4. Branchez l'alimentation électrique.
Emplacement à l'intérieur – insérez la fiche du cordon
d'alimentation dans une prise murale de 110 V .
Emplacement à l'extérieur – si une prise couverte avec dis-
joncteur de fuite à la terre est disponible, insérez la fiche du
cordon d'alimentation dans la prise de 110 V . Si aucune prise
n'est disponible, vous devez raccorder le câblage du contrôleur
façon permanente (*consultez la figure 5)
• Coupez l'alimentation en c .a . à partir du disjoncteur
c .a . et verrouillez le panneau de façon sécuritaire . À
l'aide d'un voltmètre alternatif réglé à la bonne plage
de lecture, vérifiez que le courant a bien été coupé à
l'emplacement d'installation .
• Utilisez un fil d'alimentation électrique d'un calibre d'au
moins 14 AWG pouvant résister à une température d'au
moins 68 degrés Celsius (155 degrés Fahrenheit) .
• Installez le conduit et les raccords nécessaires .
Raccordez le fil d'alimentation électrique c .a . à la source
d'alimentation électrique en vous conformant à tous les
codes appropriés et à toutes les normes locales .
• Raccordez la boîte de jonction au contrôleur à
l'aide d'une tige filetée de 1,27 cm (1/2 po) (la boîte
de jonction et la tige filetée ne sont pas incluses) .
[Consultez la figure 5 .] Raccordez le conduit de la
source d'alimentation électrique à l'entrée de la boîte de
jonction en vous conformant à tous les codes appropriés .
• Coupez le cordon de la boîte de jonction à la longueur
appropriée (allant du contrôleur la boîte de jonction) .
Retirez l'enveloppe isolante (du cordon) pour exposer les
trois fils .
• Raccordez les fils de la source d'alimentation à ceux
sortant du contrôleur pour arroseur .
• Pour les États-Unis : Assurez-vous de vous conformer
au bon code de couleur . Raccordez le fil vert pour la
mise à la terre, le noir pour la mise sous tension et le
blanc pour le neutre . La mise à la terre de la source
d'alimentation est souvent un conducteur en cuivre
dénudé au lieu d'être un fil vert .
• Assurez-vous que tous les raccordements sont faits avec
des capuchons de connexion isolés et conformes aux
codes .
• Assurez-vous également d'installer sur la boîte de
jonction un joint d'étanchéité et un couvercle à l'épreuve
des intempéries .
• Rétablissez le courant c .a . à partir du disjoncteur c .a .
22
22
Important: Installation à l'aide d'un câblage permanent
Le contrôleur pour arroseur est muni d'un transformateur qui
doit être raccordé à une source de tension de c.a. Consultez
le dos du boîtier du contrôleur pour arroseur pour connaître
les exigences en matière d'électricité. Les codes électriques
et du bâtiment exigent normalement qu'un conduit électrique
approuvé et que des raccords électriques soient utilisés pour
raccorder à un c.a. un appareil installé sur un mur extérieur.
Veuillez vous reporter à la réglementation locale. Tout raccor-
dement permanent doit être exécuté par un électricien agréé
qui respectera les exigences du code national de l'électricité
et des autres codes nationaux et locaux.
Le contrôleur pour arroseur est muni de deux trous au bas pour
l'accès aux fils. À l'aide d'une tige filetée de 1,27 cm (1/2 po),
raccordez Le contrôleur pour arroseur à une boîte de jonction
électrique ordinaire. Le connecteur et la boîte de jonction doivent
être homologués UL, ou l'équivalent, ou doivent être conformes
aux normes IEC ou EN ou l'équivalent.
Vous pouvez enterrer le fil. Pour une protection supplémentaire,
vous pouvez toutefois l'insérer dans un tuyau en PVC avant de
l'enterrer. Évitez d'enterrer le fil là où il pourrait éventuellement
être endommagé par un creusage.
