Page 1 March 2023 Operation Manual Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod...
Page 2 Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below. English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 Русский Italiano Português Türkçe Polski Українська...
Page 3 Plus it’s extremely easy to set up! The Blackmagic Cloud Store Mini has a portable rack mount design and features four internal M.2 cards in a RAID 0 configuration so it can sustain the maximum possible speed on its 10G Ethernet port.
Page 4 Contents Introducing Blackmagic Cloud Store 5 Ejecting your Cloud Store 18 Blackmagic Cloud Store Mini 5 Blackmagic Cloud Store Setup 19 Blackmagic Cloud Pod 5 Home Screen 19 Getting Started 6 Settings 20 Plugging in Power 6 Setup 20 Connecting to a Network 7...
Page 5 Introducing Blackmagic Cloud Store The Blackmagic Cloud Store is a very fast high capacity network disk designed to handle large media files. Using advanced flash memory, Blackmagic Cloud Store handles many simultaneous users and is available in various storage capacities. With live sync, files can be distributed between multiple units globally for very fast local file access, even on lower cost internet connections.
Page 6 Getting Started To get started with your Blackmagic Cloud Store, all you need to do is plug in power and connect to a network. Plugging in Power Connect power to Blackmagic Cloud Store using a standard IEC power cable. When power is connected, a soft light will illuminate...
Page 7 Click ‘OK’. You will now see your cloud store in the File Explorer window and can access the storage like any other network drive. Alternatively, you can access your storage from the setup utility. On a Mac computer click the ‘Show in Finder’...
Page 8 Monitoring The HDMI monitor output lets you see the status of your cloud store in real time. Simply plug in a TV or monitor. You can see a storage map, speed graphs, sync, active users and power status. For more information, refer to the ‘HDMI monitor output’ section.
Page 9 These would typically share the same name. Select the sync direction. For example, if you are syncing to Dropbox and you want to sync files from your cloud store to Dropbox but not from Dropbox to your cloud store, select ‘from cloud store to Dropbox’.
Page 10 The sync arrows show the sync direction. A blue arrow shows that data is being sent from your cloud store and a yellow arrow shows that data is being received. If data is being sent and received at the same time, then a blue and yellow arrow will be displayed.
Page 11 Backup By connecting a USB disk to Blackmagic Cloud Store or Cloud Store Mini, you can store local backups of your data. Any external disk or disk array that connects via USB-C can be used and will continue to be updated for as long as the disk is connected to your Cloud Store.
Page 12 Click ‘add’. Your cloud store will now back up all the files in the cloud store folder to your external drive backup folder. Backup sync will automatically update any time you make changes to the original files on your cloud store.
Page 13 Blackmagic Cloud Store’s ingest feature lets you automatically copy files from external USB-C media to your Cloud Store’s internal storage. For example, you can ingest media from a USB-C drive or from a camera card connected using a card reader.
Page 14 Your Cloud Store will automatically begin copying the files from the external media to its internal storage into a folder named to match your media. For example, if you have plugged in a CFast card with camera files in a folder named ‘A001’, cloud store will save them to an internal folder named ‘A001’.
Page 15 HDMI Monitor Output The monitor output provides a comprehensive overview of the storage status, plus all user activity in real time. This section of the manual includes information about the different panels and graphs. Storage Map The storage map shows a graphic representation of the memory core and where the read and write access is happening for the connected users.
Page 16 The cloud sync panel shows all the syncs you have added. Blue arrows indicate data is being synced to your online folder and the orange arrows indicate data syncing from your online folder to your Blackmagic Cloud Store. Storage space indicators are visible under the online location name and the panel will expand as more syncs are added.
Page 17 USB drives plugged into Blackmagic Cloud Pod will also appear here. The power supply indicators display the status for AV and DC power inputs. The Internet icon confirms your cloud store is connected to the Internet so syncs can be performed.
Page 18 Refer to the ‘formatting USB drives’ section for more information. Ejecting your Cloud Store You can eject the Blackmagic Cloud Store the same way you would eject a USB drive on your computer’s operating system. For example, once you have started writing and reading files on a Mac, an ‘eject’...
Page 19 The home screen is the primary page you will see when you launch the software. All connected Blackmagic Cloud Store units on your network are accessible and if you have more than one unit connected, you can select the desired unit by clicking on the left or right arrows.
Page 20 The settings in Blackmagic Cloud Store Setup are arranged in three tabs. These include ‘setup’, ‘cloud sync’ and ‘storage’. Setup Setup settings let you change the name of your cloud store, set the date and time, change network settings and displays the current version of your cloud store’s internal software. Name Naming your Blackmagic Cloud Store is helpful if you have more than one unit connected to your network and you need to identify them individually.
Page 21 Clicking the location icon will automatically set the time zone to match your computer’s. Network Settings Blackmagic Cloud Store can connect to the network using a static IP address or by using DHCP. DHCP will automatically set an IP address for your cloud store and connect to the network without the need to change any settings.
Page 22 Format Occasionally, it may be necessary to format your Blackmagic Cloud Store’s internal storage. Your cloud store will let you know when formatting is required by displaying a ‘format required’ message on the home page. It’s worth noting that formatting the internal storage will delete all files stored on the drive.
Page 23 Proxy Generator is an application that automatically generates proxy files for source files located in watch folders. A watch folder can be any folder on your cloud store or disk connected to your computer. All you need to do is tell Proxy Generator where the watch folders are, click ‘start’, then the application runs in the background while you work.
Page 24 Proxy files will be saved in a ‘proxy’ subfolder automatically created in your watch folder You can add as many watch folders as you want, but it is important there is enough free storage space to store both the original media files and the new proxy files. When launching Proxy Generator for the first time, the application will automatically prompt you to add a watch folder.
Page 25 TIP Click the ‘show’ button to open the watch folder in your computer’s file browser. You can observe the status of all your watch folders and change their order of priority by dragging and dropping them into different positions. The information beneath your watch folders list displays how much storage space is required to store the proxy files.
Page 26 Set the file system to ExFat and the allocation unit size to 128 kilobytes. Type a volume label, select quick format and click Start. Your media will quickly be formatted and made ready for use with your Blackmagic Cloud Store. Formatting USB Drives...
Page 27 To update your Blackmagic Cloud Store, first connect the unit to your computer via USB. You can connect to either of the cloud pod’s USB-C ports. On Blackmagic Cloud Store Mini you can connect via the front USB-C or rear ‘Ethernet via USB’ ports. Download the latest version of Blackmagic Cloud Store software from the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support...
Page 28 Help Getting Help The fastest way to obtain help is to go to the Blackmagic Design online support pages and check the latest support material available for your Blackmagic Cloud Pod and Blackmagic Cloud Store Mini. Blackmagic Design Online Support Pages The latest manual, software and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
Page 29 Blackmagic Cloud Pod & Cloud Store Mini Class B Product NOTE: The equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Page 30 Blackmagic Cloud Store Class A Product This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Page 31 No operator serviceable parts inside product. Refer servicing to your local Blackmagic Design service center. For Cloud Store Mini, use only at altitudes not more than 2000m above sea level. State of California statement This product can expose you to chemicals such as trace amounts of polybrominated biphenyls within plastic parts, which is known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Page 32 Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
Page 33 2023年3月インストール/オペレーションマニュアル Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod 日本語...
Page 34 Blackmagic Cloud Store をお買い求めいただき誠にありがとうございます。 Blackmagic Cloud Store は、ハリウッドの劇場映画で使用される巨大なメディアファイルを扱えるよう設計された、超高速の高性能ネットワークストレージソリューションです。高性能フラッシュメモリーを採用しているので、多くのユーザーが同時に使用可能。セットアップも極めて簡単です！ Blackmagic Cloud Store Mini は、可搬性に優れたラックマウントデザインで、 4 枚の M.2 カードが RAID 0 で内蔵されているので、 10G イーサネットの最大速度を維持できます。 Blackmagic Cloud Pod は、あらゆる USB ディスクをネットワーク上で共有できます。つまり、お手持ちの...
Page 35 目次についてのイジェクト Blackmagic Cloud Store Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Pod ホームスクリーン始めに設定電源の接続（セットアップ） Setup ネットワークに接続（クラウドとの同期） Cloud Sync イーサネットとは？...
Page 36 Blackmagic Cloud Store 数のユーザーに同時に対応でき、異なるストレージ容量のモデルがあります。ライブ同期により、ファイルが世界中のユニットに送信されるので、低コストのインターネット接続であっても、ローカルファイルへの高速アクセスが可能です。は、イーサネットスイッチを搭載したつの Blackmagic Cloud Store イーサネット接続、のデータ保護、リダンダント電源に対応しています。 RAID 5 Blackmagic Cloud Store Mini は、のフラッシュメモリーを搭載した小型のラックマウント設計の高 Blackmagic Cloud Store Mini 速ネットワークストレージ・ソリューションです。高速のイーサネット接続を搭載しており、枚の内蔵フラッシュメモリーカードがで並列で動作することで、高速なファイルアクセスを実現します。 RAID 0 Blackmagic Cloud Pod は、...
Page 37 始めにの使用を開始するにあたり必要な作業は、電源とネットワークに接続するだ Blackmagic Cloud Store けです。電源の接続標準の電源ケーブルで、を電源に接続します。 Blackmagic Cloud Store 電源が接続されると、ユニットの底が柔らかく光ります。では、同梱の電源アダプターを Blackmagic Cloud Pod 12V DC 使用して電源に接続します。始めに...
Page 38 イーサネットポートを使用した場合よりも高速な転送速度が得られます。これらのアダプターは、コンピューターにインストールできるカードとしても購入できます。 PCIe ストレージへのアクセスコンピューターでストレージにアクセスする：を開き、サイドバーメニューで「」をクリックします。 Finder Network リストで、をダブルクリックします。 Blackmagic Cloud Store 内部ストレージをダブルクリックします。がロケーションのサイドバーに表示されます。 Blackmagic Cloud Store コンピューターでストレージにアクセスする： Windows のサイドバーで「」メニューをクリックします。がリ File Explorer Network Blackmagic Cloud Store ストに表示されます。...
