’amortisseur de 45 litres à...
- Page 18 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Tige Férodo Elle s’installe sur les lave-linge de 400-800 tr/min Matériel : – Tige acier ressort – Patin Férodos Fixation Cuve – Plaque électrozinguée spéciale 2mm Fixation base –...
- Page 19 Description du fonctionnement t e c h n i q u e 3.2.- Schémas et diagrammes Schéma théorique de conversion Elbi Copreci Programmateur ELBI LA0934900 Programmateur COPRECI LA0931200...
- Page 20 Description du fonctionnement Schéma câblage programmateur Copreci L20F026I8 lave-linge 900 tr/min...
- Page 21 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Schéma câblage programmateur Elbi L20F026I8 lave-linge 900 tr/min...
- Page 22 Description du fonctionnement t e c h n i q u e Diagramme contacts programmateur Copreci L20F026I8 lave-linge 900 tr/min...
- Page 23 Description du fonctionnement Diagramme contacts programmateur Elbi L20F026I8 lave-linge 900 tr/min...
- Page 24 © FAGOR ELECTRODOMESTICOS, S.COOP. 2003 Bº San Andrés, s/n 20500 Mondragón (Gipuzkoa) España (Espagne)