Page 2
Das Leitungssatzende mit einem R gekennzeichnet durch das seitliche Lüftungsgitter zur rechten Schlußleuchte verlegen. (Ggf. den Kunststoffrand des Lüftungsgitter leicht einschneiden und den Leitungssatz somit fixieren.) Die fahrzeugseitige 5-fach Steckgehäuse von der Schlußleuchte abziehen und mit dem passenden Gegenstück des Leitungssatzes zusammenstecken. Das verbleibende Steckgehäuse auf die Schlußleuchte einstecken. Montage des Blinkrelais und der Zusatz-Kontroll-Leuchte: a) Fußraumverkleidung unter dem Armaturenbrett fahrerseitig ausbauen.
Page 3
Electrical Set for Trailer Connection 7-pin SEAT | Inca | 11.1995 - VW | Caddy | 11.1995 - Part no.:. 350507R 35 05 07R / 17.12.2020 Packing list: 1 8-conductor cable set 1 Relay with C2 output 3 Screws M5X35 4 Cable ties 300 mm 1 Socket 7-pin 1 Green control light...
Page 4
Draw end of bunch marked with R through side ventilation grate to left standing lights (e.g. slightly cut plastic edgeof ventilation grate and install bunch in the prepared cut). Disconnect 5-input plug connection of vehicle from standing lights and connect it to suitable joint of electric bunch.Connect remaining joint of electric bunch to standing lights.
Page 5
Ensemble électrique pour brancher le crochet d’attelage à 7 pôles SSEAT | Inca | 11.1995 - VW | Caddy | 11.1995 - No art: 350507R 35 05 07R / 08.12.2023 Contenu 1 Faisceau électrique à 8 fils 1 Relais avec sortie C2 3 Boulons M5X35 4 Bornes à...
Page 6
Amener l'extrémité du faisceau indiquée par le signe R à travers la grille d'air latérale jusqu'au feux droits de posi- tion (par exemple entailler légèrement la bordure en plastique de la grille d'air et fixer le faisceau dans l'entaille pré- parée de cette manière).