Page 39 HDMI これで必要な準備が整いました！オンラインサービスとの同期、同期フォルダーおよび同期方向の設定、ドライブの接続に関しては、このマニュアルに後述されています。同期の追加同期を追加する最初のステップとして、のサポートセンター、 Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/jp/support から、をダウンロード Blackmagic Cloud Store Setup してインストールします。ソフトウェアをインストールしたら、を起動し、設定アイコンをクリッ Blackmagic Cloud Store Setup クして、使用するの設定を開きます。同期設定は、「クラウドとの同期」タブにあります。 Cloud Store 日付と時刻を設定やドライブのようなクラウドサービスでは、と同期するため...
Page 40 との同期で、ファイルをからに同期 Dropbox Cloud Store Dropbox し、からへの同期を無効にしたい場合は、「（ Dropbox Cloud Store From Cloud Store to Dropbox Cloud から）」を選択します。 Store Dropbox 「（追加）」をクリックします。これで、オンラインサーバーのアカウントをと同期できました。 Blackmagic Cloud Store ステータスインジケーターは、同期処理に関する情報を表示...
Page 41 アカウントに別の同期ロケーションを追加したい場合は、「（同期を追加）」ボタンをクリ Add Sync ックします。同期矢印は、同期の方向を示します。青い矢印は、からデータが送信されることを Cloud Store 意味し、黄色い矢印は、がデータを受信していることを意味します。データの送受 Cloud Store 信を同時に行っている場合、青い矢印と黄色い矢印が両方表示されます。矢印がグレーになっている場合、データがその方向に同期されていないことを意味します。同期矢印の右にあるパーセンテージの表示は、現在の同期の進行状況を示します。 "同期の編集"インジケーターをクリックすると、同期ロケーションの名前を変更できます。このインジケーターをクリックすると、同期ロケーションを削除できます。確認のダイアログボックスで、「（継続）」をクリックして確定するか、「（キャンセル）」をクリ...
Page 42 バックアップまたはにディスクを接続すると、データのローカルバッ Blackmagic Cloud Store Cloud Store Mini クアップを保存できます。を介して接続した、あらゆる外付けディスクやディスクアレイをバックアップに使用でき、にディスクが接続されている限り、アップデートされ続けます。 Cloud Store へのバックアップを開始する： Cloud Store の「」とラベルが付いたポート、または Blackmagic Cloud Store BACKUP Cloud Store Mini の背面のポートに、フォーマットされたドライブを接続します。ドライブは、...
Page 43 「（バックアップを追加）」ボタンをクリックします。 Add Backup 「（バックアップの場所）」ウィンドウでバックアップの名前を入力します。 Add Backup Location 通常、これはソースフォルダーと同じ名前にします。のフォルダーアイコンをクリックし、バックアップしたいフォルダーを選択しま Cloud Store Cloud Store す。が外付けドライブに新しいフォルダーを作成し、選択したフォルダーの名前を付けます。 Cloud Store 「（追加）」をクリックします。は、選択したフォルダーの全ファイルを外付けドライブのバックアップフォルダ Cloud Store Cloud Store ーにバックアップします。バックアップの同期は、の元ファイルに変更を加えるたびに自動的...
Page 44 ファイルが上書きされる際、元ファイルは外付けドライブの「」という新しいフォルダーに移 Older Files 動されます。つまり、上書きされたファイルを復元する必要がある場合は、簡単に元の状態に戻せます。ディスクスペース外付けディスクにバックアップするための十分なスペースが無い場合、警告が表示されます。バックアップは、外付けドライブがフルになるまで継続されます。インジェストのインジェスト機能を使用すると、外付けメディアからの Blackmagic Cloud Store Cloud Store 内部ストレージに自動的にファイルがコピーされます。例えば、ドライブまたはカードリーダーを使用してカメラのカードからメディアをインジェストできます。ファイルをインジェストする：外付けメディアをの「」とラベルが付いたポートに接続します。 Cloud Store INGEST...
Page 45 接続されたメディアは、の「（クラウドとの同期）」ペー Blackmagic Cloud Store Setup Cloud Sync ジの「（インジェスト）」セクションに表示されます。 Ingest は外付けメディアから内部ストレージにファイルを自動的にコピーし始め、フォルダー名 Cloud Store にはメディアの名前を使用します。例えば、「」という名前のフォルダーにカメラファイルを保存 A001 したカードを接続した場合、は「」という名前の内部フォルダーにファイルを CFast Cloud Store A001 保存します。...
Page 46 モニター出力 HDMI モニター出力では、総合的なストレージ状況だけでなく、すべてのユーザーアクティビティをリアルタイムに確認できます。このセクションでは、各パネルやグラフについて説明します。　ストレージマップストレージマップには、メモリーコアがグラフィックで表示され、接続中のユーザーによる読み取りおよび書き出しを確認できます。これらのセルは、書き出し/読み取り中のストレージセクターを表します。各セルは、データがフルになると色が変わります。例えば、空のセクターはグレーで、データが埋まるにつれて紫に変わり、明るくなります。オレンジのセルはデータ書き出し中、青のセルはデータ読み取り中であることを意味します。 HDMIモニター出力...
Page 47 クラウドとの同期クラウド同期パネルは、追加したすべての同期を表示します。青い矢印はデータがオンラインフォルダーに同期されていることを示し、オレンジの矢印はオンラインフォルダーから Blackmagic Cloud Store に同期されていることを示します。ストレージ容量インジケーターは、オンラインロケーション名の下に表示され、同期が追加されるとパネルが拡張します。ユーザーアクティビティこのパネルには、接続しているすべてのユーザーと、それぞれが同期しているデータが表示されます。例えば、ユーザーと接続速度がパネルに表示されます。読み取り/書き出しのアクティビティは、秒間の履歴に対応した、継続的にアップデートされるグラフと共に表示されます。データレートグラフデータレートグラフは、秒間の読み取り/書き出しデータレートを表示します。オレンジの情報はデータ書き出し中、青の情報はデータ読み取り中であることを意味します。 HDMIモニター出力...
Page 48 インターネットが接続されているか確認してください。インターネットなしこのメッセージは、オンラインフォルダーが長時間接続されてい You have been logged out of your online folder （オンラインフォルダーからロた結果、自動的に解除された場合に表示されます。Blackmagic グアウトしています） Cloud Store Setupユーティリティで、クラウド同期の設定を使用して、オンラインアカウントに再度ログインしてください。このメッセージは、インターネット接続に問題がある場合に表示されま（オン Cannot connect to online server ラインサーバーに接続できません）す。インターネットが接続されているか、ネットワーク設定が適切かを確認してください。このメッセージは、オンラインアカウントの認証情報が変更された場合...
Page 49 ディスクの不具合は、つのディスクを方式で内蔵 Blackmagic Cloud Store Mini RAID しており、ディスクに不具合が生じると、エラーメッセージでディスク番ディスクを交換してください号が表示されます。この場合は、ディスクに不具合が生じているので交換する必要があります。ディスクのフォーマットが必要ですでディスクを交換した後、 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic ユーティリティを使用してディスクをフォーマット Cloud Store Setup でディスクを Cloud Store Setup フォーマットしてください。するよう指示が出ます。ディスクの不具合では、内部ストレージディスクがバンクで配 Blackmagic Cloud Store 列されています。...
Page 50 Blackmagic Cloud Store Setup ユーティリティには、ユニットの名前付け、内部ソフトウェアのアップデ Blackmagic Cloud Store Setup ートなど、のすべての設定が含まれています。 Blackmagic Cloud Store のサポートセンター、 www.blackmagicdesign.com/jp/support から、最新の Blackmagic Design ソフトウェアをダウンロードします。 Blackmagic Cloud Store ホームスクリーンソフトウェアを起動すると、最初に表示されるのがホームスクリーンです。接続しているすべてのネットワーク上のユニットにアクセス可能です。複数のユニットを接続している場合 Blackmagic Cloud Store は、左右の矢印をクリックすることでユニットを選択できます。...
Page 51 設定の設定は、つのタブに分かれています。「（セットアップ）」、 Blackmagic Cloud Store Setup Setup 「（クラウドとの同期）」、「（ストレージ）」です。 Cloud Sync Storage （セットアップ） Setup の名前の変更、日付および時刻の設定、ネットワーク設定の変更ができます。また、ご使用 Cloud Store のの内部ソフトウェアの現在のバージョンを表示します。 Cloud Store （名前） Name に名前を付けると、複数のユニットをネットワークに接続しており、個々のユニ...
Page 52 します。デフォルトではサーバーが使用されますが、マニュアルで設定することもできます。 Cloudflare NTP 日付と時刻をマニュアルで設定するには、チェックボックスのチェックを外し、コンテクストメニューを使用します。ロケーションアイコンをクリックすると、自動的にコンピューターのタイムゾーンに設定されます。（ネットワーク） Network は、固定アドレスまたはを使用してネットワークに接続できます。 Blackmagic Cloud Store DHCP は、ご使用のに自動的にアドレスを設定し、ネットワークに接続します。設定を変 DHCP Cloud Store 更する必要はありません。（ダイナミック・ホスト・コンフィギュレーション・プロトコル）は、ネットワークサーバー上のサービ DHCP ス/ルーターで、...
Page 53 Storage （読み取り専用） Enable Read Only 「」設定には、読み取り専用にするためのチェックボックスと、ファクトリーリセットボタンが Storage あります。ストレージをフォーマットする必要がある場合、フォーマットインジケータが表示されます。ご使用のストレージを読み取り専用にするには、このオプションをチェックし Blackmagic Cloud Store ます。チェックされている場合は、ドライブに追加のファイルが書き込まれることはありません。フォーマットの内部ストレージをフォーマットする必要がある場合があります。フォーマッ Blackmagic Cloud Store トが必要な場合、のホームページに「（フォーマットが必要です）」という Cloud Store Format Required メッセージが表示されます。...
Page 54 出荷時設定にリセットこのボタンは、を工場出荷時の状態に戻します。ユニットに保存されたファイ Blackmagic Cloud Store ルには影響ありません。 Proxy Generator は、ウォッチフォルダーに保存されたソースファイルのプロキシファイルを自動的に生成 Proxy Generator するアプリです。や、コンピューターに接続されたディスク上の任意のフォルダーをウォッチ Cloud Store フォルダーとして使用できます。にウォッチフォルダーの場所を知らせて「（開始） Proxy Generator Start 」をクリックするだけで、アプリケーションが作業中にバックグラウンドで動作します。ウォッチフォルダーとプロキシフォーマットを設定すると、新しいファイルがウォッチフォルダーに追加された際にプロキシファイルが自動的に生成されます。は、に同梱されていますが、製品に Blackmagic Proxy Generator DaVinci Resolve Studio Cloud Store は...