PROGRAM
Mise en garde : Ne raccordez pasle contrôleur pour arroseur à
une des phases d'un réseau électrique triphasé utilisé pour une
RAIN DELAY
pompe ou un autre appareil électrique.
RESET
RUN
TEST CYCLE
Connecteur de
1,27 cm (1/2 po)
Boîte de
jonction
3 capuchons
de connexion
Figure 5: Utilisation d'une boîte de jonction
Remarque : Pour une installation extérieure, nous vous recom-
mandons de faire appel à un électricien qualifié pour procéder
à l'installation conformément aux codes et aux règlements
électriques. Lorsque vous installez ce contrôleur pour arroseur à
l'extérieur, utilisez uniquement un circuit protégé par un disjonc-
teur de fuite à la terre.
5. Activez la pile.
Vous devez utiliser une pile au lithium CR2032 (incluse) pour
garder en mémoire le programme lors d'une panne de cou-
rant . Nous vous recommandons de remplacer la pile annuel-
lement .
Retirez la bande en plastique pour activer la pile déjà en place .
(Consultez la page 12 pour le replacement de la pile.)
Retirez la bande
PROGRAM
en plastique pour
activer la pile
RAIN DELAY
RESET
AUTO
Remarque : La pile ne fera pas fonctionner à elle seule les
vannes de votre système d'arrosage. Le contrôleur pour
arroseur est muni d'un transformateur qui doit être raccordé à
une source de courant alternatif.
Section 3:
Programmation avec
Easy-Set Logic
™
Remarque au sujet des programmes multiples
Le HRC 100 C vous offre la possibilité d'utiliser trois pro-
grammes indépendants (A, B et C) . Un programme est une
mémoire où vous conservez tous vos réglages d'arroseur . Il
est composé d'un groupe de zones pour lequel des heures
de départ et de durée d'arrosage précises ont été réglées .
Les multiples programmes vous permettent de faire fonc-
tionner différentes vannes certains jours et pour diverses
durées . Même si la plupart des utilisations ne nécessitent
qu'un seul programme (A), vous pouvez utiliser les multiples
programmes pour arroser certains endroits, de la pelouse
nouvellement installée ou des zones comportant un arroseur
rotatif . En utilisant les programmes pour regrouper les zones
ayant des besoins en eau semblables, vous maximiserez
l'efficacité de votre irrigation .
Vous pouvez régler le programme principal de l'appareil en
effectuant quelques étapes faciles .
Programme principal
Pour effacer la programmation par défaut précédente, appuyez
sur le bouton de réinitialisation (RESET) .
1. Réglage de l'horloge
• Tournez le cadran de sélection à la position [SET CLOCK]
• Pour entrer l'heure courante, appuyez sur les boutons [+/–] .
Conseil : Pour avancer ou reculer plus rapidement, maintenez
le bouton [+] ou [-] enfoncé jusqu'à ce que l'affichage passe au
mode d'avancement rapide.
• Appuyez sur les flèches [ ] pour indiquer s'il s'agit
du matin ou de l'après-midi .
• Pour accepter l'heure, tournez le cadran de sélection .
2. Réglage de la date
• Tournez le cadran de sélection à la position [SET DATE]
• Y/M/D s'afficheront (A/M/J/) (la lettre clignotante indique
la sélection) .
• Utilisez les boutons [+/–] pour régler l'année et appuyez
sur le bouton [ENTER] ou les flèches [ ] .
• Utilisez les boutons [+/–] pour régler le mois et appuyez
sur le bouton [ENTER] .
• Utilisez les boutons [+/–] pour régler le jour du mois .
• Pour accepter la date, tournez le cadran de sélection .
3. Heure de départ
• Tournez le cadran de sélection à la position [START TIME] .
• Pour sélectionner l'heure à laquelle vous désirez que
l'arrosage débute, utilisez les boutons [+/–] .
(l'heure se règle aux 15 minutes près) .
L'écran affichera :