SCHEMI ELETTRICI • WIRING DIAGRAMS • SCHEMAS ELECTRIQUES • SCHALTPLÄNE • ESQUEMAS ELÉCTRICOS
FMT21
impianto 4 tubi fan coil con 2 valvole
4-tube system fan coil with 2 valves
installation 4 tuyaux ventilo-convecteur avec 2 vannes
4-Leitungs-Anlagen, Fan Coil mit 2 Ventilen
instalación 4 tubos fan coil con 2 válvulas
FMT21
impianto 2 tubi, fan coil con valvola e resistenza elettrica
2-tube system, fan coil with valve and electric heater
installation 2 tuyaux ventilo-convecteur avec vanne et résistance électrique
2-Leitungs-Anlagen, Fan Coil mit Ventil und elektrischem Widerstand
instalación 2 tubos fan coil con válvula y resistencia eléctrica
G l i s c h e m i e l ett r i c i s o n o s o g gett i a d u n co nt i n u o a g g i o r n a m e nto, è o b b l i gato r i o q u i n d i fa re r i fe r i m e nto a q u e l l i a b o rd o m a c c h i n a .
A l l
w i r i n g
d i a g r a m s
N o s s c h é m a s é l e c t r i q u e s é ta n t c o n sta m m e n t m i s à j o u r,
Die Schaltpläne werden ständig aktualisiert, deswegen muss man sich stets auf das mit dem Gerät gelieferte Schaltschema beziehen.
El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones constantes. Por favor, para cada unidad hagan referencia a los esquemas suministrados con la misma.
a r e
c o n s t a n t l y
u p d a t e d .
P l e a s e
r e f e r
t o
t h e
i l fa u t a b s o l u m e n t s e réfé re r à c e u x fo u r n i s à b o rd d e n o s a p p a re i l s .
FMT21
FMT21
o n e s
s u p p l i e d
w i t h
t h e
u n i t .
29