Page 55 ウォッチフォルダーで作成されたプロキシファイルは、「」という名前のサブフォルダに自動的に保存されます。 Proxy ウォッチフォルダーの数に制限はありませんが、オリジナルファイルと新しいプロキシファイルを両方保存するのに十分なストレージ容量があることが重要です。を最初に起動する際、ウォッチフォルダーを追加するよう自動的にアプリから指示が出ます。 Proxy Generator 既存のフォルダを特定して「（開く）」をクリックするか、「（新規フォルダー）」をク Open New Folder リックして新しいフォルダを作成します。フォルダーを選択/作成したら、「（ウォッチフォルダー）」のウィンドウに表示されます。 Watch Folders 「（追加）」ボタンを押してウォッチフォルダーを追加します。「」ウィンドウにフ Watch Folders ォルダーをドラッグ＆ドロップすることもできます。...
Page 56 作業のこつ「（表示）」ボタンをクリックすると、コンピューターのファイルブラウザでウ Show ォッチフォルダーが開きます。すべてのウォッチフォルダーの状態を観察し、ドラッグ＆ドロップで位置を変更することで優先順位を変更できます。ウォッチフォルダーリストの下にある情報は、プロキシファイルを保存するのに必要なストレージ容量を表示します。フォーマットの設定ラジオボタンをクリックして、使用するプロキシファイルのコーデックとフォーマットを設定します。、、から選択できます。 H264 H265 Apple ProRes 選択したら、処理ウインドウで「（開始）」ボタンを押すだけです。処理を停止したい場合は、 Start 「（停止）」ボタンをクリックします。 Stop プロキシファイルの管理...
Page 57 」メニューまたは「」画面を開き、「」を選択します。使用するドライブを Start Start Computer 右クリックします。コンテクストメニューから「」を選択します。 Format ファイルシステムを「」に設定し、ユニットサイズ配分をキロバイトに設定します。 exFAT ボリュームラベルを入力して、「」を選択し、「」をクリックします。 Quick Format Start ストレージメディアがフォーマットされ、で使用できる状態になります。 Blackmagic Cloud Store USBドライブをフォーマット...
Page 58 内部ソフトウェアのアップデートをアップデートするには、まずでコンピューターに接続します。で Blackmagic Cloud Store Cloud Pod は、どちらのポートにも接続可能です。では、正面のポート Blackmagic Cloud Store Mini か、背面の「」と表記されたポートに接続可能です。ソフトウェア Ethernet via USB Blackmagic Cloud Store の最新バージョンは、サポートセンター（） Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/jp/support でダウンロードできます。...
Page 59 Blackmagic Design に電話でお問い合わせください。現在インストールされているソフトウェアのバージョンを確認コンピューターにインストールされているソフトウェアのバージョンを確認する Blackmagic Cloud Store には、「」ウィンドウを開きます。 About Blackmagic Cloud Store Setup では、アプリケーションフォルダーから「」を開きます。 Mac OS Blackmagic Cloud Store Setup ‚ アプリケーションメニューから「」を選択し、バージョン About Blackmagic Cloud Store Setup を確認します。...
Page 60 製品に記載されている記号は、当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを示しています。機器を廃棄するには、必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡してください。機器の廃棄において個別回収とリサイクルが行われることで、天然資源の保護につながり、健康と環境を守る方法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する機器のリサイクルのための回収場所に関しては、お住まいの地方自治体のリサイクル部門、または製品を購入した販売業者にご連絡ください。および Blackmagic Cloud Pod Cloud Store Mini クラス製品メモ：この機器は、規定の第部に準拠し、クラスデジタル機器の制限に適合していることが確認されています。これらの限度値は、住宅地域での使用にあたって、有害な干渉に対する妥当な保護を提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出...
Page 61 Blackmagic Cloud Store クラス製品この機器は、規定の第部に準拠し、クラスデジタル機器の制限に適合していることが確認されています。これらの制限は、商用環境で機器を使用している場合に有害な干渉に対する妥当な保護を提供するためのものです。この機器は無線周波エネルギーを生成、使用、放出する可能性があります。また、指示に従ってインストールおよび使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす恐れがあります。住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性があり、その場合はユーザーが自己責任で干渉に対処する必要があります。動作は次のつを条件とします：本機は、有害な干渉を起こさない。...
Page 62 感電を避けるため、当製品は必ずアース端子付きコンセントに接続してください。不確かな場合は、資格を持つ電気技師に連絡してください。感電のリスクを減らすため、水が跳ねたり、滴るような場所には置かないでください。この製品は、周囲温度が最高度までの熱帯地区での使用に対応しています。通気が妨げられないように、この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。ラックマウントする場合は、隣接する機器により通気が妨げられないようにしてください。この製品の内部には、ユーザーが保守できる部品はありません。メンテナンスに関しては、お近くののサービスセンターにお問い合わせください。 Blackmagic Design は海抜以上では使用しないでください。 Cloud Store Mini 2000m カリフォルニア州ステートメントこの製品のユーザーは、プラスチック部品内の微量の多臭素化ビフェニルなどの化学物質にさらされる可能性があります。カリフォルニア州は、多臭素化ビフェニルは発がん性があり、先天異常や生殖機能へ危害を及ぼす物質であると認識しています。詳細は、以下のウェブサイトをご確認ください。 www.P65Warnings.ca.gov 安全情報...
Page 63 あらゆる損害に対して責任を負いません。使用者は自己の責任において本製品を使用するものとします。 © Copyright 2023 Blackmagic Design 著作権所有、無断複写・転載を禁じます。「 Blackmagic Design」、「 DeckLink」、「 HDLink」、「Workgroup Videohub」、「 Multibridge Pro」、「 Multibridge Extreme」、「 Intensity」、「 Leading the creative video revolution」は、米国な...
Page 64 Mars 2023 Manuel d'utilisation Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Français...
Page 65 Le Blackmagic Cloud Store est compact et montable en rack. Il inclut quatre cartes M.2 internes dans une configuration RAID 0, ce qui lui permet de maintenir une vitesse maximale sur son port Ethernet 10G.
Page 66 Sommaire Découvrez le Blackmagic Cloud Store 67 Éjecter votre Cloud Store 80 Blackmagic Cloud Store Mini 67 Blackmagic Cloud Store Setup 81 Blackmagic Cloud Pod 67 Écran d'accueil 81 Mise en route 68 Paramètres 82 Brancher l'alimentation 68 Réglages 82 Se connecter à...
Page 67 Découvrez le Blackmagic Cloud Store Le Blackmagic Cloud Store est un disque réseau haute capacité très rapide, capable de gérer de lourds fichiers. Grâce à une mémoire flash avancée, le Blackmagic Cloud Store peut gérer de nombreux utilisateurs simultanément. Différentes capacités de stockage sont disponibles. Avec la synchronisation en direct, les fichiers peuvent être distribués à...
Page 68 Mise en route Pour démarrer avec votre Blackmagic Cloud Store, il vous suffit de le brancher et de vous connecter à un réseau. Brancher l'alimentation Connectez l'alimentation au Blackmagic Cloud Store à l'aide d'un câble d'alimentation IEC standard. Lorsque l’appareil est branché, une lumière douce s'allume sous celui-ci.
Page 69 Votre Blackmagic Cloud Store s’affichera dans la liste. Double-cliquez sur votre Cloud Store et une fenêtre de sécurité Windows apparaîtra pour vous demander les informations d'identification du réseau. Réglez le nom d'utilisateur et le mot de passe sur Invité.
Page 70 Monitoring La sortie de monitoring HDMI vous permet de voir l’état de votre Cloud Store en temps réel. Il vous suffit de brancher un téléviseur ou un moniteur. Cela vous permet ainsi de visualiser un topogramme de mémoire, des graphiques du débit, la synchronisation, les utilisateurs actifs et l'état de l'alimentation.
Page 71 Dropbox vers votre Cloud Store, sélectionnez From cloud store to Dropbox. Cliquez sur Add. Votre compte sur le serveur en ligne est maintenant synchronisé à votre Blackmagic Cloud Store. Les voyants d’état donnent des informations quant au processus de synchronisation. Ajouter des synchros...
Page 72 Les flèches de synchronisation indiquent le sens de la synchronisation. Une flèche bleue indique que des données sont envoyées depuis votre Cloud Store et une flèche jaune indique que des données sont reçues. Si des données sont envoyées et reçues en même temps, une flèche bleue et jaune s'affichera.
Page 73 Vous pouvez stocker des sauvegardes locales de vos données en connectant un disque USB à un Blackmagic Cloud Store ou Cloud Store Mini. Tout disque ou matrice de disques externe qui se connecte via USB-C est compatible. Il ou elle sera mis(e) à jour tant que le disque sera connecté à...
Page 74 Cloud Store. Fichiers supprimés Lors de la synchronisation, les fichiers supprimés sur votre Cloud Store ne seront pas supprimés de votre disque externe. À la place, l’utilitaire du Cloud Store créera un dossier nommé...
Page 75 La fonction d’ingestion du Blackmagic Cloud Store vous permet de copier des fichiers automatiquement depuis un support USB-C externe sur le stockage interne de votre Cloud Store. Par exemple, vous pouvez ingérer des médias provenant d’un disque USB-C ou d’une carte caméra connectée à...
Page 76 Votre Cloud Store commencera automatiquement à copier les fichiers du support externe sur son stockage interne, dans un dossier nommé d’après votre support. Par exemple, si vous avez branché une carte CFast avec des fichiers caméra dans un dossier nommé A001, le Cloud Store les sauvegardera dans un dossier interne nommé A001.
Page 77 Sortie de monitoring HDMI La sortie de monitoring fournit une vue d'ensemble complète de l'état du stockage, ainsi que toutes les activités utilisateur en temps réel. Cette section du manuel comprend des informations sur les fenêtres et graphiques. Topogramme de mémoire Le topogramme de mémoire affiche une représentation graphique du noyau de mémoire et des accès de lecture et d’écriture en temps réel pour les utilisateurs connectés.
