Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
32 08 07R / 17.05.2019
Inhalt:
1 Leitungsstrang 8adrig
1 Steckdose 7polig
1 Steckdosendichtung
1 Modul
Bitte klemmen Sie das Massekabel an der Batterie ab!
1.
2.
Hängen Sie das Staufach an der rechten Kofferaum-Seitenverkleidung aus. Die Kofferraum-Abdeckung
hochklappen und die Ladekantenverkleidung ausbauen. Entfernen
Säulenverkleidungen. Lösen Sie die rechte und linke Kofferraum-Seitenverkleidungen und klappen Sie diese vor.
Die Schaumstoffteile in den Hohlräumen des Bodenbleches auf beiden Seiten herausnehmen.
3.
Zur Durchführung des Kabelstranges (Anschluß Steckdose), entfernen Sie die Abdeckung der bereits rechts im
Bodenblech vorhandenen Durchführung. Bohren Sie dieses Loch auf Ø 40mm auf. An gleicher Stelle links im
Bodenblech ein Loch von Ø 40mm anbringen. Behandeln Sie die Bohrung mit einem geeigneten
Korrosionsschutzmittel.
Schließen Sie den Kabelsatz wie folgt an:
4.
a) Das Leitungssatzende 8-adrig mit Aderendhülsen durch das Loch im Halteblech für die Steckdose verlegen.
b) Beiliegende
Gummidichtung
(Geeignetes Gleitmittel verwenden!)
c) Kontakteinsatz
aus
wie folgt anschließen:
Bild 1
Stromkreis:
Blinker links
Nebelschlußleuchte
Masse 1-8
Blinker rechts
Schlußleuchte rechts
Bremsleuchte
Schlußleuchte links
Nebelschlußleuchte
5.
Gummidichtung und Steckdose mit den beiliegenden Schrauben und Muttern am Steckdosenhalter befestigen.
a) Auf ordnungsgemäßen Sitz der Dichtung achten!
b) Leitungssatz so verlegen, daß keine Scheuer- oder Knickstellen entstehen können!
Elektrischer Anbausatz für Anhängerkupplung
7polig für
Renault Megan Kombi ab Bj. 03.99 -
Bestell-Nr.
WYR
1 Durchführungstülle
3 Schraube M5 x 35
4 Sprengring
4 Mutter M5
1 Schraube M5 x 10
Anbauanweisung
für
die
Steckdose
beiliegender
Steckdose
Kontaktbelegung:
1
(L)
2
(54-G)
3
(31)
4
(R)
5
(58-R)
6
(54)
7
(58L)
8
(58-b)
320807R
1 Blechschraube
1 Steckhülsengehäuse
1 Flachsteckhülse
1 Flachsteckgehäuse
Sie die Schlußleuchten und
auf
das
Leitungssatzende
entnehmen.
Den
Kontakteinsatz
Kabelfarbe :
schwarz/weiß
grau
braun
schwarz/grün
grau/rot
schwarz/rot
grau/schwarz
grau/weiß
1 Flachstecker
1 Sicherungshalter mit 10A Sicherung
1 Anschlußleitung rot (kurz)
6 Kabelbinder 100 mm
6 Kabelbinder 300 mm
beide D-
aufschieben.
der
Steckdose
1
2
6
7
3
5
4
8
Kontaktbelegung
der Steckdose
Publicité
Manuels Connexes pour Trail-Tec WYR320807R
Sommaire des Matières pour Trail-Tec WYR320807R
- Page 1 Elektrischer Anbausatz für Anhängerkupplung 7polig für Renault Megan Kombi ab Bj. 03.99 - Bestell-Nr. 320807R 32 08 07R / 17.05.2019 Inhalt: 1 Leitungsstrang 8adrig 1 Durchführungstülle 1 Blechschraube 1 Flachstecker 1 Steckdose 7polig 3 Schraube M5 x 35 1 Steckhülsengehäuse 1 Sicherungshalter mit 10A Sicherung 1 Steckdosendichtung 4 Sprengring...
- Page 2 Das Leitungssatzende mit einem R gekennzeichnet ist von außen durch die unter Punkt 3 erweiterte rechte Durchführung zur rechten Schlußleuchte zu verlegen. a) Das fahrzeugseitige Steckgehäuse 5-fach von der rechten Schlußleuchte abziehen und mit den passenden Gegenstücken des Leitungssatzes zusammenstecken. b) Das verbleibende Steckgehäuse vom Leitungssatz auf die rechte Schlußleuchte einstecken.
- Page 3 Electrical Set for Trailer Connection 7-pin Renault Megane Kombi manufactured. 03.99- Part no.: 320807R 32 08 07R / 17.05.2019 Packing list: 1 Cable set 1 Rubber grommet 1 Sheet-metal screw 1 Flat plug 1 Socket 13-pin 3 Screws M5X35 1 Socket contact bushing 1 Fuse base with a fuse 10A 1 Socket retaining plate 4 Spring washer...
- Page 4 Lead the end of the wire loom marked R from the outside through the hole expanded in step 3 to the right-hand taillight. Disconnect the vehicle-side 5-pin socket housing from the right-hand taillight and connect it with the matching counterparts of the cable loom. Push the remaining socket housing of the cable loom onto the right-hand taillight.
- Page 5 Ensemble électrique pour brancher le crochet d’attelage à 7 pôles pour Renault Megan Kombi à partir de la date de fabrication 03.99 - No art: 320807R 32 08 07R / 17.05.2019 Contenu1 Faisceau électrique à 8 fils 1 Anneau en gomme 1 Vis à...
- Page 6 L'extrémité du faisceau de câbles marquée d'un R doit être passée de l'extérieur via le passage élargi au point 3, àdroite, jusqu'au feu de position arrière. a) Retirer le boîtier de prises 5 voies côté véhicule du feu de position arrière droit et l'assembler avec la partie correspondante du faisceau de câbles.