Page 78 Blackmagic Cloud Store. Les indicateurs de stockage sont visibles sous le nom de l’emplacement en ligne et la fenêtre s’agrandira à...
Page 79 C’est ici que vous verrez les disques USB connectés au Blackmagic Cloud Pod. Les voyants d'alimentation affichent l'état des entrées d'alimentation AV et DC. L'icône Internet confirme que votre Cloud Store est connecté à Internet afin que les synchros puissent avoir lieu.
Page 80 à écrire et à lire des fichiers sur un Mac, une icône d’éjection apparaîtra à côté du nom du Blackmagic Cloud Store dans la barre latérale du Finder. Il suffit de cliquer sur cette icône pour éjecter le Cloud Store. Ainsi, aucun nouveau fichier ne sera écrit et vous pourrez retirer le disque en toute sécurité.
Page 81 L’utilitaire Blackmagic Cloud Store Setup contient tous les paramètres de votre Blackmagic Cloud Store, et permet de nommer l'appareil et de mettre à jour le logiciel interne. Téléchargez et installez la dernière version du logiciel Blackmagic Cloud Store à partir de la page d'assistance Blackmagic Design sur www.blackmagicdesign.com/fr/support.
Page 82 Synchronisation du cloud et Stockage. Réglages Ces paramètres vous permettent de renommer votre Cloud Store, de régler la date et l’heure, de modifier les paramètres réseau et d’afficher la version actuelle du logiciel interne de votre Cloud Store. Cette étape est utile si plusieurs appareils sont connectés à votre réseau et que vous devez les identifier individuellement.
Page 83 à votre ordinateur. Paramètres réseau Le Blackmagic Cloud Store peut se connecter au réseau avec une adresse IP statique ou un DHCP. L’option DHCP réglera automatiquement une adresse IP pour votre Cloud Store et le connectera à...
Page 84 Lorsqu’elle est activée, aucun fichier supplémentaire ne peut être écrit sur le disque. Format Occasionnellement, il se peut qu’il soit nécessaire de formater le stockage interne du Blackmagic Cloud Store. Le Cloud Store vous indiquera lorsque le formatage est nécessaire en affichant le message Format required sur la page d’accueil.
Page 85 Le Proxy Generator est une application qui génère automatiquement des fichiers proxy pour les fichiers source situés dans les dossiers de contrôle. N’importe quel dossier sur votre Cloud Store ou disque connecté à votre ordinateur peut être un dossier de contrôle. Il suffit de dire au Proxy Generator où...
Page 86 Les fichiers proxy seront sauvegardés dans un sous-dossier nommé Proxy créé automatiquement dans votre dossier de contrôle. Vous pouvez ajouter autant de dossiers de contrôle que vous le souhaitez. Toutefois, il est important qu’il y ait suffisamment d’espace de stockage disponible pour stocker les fichiers des médias originaux et les nouveaux fichiers proxy.
Page 87 CONSEIL Cliquez sur le bouton Show pour ouvrir le dossier de contrôle dans l’explorateur de fichiers de votre ordinateur. Vous pouvez observer l’état de tous vos dossiers de contrôle et changer leur ordre de priorité en les faisant glisser à différents emplacements. Les informations situées au-dessous de la liste des dossiers de contrôle indiquent l’espace de stockage requis pour stocker les fichiers proxy.
Page 88 Configurez le système de gestion des fichiers sur ExFat et la taille d'unité d'allocation sur 128 Kb. Saisissez un nom de volume, sélectionnez l’option Formatage rapide puis cliquez sur Démarrer. Le support est alors rapidement formaté et prêt à être utilisé avec le Blackmagic Cloud Store. Formater des disques USB...
Page 89 Mise à jour du logiciel interne Pour mettre à jour votre Blackmagic Cloud Store, commencez par le connecter à votre ordinateur via USB. Vous pouvez vous connecter à l’un des deux ports USB-C du Cloud Pod. Sur le Blackmagic Cloud Store Mini, vous pouvez vous connecter via le port USB-C à l’avant ou les ports Ethernet via à...
Page 90 Blackmagic Cloud Store Setup pour connaître le numéro de version. Comment obtenir les dernières mises à jour du logiciel Après avoir vérifié quelle version du logiciel Blackmagic Cloud Store Setup est installée sur votre ordinateur, veuillez vous rendre sur le centre d’assistance technique Blackmagic Design à l’adresse suivante : www.blackmagicdesign.com/fr/support...
Page 91 Blackmagic Cloud Pod & Cloud Store Mini Produit de classe B REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, en vertu du chapitre 15 des règles de la FCC.
Page 92 Blackmagic Cloud Store Produit de classe A Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, en vertu du chapitre 15 des règles de la FCC. Ces limites ont pour objectif d’assurer une protection suffisante contre les interférences nuisibles lorsque l’équipement est utilisé...
Page 93 Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l'opérateur. Toute opération d'entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Le Cloud Store Mini ne peut être utilisé qu’à une altitude inférieure à 2000 mètres. Déclaration de l’État de Californie Ce produit est susceptible de vous exposer à...
Page 94 Garantie Garantie limitée à 12 mois Par la présente, Blackmagic Design garantit que ce produit sera exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une durée d’un an à compter de la date d'achat. Si un produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, Blackmagic Design peut, à sa seule discrétion, réparer le produit défectueux sans frais pour les pièces et la main-d’œuvre, ou le remplacer.
Page 95 März 2023 Bedienungsanleitung Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Deutsch...
Page 96 Flashspeicher, um problemlos mit vielen Zugriffen von Nutzern zugleich umzugehen. Zudem lässt er sich ganz einfach einrichten. Der Blackmagic Cloud Store Mini im portablen Rackmountdesign ist mit vier internen M.2- Karten in einer RAID-0-Konfiguration ausgestattet, die über seinen 10G-Ethernet-Anschluss maximale Geschwindigkeiten aufrechterhalten.
Page 97 Inhalt Der Blackmagic Cloud Store 98 Auswerfen des Cloud-Speichers 111 Blackmagic Cloud Store Mini 98 Blackmagic Cloud Store Setup 112 Blackmagic Cloud Pod 98 Der Homescreen 112 Erste Schritte 99 Settings 113 Anschließen an das Stromnetz 99 Setup 113 Einbinden in ein Netzwerk 100...
Page 98 Der Blackmagic Cloud Store ist eine enorm schnelle Netzwerkspeicherlösung mit hoher Speicherkapazität speziell für große Mediendateien. Mithilfe eines fortschrittlichen Flashspeichers unterstützt der Blackmagic Cloud Store den zeitgleichen Zugriff durch viele Nutzer. Er ist mit unterschiedlicher Speicherkapazität erhältlich. Dank Live-Sync kann man Dateien sogar über günstige Internetverbindungen global auf mehrere Geräte verteilen, um den lokalen Dateizugriff zu...
Page 99 Erste Schritte Schließen Sie Ihren Blackmagic Cloud Store zur Inbetriebnahme an den Strom an und verbinden Sie es mit einem Netzwerk. Anschließen an das Stromnetz Schließen Sie Ihren Blackmagic Cloud Store mithilfe eines regulären IEC-Netzkabels an den Netzstrom an. Wird er mit Strom versorgt, leuchtet ein schwaches Licht von der Unterseite des Geräts...
Page 100 So greifen Sie von einem Mac-Computer auf die Daten zu: Öffnen Sie den Finder und klicken Sie im Seitenleistenmenü auf „Netzwerk“. Führen Sie in der Liste auf dem Blackmagic Cloud Store Produkt einen Doppelklick aus. Führen Sie nun auf „Internal Storage“ einen Doppelklick aus.
Page 101 Starten Sie nach Installation der Software Blackmagic Cloud Store Setup und klicken Sie auf das Einstellungen-Icon, um die Einstellungen für Ihren Cloud-Speicher zu öffnen. Die Einstellungen für die Synchronisierung befinden sich auf dem „Cloud Sync“-Tab.
Page 102 Wählen Sie die Synchronisierungsrichtung. Beispiel: Möchten Sie Dateien von Ihrem Cloud- Speicher mit Dropbox synchronisieren, nicht aber von Dropbox mit Ihrem Cloud-Speicher, wählen Sie „From Cloud Store to Dropbox“. Klicken Sie zum Hinzufügen auf „Add“. Ihr Online-Server-Konto wird nun mit Ihrem Blackmagic Cloud Speicher synchronisiert.
Page 103 Wenn Sie Ihrem Konto weitere Sync-Speicherorte hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Button „Add Sync“. Die Sync-Pfeile zeigen die Synchronisierungsrichtung an. Ein blauer Pfeil zeigt an, dass Daten von Ihrem Cloud-Speicher gesendet werden, und ein gelber Pfeil zeigt, dass Daten empfangen werden.
Page 104 Zum Erstellen von lokalen Backups schließen Sie einen USB-Speicher an den Blackmagic Cloud Store oder Cloud Store Mini an. Es können alle über USB-C anschließbare externe Datenträger oder Datenträger-Arrays verwendet werden. Diese werden so lange aktualisiert, wie sie mit Ihrem Cloud Store verbunden sind.
Page 105 Dies ist in der Regel derselbe Name wie der Ihres Quellordners. Klicken Sie auf das Cloud-Speicher-Ordner-Icon und wählen Sie den zu sichernden Ordner aus Ihrem Cloud-Speicher aus. Nun erstellt Ihr Cloud Store auf Ihrem externen Laufwerk einen neuen Ordner, der den Namen des ausgewählten Ordners trägt.
Page 106 Laufwerk voll ist. Ingest Mit der Ingest-Funktion werden Dateien von externen USB-C-Speichern automatisch auf den internen Speicher Ihres Blackmagic Cloud Store kopiert. Bspw. von einem USB-C-Laufwerk oder einer über einen Kartenleser angeschlossenen Kamerakarte. So spielen Sie Dateien per Ingest ein: Schließen Sie Ihren externen Speicher an den mit „Ingest“...
Page 107 Speichers. Der Ordner trägt denselben Namen wie der Ihres Speicherträgers. Haben Sie zum Beispiel eine CFast-Karte angeschlossen, die Kameradateien in einem Ordner namens „A001“ enthält, dann speichert der Cloud Store sie in einem internen Ordner, der ebenfalls „A001“ heißt.
Page 108 HDMI-Monitoring-Ausgabe Die Monitoring-Ausgabe liefert einen umfangreicheren Überblick über den Speicherstatus sowie sämtliche Nutzeraktivität in Echtzeit. Dieser Abschnitt des Handbuchs beinhaltet Informationen zu den verschiedenen Fenstern und Diagrammen. Speicherabbildung Die Speicherbelegung bildet den Kernspeicher und die Lese- und Schreibzugriffe verbundener Nutzer ab. Die Zellen stehen für Sektoren, die beschrieben und gelesen werden.
Page 109 Der Cloud-Sync-Bereich zeigt alle hinzugefügten Synchronisierungsvorgänge an. Blaue Pfeile bedeuten, dass Daten mit Ihrem Online-Ordner synchronisiert werden, während orangefarbene Pfeile bedeuten, dass Daten aus Ihrem Online-Ordner mit dem Blackmagic Cloud Store synchronisiert werden. Die Speicherkapazität wird unterhalb Online-Speicherortnamens angezeigt. Durch Hinzufügen von Synchronisierungsvorgängen wird der Bereich erweitert.
Page 110 (Sie wurden aus Ihrem Online-Ordner Zeit verbunden war und die Verbindung automatisch getrennt wurde. Melden abgemeldet) Sie sich in den Cloud-Sync-Einstellungen im Blackmagic Cloud Store Setup Dienstprogramm einfach erneut mit Ihrem Online-Konto an. Cannot connect to online server (Kann sich Diese Meldung erscheint möglicherweise, wenn ein Problem mit Ihrer...
Page 111 Disk Failure (Festplattenausfall) Der Blackmagic Cloud Store Mini ist mit 4 internen Festplatten im RAID- Format ausgestattet. Im seltenen Fall, dass eine Festplatte ausfällt, zeigt Replace disk 1 (Ersetzen Sie Festplatte 1) eine Fehlermeldung die Nummer der Festplatte an. Das Beispiel zeigt, dass die Festplatte 1 ausgefallen ist und ausgetauscht werden muss.
Page 112 Blackmagic Cloud Store Setup Das Blackmagic Cloud Store Setup Dienstprogramm enthält alle Einstellungen für Ihren Blackmagic Cloud Speicher, unter anderem zum Benennen des Geräts und zum Aktualisieren der Produktsoftware. Laden Sie die aktuellste Software für Blackmagic Cloud Speicher aus dem Blackmagic Support Center unter www.blackmagicdesign.com/de/support...
Page 113 Settings Die Einstellungen in Blackmagic Cloud Store Setup sind in 3 Tabs unterteilt: Setup, Cloud Sync und Storage. Setup Hier können Sie den Namen des Cloud-Speichers und die Netzwerkeinstellungen ändern, und Datum und Uhrzeit vorgeben. Zusätzlich wird die derzeit installierte Version der Produktsoftware Ihres Cloud-Speichers angezeigt.
Page 114 Cloud Sync In den Einstellungen auf dem „Cloud Sync“-Tab fügen Sie zu synchronisierende Konten hinzu und geben vor, wie die Proxy Generator Anwendung Proxydateien synchronisiert. Die Proxy Generator Anwendung wird bei der Installation der Blackmagic Cloud Store Setup Software installiert. Settings...
Page 115 Media Files Diese beiden Optionsfelder geben Ihnen die Wahl, ob Sie die Proxy- und die Originaldateien oder nur die Proxydateien synchronisieren möchten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Proxy Generator“ in diesem Handbuch. Cloud Services Unter „Cloud Services“ melden Sie sich bei Ihrem Online-Konto an und fügen zu synchronisierende Ordner hinzu.
Page 116 Wenn Sie Ihren überwachten Ordner und das Proxyformat vorgeben, werden automatisch Proxydateien aller neu hinzugefügten Dateien erstellt Der Blackmagic Proxy Generator ist in DaVinci Resolve Studio inbegriffen. Für die Cloud Store Produkte gibt es jedoch eine abgespeckte Version. Der Unterschied ist, dass der in DaVinci Resolve Studio enthaltene Blackmagic Proxy Generator alle von DaVinci Resolve Studio unterstützten...
Page 117 Proxydateien werden in einem automatisch erstellten „Proxy“-Unterordner in Ihrem überwachten Ordner gespeichert Sie können beliebig viele überwachte Ordner hinzufügen. Es muss jedoch ausreichend freier Speicherplatz vorhanden sein, um die Originalmediendateien und die neuen Proxydateien zu speichern. Beim erstmaligen Start des Proxy Generators fordert die Anwendung Sie automatisch dazu auf, einen überwachten Ordner hinzuzufügen.
Page 118 TIPP Klicken Sie den „Show“-Button, um die überwachten Ordner im Dateibrowser Ihres Computers anzuzeigen. Sie können den Status aller überwachten Ordner beobachten und deren Reihenfolge nach Priorität ändern, indem Sie sie an unterschiedliche Positionen ziehen. Die Informationen unter der Liste mit überwachten Ordnern zeigen, wie viel Speicherplatz zum Speichern der Proxydateien benötigt wird.
Page 119 Formatieren von USB-Datenträgern Bei Einsatz eines Datenträgers mit dem Blackmagic Cloud Pod muss dieser in HFS+ oder exFAT formatiert sein. Die meisten Datenträger sind in NTFS formatiert. Um mit dem Cloud Pod eingesetzt zu werden, müssen sie jedoch umformatiert werden. In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Datenträger auf Ihrem Computer formatieren.
Page 120 Beim Start von Blackmagic Cloud Store Setup erkennt die Software derzeit auf Ihrem Cloud- Speicher installierte Softwareversion automatisch und fordert Sie auf, diese zu aktualisieren. Klicken Sie auf „Update“ (Aktualisieren) und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Aktualisierung abzuschließen.
Page 121 Blackmagic Design Support Stelle an. Überprüfen der aktuell installierten Softwareversion Um zu überprüfen, welche Version der Blackmagic Cloud Store Setup Software auf Ihrem Computer installiert ist, öffnen Sie das Fenster „About Blackmagic Cloud Store Setup“. ‚ Öffnen Sie auf Mac OS die Blackmagic Cloud Store Setup Software über den Ordner „Programme“.
Page 122 Entsorgung von Altgeräten sowie zu den Standorten der zuständigen Sammelstellen erhalten Sie von Ihren örtlichen Müllentsorgungsbetrieben sowie vom Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben. Blackmagic Cloud Pod & Cloud Store Mini Klasse-B-Produkt HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...
Page 123 Blackmagic Cloud Store Klasse-A-Produkt Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse A gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für Funkentstörung. Diese Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei Betrieb des Geräts in einer gewerblichen Umgebung. Geräte dieser Art erzeugen und verwenden Hochfrequenzen und können diese auch ausstrahlen.
Page 124 Im Inneren des Produkts befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile. Wenden Sie sich für die Wartung an ein Blackmagic Design Service-Center in Ihrer Nähe. Der Cloud Store Mini darf nicht in Höhen von über 2000 m über dem Meeresspiegel eingesetzt werden.
Page 125 Garantie 12 Monate eingeschränkte Garantie Für dieses Produkt gewährt die Firma Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab Kaufdatum. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wird die Firma Blackmagic Design nach ihrem Ermessen das defekte Produkt entweder ohne Kostenerhebung für Teile und Arbeitszeit reparieren oder Ihnen das defekte Produkt ersetzen.
Page 126 Marzo 2023 Manual de instrucciones Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Español...
Page 127 Por su parte, el modelo Blackmagic Cloud Store Mini presenta un diseño modular portátil y dispone de cuatro tarjetas M.2 internas en una configuración RAID 0, a fin de lograr la mayor velocidad posible al usar el puerto Ethernet 10G.
Page 128 Índice Blackmagic Cloud Store 129 Expulsión del dispositivo 142 Blackmagic Cloud Store Mini 129 Blackmagic Cloud Store Setup 143 Blackmagic Cloud Pod 129 Pantalla de inicio 143 Primeros pasos 130 Ajustes 144 Conexión del cable de alimentación 130 Configuración 144 Conexión a redes...
Page 129 Internet más lentas. Este modelo incluye cuatro conexiones Ethernet 10G con conmutador de red, un sistema de protección de datos RAID 5 y fuentes de alimentación redundantes. Blackmagic Cloud Store Mini Este dispositivo es un soporte de almacenamiento en red rápido con un diseño compacto y modular.
Page 130 Primeros pasos Para comenzar a utilizar el modelo Blackmagic Cloud Store, solo es necesario enchufar el cable de alimentación y conectar la unidad a una red. Conexión del cable de alimentación Conecte el dispositivo a la red de suministro eléctrico mediante un cable IEC convencional.
Page 131 Para acceder a la unidad de almacenamiento en equipos Mac: Abra la aplicación Finder y haga clic en la opción Red de la barra lateral. Haga doble clic en la unidad Blackmagic Cloud Store que aparece en la lista. Haga doble clic la opción Almacenamiento interno.
Page 132 Monitorización La salida MONITOR OUT permite comprobar el estado del dispositivo de forma instantánea. Basta con conectar un monitor o un televisor para ver un mapa de la unidad de almacenamiento, gráficas de velocidad y otros datos sobre la sincronización, los usuarios activos y la alimentación. Consulte el apartado Salida HDMI para monitores a fin de obtener más información al respecto.
Page 133 Por lo general, estas tendrán el mismo nombre. Seleccione el sentido de la sincronización. Por ejemplo, para copiar los archivos del dispositivo a Dropbox, pero no a la inversa, elija la opción From Cloud Store to Dropbox. Haga clic en Add.
Page 134 Para añadir ubicaciones adicionales a su cuenta, haga clic en el botón Add sync. La flecha azul indica la transmisión de datos desde el dispositivo, mientras que la amarilla denota la recepción de datos desde la nube. Si ambos procesos ocurren simultáneamente, aparecerán las dos flechas.
Page 135 Respaldo Al conectar un disco USB a los dispositivos Blackmagic Cloud Store o Cloud Store Mini, es posible hacer copias de seguridad locales de los datos almacenados. A tales efectos, se puede emplear cualquier disco o conjunto de discos externos con una conexión USB-C. El contenido continuará...
Page 136 Haga clic en el botón Add Backup. En la ventana Add Backup Location, escriba el nombre de la copia de seguridad. Este suele ser el mismo que el de la carpeta original. Haga clic en ícono correspondiente al dispositivo y seleccione la carpeta cuyo contenido desea respaldar.
Page 137 Archivos anteriores Al reemplazar archivos, los originales se mueven a una nueva carpeta llamada Older Files en el disco externo. De esta manera, es muy fácil recuperarlos, de ser preciso. Espacio del disco USB Si no hay suficiente espacio libre en el disco USB-C para generar una copia de respaldo, aparecerá un mensaje de advertencia.
Page 138 El soporte de almacenamiento aparecerá en la sección Ingest de la pestaña Cloud Sync en el programa utilitario Blackmagic Cloud Setup. El dispositivo comenzará a copiar automáticamente los archivos de la unidad a una carpeta interna cuyo nombre coincide con el de la que contiene el material original. Por ejemplo, al conectar una tarjeta CFast que contiene una carpeta llamada «A001»...
Page 139 Salida para monitores HDMI La salida MONITOR OUT permite ver el estado del almacenamiento y la actividad de los usuarios al instante. El siguiente apartado del manual brinda información sobre los diferentes paneles y las gráficas. Mapa de almacenamiento Esta representación gráfica de la memoria permite apreciar dónde ocurre la lectura y escritura de archivos por parte de los usuarios conectados.
Page 140 Panel de sincronización Este panel brinda información sobre las sincronizaciones que se llevan a cabo. Las flechas azules indican que la plataforma en Internet se está sincronizando con los datos almacenados en el dispositivo, mientras que las fechas naranjas hacen referencia a la copia de archivos en el sentido inverso. Debajo del nombre de la ubicación en la plataforma, se indica la capacidad de almacenamiento, y el panel se expande a medida que se llevan a cabo más procesos de sincronización.
Page 141 Internet se interrumpe automáticamente luego de permanecer activa durante un período extenso. Para solucionar este error, inicie sesión nuevamente mediante el programa utilitario Blackmagic Cloud Store Setup. No se puede establecer la conexión Este mensaje aparece si existe un problema con la conexión a con el servidor...
Page 142 Fallo en el disco El modelo Blackmagic Cloud Store Mini dispone de un sistema RAID con cuatro discos internos. En el caso poco frecuente de que se produzca un Cambiar disco 1. fallo en uno de ellos, este mensaje indicará el número del disco afectado.
Page 143 Pantalla de inicio Al ejecutar el programa, se abre una ventana con la pantalla principal. Es posible acceder a todas las unidades Blackmagic Cloud Store conectadas a la red mediante las flechas situadas a la izquierda y la derecha. Los indicadores en la parte inferior de la pantalla de inicio muestran la capacidad de almacenamiento total, el espacio utilizado, el estado de la conexión a la red y la velocidad máxima...
Page 144 Ajustes Los ajustes del dispositivo se agrupan en tres pestañas: Setup, Cloud Sync y Storage. Configuración La pestaña Setup permite cambiar el nombre de la unidad, configurar la fecha y la hora, y modificar los ajustes de red. Además, muestra la versión del sistema operativo interno del dispositivo. Nombre La opción Name permite asignar un nombre al dispositivo, lo cual resulta de utilidad para identificar las distintas unidades conectadas a la red.
Page 145 Ajustes de red Los dispositivos Blackmagic Cloud Pod o Cloud Store Mini pueden conectarse a la red mediante una dirección IP fija o el protocolo DHCP.
Page 146 En ocasiones, podría ser necesario formatear la unidad de almacenamiento interna del dispositivo Blackmagic Cloud Store. Ante este caso, aparecerá un cartel alusivo a ello en la página de inicio. Cabe destacar que, al formatear el disco interno, se borrarán todos los archivos que contenga.
Page 147 Estas pueden ser cualesquiera de las carpetas en una unidad Cloud Store o en un disco externo conectado al equipo informático. Solo es preciso seleccionar su ubicación en la aplicación Proxy Generator y hacer clic en Start para iniciar el proceso en un segundo plano.
Page 148 Los archivos de menor resolución se guardarán automáticamente en una subcarpeta llamada proxy dentro de la carpeta vigilada. Es posible agregar tantas carpetas vigiladas como se desee, pero es importante disponer de suficiente espacio libre para almacenar tanto el material original como las copias de menor resolución. Al abrir la aplicación por primera vez, automáticamente se solicitará...
Page 149 SUGERENCIA: Haga clic en el botón Show para abrir la carpeta vigilada en el explorador de archivos de su equipo informático. Para observar el estado de las carpetas y modificar el orden de prioridad, arrástrelas a fin de reordenarlas. Debajo de las carpetas, podrá verse el espacio de almacenamiento necesario para guardar las copias de menor resolución.
Page 150 Formateo de unidades Al utilizar una unidad de almacenamiento con el dispositivo Blackmagic Cloud Pod, es preciso formatearla mediante el sistema HFS o ExFAT. La mayoría de los discos vienen con formato NTFS, por lo que deben ser formateados para que sean compatibles con el dispositivo. En este apartado se proporciona información detallada al respecto.
Page 151 Para actualizar el dispositivo, primero conéctelo al equipo informático mediante cualquiera de los dos puertos USB-C. En el modelo Blackmagic Cloud Store Mini, es posible emplear el puerto USB-C en la parte frontal o el puerto ETHERNET VIA USB en la parte posterior. La última versión del sistema operativo interno para los modelos Blackmagic Cloud Store se encuentra disponible en nuestra página de soporte técnico.
Page 152 Por otra parte, brinda la posibilidad de encontrar rápidamente respuestas suministradas por usuarios experimentados o por el personal de Blackmagic Design. Para acceder al foro, visite la página https://forum.blackmagicdesign.com. Cómo ponerse en contacto con Blackmagic Design Si no encuentra la ayuda que necesita, solicite asistencia mediante el botón Enviar correo...
Page 153 Para obtener más información al respecto, comuníquese con el distribuidor o el centro de reciclaje más cercano. Blackmagic Cloud Pod y Cloud Store Mini Producto clase B NOTA: Según las pruebas realizadas, este equipo cumple con los límites indicados para dispositivos digitales Clase B, en conformidad con la sección 15 de las normas establecidas...
Page 154 Blackmagic Cloud Store Producto clase A Según las pruebas realizadas, este equipo cumple con los límites indicados para dispositivos digitales Clase A, en conformidad con la sección 15 de las normas establecidas por la Comisión Federal de Comunicaciones. Esto permite proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas cuando el dispositivo funciona en un entorno comercial.
Page 155 La reparación de los componentes internos del equipo no debe ser llevada a cabo por el usuario. Comuníquese con nuestro centro de atención más cercano para obtener información al respecto. Evite utilizar el modelo Cloud Store Mini a una altura mayor de 2000 metros. Declaración del Estado de California Las partes plásticas de este producto pueden contener trazas de compuestos químicos, tales como...
Page 156 Para acceder al servicio proporcionado de acuerdo con los términos de esta garantía, el Cliente deberá dar aviso del defecto a Blackmagic Design antes del vencimiento del período de garantía y encargarse de los arreglos necesarios para la prestación del mismo. El Cliente será responsable del empaque y el envío del producto defectuoso al centro de servicio técnico designado por Blackmagic Design y...
Page 157 2023 年月安装操作手册 Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod 中文...
Page 158 致用户 Blackmagic Cloud Store 感谢您购买！ Blackmagic Cloud Store 是一款高速、大容量网络存储方案，它专为处理好莱坞电影长片所使用的大型媒体文件所打造。这款产品的设计采用先进的闪存技术，能轻松应对大量用户同时存取的情况，而且设置起来也非常简单！ Blackmagic Cloud Store Mini RAID 0 是一款便携机架安装设计产品，搭载四块配置的内置卡，所以其以太网端口能够维持可能实现的最高速度。 Blackmagic Cloud Pod 可在您网络中共享任何硬盘，让您充分利用现有的硬盘！ Blackmagic Cloud Store 本操作手册向您介绍了如何使用...
Page 159 目录 Blackmagic Cloud Store Cloud Store 简介弹出 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Pod 主页面开始使用设置 Setup 连接电源（设置） Cloud Sync 连接到网络（云同步）什么是以太网？ Storage （存储）访问存储 Proxy Generator 监看设备添加监视文件夹添加同步设置格式...
Page 160 Cloud Store 采用先进的闪存技术，支持多用户同时存取，并且有多种存储容量型号可选。有了实时同步， Blackmagic 文件能被分发到全球多个位置，实现非常快速的本地文件存取，低成本网络连接也难不倒它。 Cloud Store RAID 5 搭载四个以太网端口，配备以太网交换机、数据保护以及冗余电源方案。 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Mini 采用紧凑型机架式设计，是一款拥有闪存的高速网络云存储方案。 RAID 0 它搭载高速以太网连接，四张内部闪存卡以并行运行，可实现文件的快速存取。 Blackmagic Cloud Pod Blackmagic Cloud Pod 能够将任何...
Page 161 开始使用 Blackmagic Cloud Store 只需连接电源和网络，就可以开始使用。连接电源 Blackmagic Cloud Store 您可通过标准电源线缆将连接至电源。电源连接完毕后，设备底部会亮起柔和的灯光 Blackmagic Cloud Pod 12V DC 针对型号，可使用产品内附的电源适配器连接电源开始使用...
Page 162 以太网端口，但设有端口，您依然可以通过 Thunderbolt 3 转以太网转换器实现连接。也就是说，您可以通过以太网端口获得更快 PCIe 的传输速度。这些转换器还设提供卡式设计，可安装在您的计算机中。访问存储使用计算机访问存储：打开“访达”，点击侧边栏菜单的“网络”选项。 Blackmagic Cloud Store 双击列表中的。双击内部存储。 Blackmagic Cloud Store 您的会显示在侧边栏的“位置”选项中。 Windows 使用计算机访问存储： Blackmagic Cloud Store 点击文件资源管理器侧边栏的“网络”菜单选项。列表中会出现。...
Page 163 能，您就可以看到存储地图、速度图表、同步状态、当前活跃用户以及电源状态。详情请参考“ 监看输出”部分的内容。一切准备就绪！本手册将继续介绍关于如何同步到您的网络服务平台，设置同步文件夹和方向，连接硬盘等更多信息。添加同步 www.blackmagicdesign.com/cn/support Blackmagic Design 添加同步的第一步，请登陆网址，访问 Blackmagic Cloud Store Setup 支持中心，下载并安装。 Blackmagic Cloud Store Setup Cloud Store 安装完软件后，启动，并点击设置图标打开您的设置。 Cloud Sync 同步设置位于“...
Page 164 ” （添加同步地址）窗口。为同步地址命名，并点击该文件夹图标来指定您想要的多个同步文件夹。这些文件夹通常共享同一个名称。 Dropbox Cloud Store Dropbox 选择同步方向。例如，如果您想同步到，即从上将文件同步到您的 Dropbox Cloud Store From Cloud Store to Dropbox 上，而不是从同步到，那么请选择“ ” （从云 Dropbox 存储到）。点击“ ”添加。 Blackmagic Cloud Store 下面，...
Page 165 Add Sync 如果您想要在账户中添加更多的同步地址，可点击“ ” （添加同步）按钮。 Cloud Store Cloud Store 同步箭头表示同步方向。蓝色箭头表示正在发送数据，黄色箭头表示正在接收数据。如果数据同时被发送和接收，那么就会显示蓝色和黄色箭头。灰色箭头表示该传输方向的数据并未同步。同步箭头右侧的百分比数值表示当前同步处理进度状态。点击这个表示“编辑同步”的图标可更改同步地址名称。 Continue Cancel 点击此提示可删除同步地址。在确认对话框中，点击“ ” （继续）可确认，或点击“ ” （取消）放弃删除操作。添加同步...
Page 166 备份 Blackmagic Cloud Store Cloud Store Mini 将硬盘连接到或的端口上，就可以存储数据的 Cloud 本地备份了。任何通过连接的外部磁盘或磁盘阵列都可使用，并且只要该磁盘连接到您的 Store ，就会继续更新。 Cloud Store 开始备份的处理步骤如下： Blackmagic Cloud Store BACKUP 将格式化后的存储盘连接到上标有“ ”的端口， Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Setup 或者连接到...
Page 167 Add Backup 点击“ ” （添加备份）按钮。 Add Backup Location 在“ ” （添加备份位置）窗口中，输入备份的名称。这通常与您的源文件夹名字相同。 Cloud Store 点击云存储文件夹图标，并选择您要备份的云存储文件夹。会在您的外部存储盘上新建文件夹，并使用和所选文件夹相同的名字。点击“ ” （添加）。 Cloud Store 现在，您的会将云存储文件夹中的所有文件备份到外部存储盘的备份文件夹中。每当您对 Cloud Store 上的原始文件进行更改时，备份同步都会自动更新。已删除的文件 Cloud Store Cloud Setup 进行同步时，...
Page 168 旧文件 older files 当文件被覆盖时，原始文件也会被移动到外部存储盘中名为“ ”的新建文件夹中。以便您轻松恢复被覆盖的文件。磁盘空间如果外部硬盘没有足够的可用空间来容纳备份，程序会显示警告。备份将继续进行，直到外部存储盘已满。摄取 Blackmagic Cloud Store Cloud Store 您可以通过的摄取功能将外部存储介质的文件自动复制到的内部存储上。比如，您可以摄取来自存储盘的媒体文件，或者使用读卡器连接的摄影机存储卡。摄取文件步骤如下： Cloud Store INGEST 将外部存储介质连接到上标有“ ”的端口。摄取...
Page 169 Blackmagic Cloud Store Setup Cloud Sync 连接的存储介质会出现在程序“ ” （云同步）页面 Ingest 的“ ”栏中。 Cloud Store 您的将会自动开始将外部存储介质上的文件复制到其内部存储的一个文件夹中，该文 CFast 件夹的名称和您的存储介质相对应。例如，如果您插入一个存有摄影机文件的卡，卡中含有一 A001 Cloud Store A001 个名为“ ”的文件夹，那么就会将这些文件保存到名为“ ”的内部文件夹中。 Cloud Store 备注如果您连接的存储盘与中的文件夹同名，设备会新建一个同名文件夹，并在...
Page 170 HDMI 监看输出监看输出可提供存储状态的综合全面信息，并实时显示所有用户动态。手册本章节包含了不同面板和图表信息。存储地图存储地图能通过直观的图表来反馈设备存储核心的处理进程以及当前连接用户的读写状态。这些网格代表了读写存储区。每个网格的颜色会随着数据的写入而发生变化。比如，一开始的空白网格显示为灰色，然后随着数据的写入逐渐由灰色变成紫色，再由紫色变成亮紫色。橙色网格表示数据正在被写入，蓝色网格则表示数据正在被读取。 HDMI监看输出...
Page 171 云同步面板云同步面板显示了您添加的所有同步。蓝色箭头表示数据正在同步到您的网络文件夹，橙色箭头表示数据 Blackmagic Cloud Store 正在从网络文件夹同步到。存储空间提示显示在网络地址名称下方，该面板会随着更多同步的添加而扩展。用户活动情况面板这一面板可显示所有已连接的用户，以及他们的数据同步情况。例如，该面板可识别用户及其连接速度。该面板显示了读写情况以及秒活动历史的持续更新图。数据速率图这一速率图显示秒读写数据速率情况。橙色信息表示数据的写入状态，蓝色表示数据的读取状态。 HDMI监看输出...
Page 172 和电源输入状态。 Cloud Store 网络图标可确认您的已连接到互联网，从而可以进行同步。错误信息这部分内容介绍了可能出现在硬件面板上的不同错误信息以及它们的含义。同步错误无网络请检查您的互联网是否连接。网络文件夹连接时间太久后会自动断开，此时可能会出现此信息。您只需您已退出网络文件夹 Blackmagic Cloud Store Setup 要在实用程序中通过云同步设置登录您的在线账户即可。无法连接到网络服务器当您的网络连接出现问题时，会显示此信息。请检查网络连接是否正常，网络设置是否正确。无效的在线登录信息当您的网络账户认证信息有变化时，可能会出现此信息。要解决此问题， Blackmagic Cloud Store Setup 只要通过实用程序重新登录您的网络账户即可。...
Page 173 存储盘故障 Blackmagic Cloud Store Mini RAID 搭载四个格式的内部硬盘，替换存储盘万一哪个硬盘出现故障，设备会显示错误信息报告对应的硬盘编号。本例显示了硬盘出现故障，需要被替换。存储盘需要格式化 Blackmagic Cloud Store Mini 在更换硬盘后会出现这一提示信息， Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Store Setup 通过格式化存储盘让您通过实用程序格式化硬盘。 Blackmagic Cloud Store 存储盘故障在上，内部存储盘以内存库的形式来安排。替换存储盘...
Page 174 Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic 实用程序包含了为设备命名以及更新内部软件等所有 Cloud Store 设置。 www.blackmagicdesign.com/cn/support Blackmagic Design 请登陆网址，到支持中心下载最新版 Blackmagic Cloud Store 软件并完成安装。主页面 Blackmagic Cloud Store 屏幕主页是开启软件后看到的主页面。您网络上连接的所有都可以访问，如果您连接了一台以上的设备，可以点击左右箭头选择想要使用的设备。屏幕主页底部的提示会显示存储总容量、已用空间、网络连接状态，以及当前最高数据速率。代表已使用空间的数字是紫色时，您可以对存储方案进行读写操作。如果该数字是蓝色的，那么存储方案则被设为...
Page 175 设置 Blackmagic Cloud Store Setup Setup Cloud Sync 中的设置包含三个选项卡： “ ” （设置）， “ ” （云同步） Storage 以及“ ” （存储）。 Setup （设置） Cloud Store Cloud Store 您可以使用这些设置修改的名称，设置日期和时间，修改网络设置，并显示内部软件当前的版本。 Name （名称） Blackmagic Cloud Store 如果网络中连接了多台设备，为了便于区分每台设备，您可以为...
Page 176 Cloudflare 如果要使用网络时间协议自动设置日期和时间，请勾选相应复选框。这样设备就会使用默认的服务器，或者您也可以手动设置。要手动设置日期和时间，请取消勾选该复选框，并使用上下文菜单。点击位置图标可自动设置时区，使设备时间和您的电脑相匹配。 Network Settings （网络设置） Blackmagic Cloud Store DHCP 可以使用静态地址或连接到网络。 DHCP Cloud Store 可以为自动设置一个地址，并将其连接到网络，无需更改任何设置。 DHCP Blackmagic ，即“动态主机配置协议”，是用于网络服务器和路由器的协议，它可以自动寻找您的 Cloud Store DHCP 并为其指派一个...
Page 177 Cloud Services （云服务）您可以使用云服务面板登录到网络账户并添加同步项。 Storage （存储） Enable Read Only （启用只读模式） Enable Read Only 存储设置中包含一个用来启用只读模式的复选框，即“ ”，以及一个恢复出厂设置按键。当存储介质需要格式化时，就会出现格式化提示。 Blackmagic Cloud Store 点击这一选项可将您的存储设置为只读。启用这一模式后，硬盘上不会继续写入其他文件。格式化 Blackmagic Cloud Store Cloud Store FORMAT 有时，您可能需要格式化的内部存储。的主页上会显示“ REQUIRED ”的信息，...
Page 178 恢复出厂设置 Blackmagic Cloud Store 恢复出厂设置按键可将您的还原到其出厂默认状态。设备上存储的所有文件都不会发生变化。 Proxy Generator Proxy Generator （代理生成器）是一个应用程序，它可以根据监视文件夹中的源文件自动生成代理文 Cloud Store 件。上的任何文件夹，或者您电脑所连接硬盘中的任何文件夹，都可以作为监视文件夹。您 Proxy Generator Start 只需要告诉监视文件夹的所在位置，再点击“ ” （开始），该应用程序就会在您工作的时候开始后台运行了。设置完监视文件夹和代理格式后，只要有新文件被添加到监视文件夹中，对应的代理文件就会自动生成。 DaVinci Resolve Studio...
Page 179 Proxy 代理文件将会被保存在监视文件夹下自动创建的“ ”子文件夹中。您可以根据需要添加任意数量的监视文件夹。请务必确保具备足够的空白存储空间来存放原始媒体文件和新的代理文件。 Proxy Generator 首次运行时，该应用程序会自动提示您添加监视文件夹。 Open New Folder 找到一个现有文件夹并点击“ ” （打开），或者点击“ ” （新建文件夹）。 Watch Folders 选中或创建文件夹后，它就会出现在“ ” （监视文件夹）面板中。如果要添加更多的监视文件夹，请点击“ ”按键。此外，您还可以通过拖放操作，将文件夹添加到监视文件夹面板中。 Remove 如果要移除某个监视文件夹，只需在列表中选中相应的文件夹，然后点击“ ”...
Page 180 Show 提示点击“ ” （显示）按键可在您计算机的文件浏览器中打开该监视文件夹。您可以观察所有监视文件夹的状态，并通过点击拖放操作来调整它们的优先顺序。监视文件夹列表下方的信息显示了保存代理文件所需要的存储空间。设置格式 H264 H265 Apple 点击相应的单选按钮可设置您想要使用的代理文件编解码和格式。可用选项有、以及 ProRes 编解码。 Start Stop 选定后，您只需要点击处理面板中的“ ” （开始）按键即可。您可以随时点击“ ” （停止）按键停止处理。管理代理文件处理被停止后，程序会提供两个选项来帮助您管理代理文件。 Delete Proxies （删除代理）这一选项可删除所选监视文件夹中的所有代理文件以及代理文件夹。 Extract Proxies （提取代理）...
Page 181 输入新增分区的名字，点击“抹掉”。您的存储介质会迅速格式化，以备使用。 Windows 在系统上格式化硬盘 Windows PC ExFAT 使用的格式化对话框可将硬盘格式化为。由于格式化后硬盘上的所有文件都会被删除，因此请务必在格式化前备份所有重要文件。将硬盘连接到您的计算机。打开“开始菜单”或“开始画面”，选择“我的电脑”。右键点击您的硬盘。从上下文菜单中选择“格式化”。 ExFAT 128kb 将文件系统设置为“ ”，将分配单元大小设置成。输入卷标，选择“快速格式化”，点击“开始”。 Blackmagic Cloud Store 您的存储介质会迅速格式化，以备使用。格式化USB硬盘...
Page 182 更新内部软件 Blackmagic Cloud Store Cloud Pod 要更新，只要通过将设备连接到您的计算机。您可以通过 Blackmagic Cloud Store Mini 的任一端口连接。在机型上，您可以通过前面板或后 ETHERNET VIA USB www.blackmagicdesign.com/cn/support 面板“ ”端口连接。请登陆网址，到 Blackmagic Design Blackmagic Cloud Store 支持中心下载最新版软件并完成安装。 Blackmagic Cloud Store Setup Cloud Store 运行...
Page 183 要检查计算机上安装的软件版本，请打开“ Setup ”窗口查看。 Mac OS Blackmagic Cloud Store Setup ‚ 如使用系统，请到“应用程序”文件夹下打开。点击程 About Blackmagic Cloud Store Setup 序菜单中的“ ”即可查看版本号。 Windows Blackmagic Cloud Store Setup ‚ 如使用系统，请到开始菜单或开始屏幕下打开程 Help About Blackmagic Cloud Store Setup 序。...
Page 184 监管声明在欧盟范围内处置电子垃圾和电子设备的注意事项。根据产品所附的提示标志，本设备不得与其它废弃材料共同处置。处置废弃设备时，必须交给指定收集点进行回收。对废弃设备进行单独收集并回收能够节省自然资源，且回收方式不会损害环境和人体健康。获取更多关于废弃设备回收点的信息，请联系您所在城市的回收站，或当时购买设备的经销商。 Blackmagic Cloud Pod Cloud Store Mini 及类产品备注：本设备经过测试，符合规则的第部分对类数字设备的限制。这些限制旨在为该设备于居住区域使用时提供合理保护，防止有害干扰。本设备可生成、使用且辐射射频能量，如果未按照安装手册来安装和使用本设备，则可能导致对无线电通信的有害干扰。但不能保证在特定的安装中不会发生干扰。倘若本设备造成了对收音机和电视接收信号的有害干扰，将设备关闭再打开...
Page 185 Blackmagic Cloud Store 类产品本设备经过测试，符合规则的第部分对类数字设备的限制。这些限制旨在为运行于商业环境中的设备提供合理保护，使其免受有害干扰的影响。本设备可生成、使用且辐射射频能量，如果未按照安装手册来安装和使用本设备，则可能导致对无线电通信的有害干扰。在住宅区运行本产品可能会产生有害干扰，在这种情况下将由用户自行承担消除干扰的费用。必须满足以下条件后方可操作：设备不会造成有害干扰。设备必须能够承受任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。 20220322001 20220322002 20220322003 ISED 加拿大认证声明本设备符合加拿大类数码产品的相关标准。任何对本产品的改装或预期用途之外的使用均可能导致相关标准认证无效。 HDMI HDMI 必须使用有高品质屏蔽的电缆连接接口。本设备经检测符合商业环境使用要求。在家用环境中，本设备可能会造成无线电干扰。...
Page 186 安全信息为避免触电，设备必须连接在配有保护地线的电源插座。如有疑问，请与具有相关资质的电工进行确认。为了降低触电风险，请勿将设备放在会滴水或溅水的地方。本产品适合在环境温度低于的热带地区使用。 º 确保设备四周留有足够的空间，不受阻碍。安装在机架上时，确保相邻设备不会影响通风。 Blackmagic Design 设备内部没有操作人员可维护的零件。维修服务请联系当地服务中心。 Cloud Store Mini 2000 ：请在海拔高度米以下的地区使用。加利福尼亚安全声明该产品可能会让您暴露在塑料部件中所含的微量多溴化联苯等化学物质下，此类物质已被加州政府认定为可能导致癌症、先天畸形或其他遗传危害的物质。 www.P65Warnings.ca.gov 详情请访问网址。更新内部软件...
Page 187 及其供应商对任何有关适销性及就特定用途的适用性等隐含保证不作任何担保。 DESIGN BLACKMAGIC 负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排他性补救措施，不论 DESIGN 或其供应商是否事先获悉发生间接、特殊、偶然或必然损坏等损坏的可能性。若消费者对本设备进 BLACKMAGIC DESIGN BLACKMAGIC DESIGN 行非法使用，概不负责。对因使用本产品造成的损失，概不负责。本产品的操作风险由用户自行承担。 Copyright 2023 Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink Workgroup © 。保留一切权利。 “ ”、 “ ”、 “ ”、 “ Videohub Multibridge Pro...
Page 188 2023년 3월 설치 및 사용 설명서 Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod 한국어...
Page 189 사용되는 커다란 미디어 파일을 다룰 수 있도록 제작되었습니다. 첨단 플래시 메모리를 사용하여 많은 사람이 동시에 접속해도 문제없습니다. 셋업 또한 매우 간단합니다. Blackmagic Cloud Store Mini 는 휴대용 랙 마운트 디자인으로 설계되었으며 RAID 0 로 설정된 네 M.2 카드를 탑재해 10G 이더넷 포트가 최대 속도를 유지할 수 있습니다.
Page 190 목차 Blackmagic Cloud Store 소개 클라우드 스토어 추출하기 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Pod 시작 화면 시작하기 Settings 설정( 전원 연결하기 Setup 설정( 네트워크에 연결하기 Cloud Sync 클라우드 동기화( 이더넷은 무엇인가요? Storage 스토리지( 스토리지 접속하기...
Page 191 는 개의 이더넷 연결과 이더넷 스위치, RAID 5 데이터 보호 기능, 리던던시 전원 공급을 지원합니다. Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Mini 는 콤팩트한 랙 마운트 디자인의 고속 네트워크 스토리지 솔루션으로 8 TB RAID 0 플래시 메모리를 포함합니다. 고속...
Page 192 시작하기 Blackmagic Cloud Store 를 시작하려면 전원을 연결하고 네트워크에 연결하기만 하면 됩니다. 전원 연결하기 Blackmagic Cloud Store 표준 전원 케이블을 사용하여 에 전원을 연결하세요. 전원이 연결되면 장치 밑면에서 부드러운 빛이 켜집니다. Blackmagic Cloud Pod 12V DC 은 제품에 포함된 전원 어댑터 사용해...
Page 193 더 빠른 전송 속도를 얻을 수 있습니다. 컴퓨터에 설치할 수 있는 카드를 어댑터로 사용할 수도 있습니다. 스토리지 접속하기 컴퓨터에서 스토리지에 접속하기 Finder ‘ ’를 열고 사이드바 메뉴에서 ‘네트워크’를 클릭하세요. Blackmagic Cloud Store 목록에서 ‘ ’를 더블 클릭하세요. Internal Storage ‘ ’를 더블 클릭하세요. Blackmagic Cloud Store 이제...
Page 194 드라이브를 연결하는 방법 등에 대한 정보를 보려면 이 설명서를 계속 확인하세요. 동기화 추가하기 www.blackmagicdesign.com/kr/support Blackmagic Design 동기화를 추가하는 첫 번째 단계는 에서 Blackmagic Cloud Store Setup 고객 지원 센터를 방문해 을 다운로드하여 설치하는 것입니다. Blackmagic Cloud Store Setup 이 소프트웨어를 설치한 후 을 실행하여 설정 아이콘을 클릭하면 Cloud Sync 클라우드...
Page 195 Dropbox 동기화 방향을 선택하세요. 예를 들어 에 동기화 시 사용자의 클라우드 스토어에서 Dropbox Dropbox 로 파일을 동기화하되 에서 클라우드 스토어로 파일을 동기화하지 않으려면 From cloud store to Dropbox ‘ ’를 선택하세요. ‘ ’ 버튼을 클릭하세요. Dropbox Blackmagic Cloud Store 이제 사용자의...
Page 196 Add Sync 동기화 위치를 사용자의 계정에 추가하고 싶은 경우, ‘ ’ 버튼을 클릭하세요. 동기화 화살표는 동기화 방향을 나타냅니다. 파란색 화살표는 데이터가 클라우드 저장소에서 전송되고 있음을 나타내고 노란색 화살표는 데이터가 수신되고 있음을 나타냅니다. 데이터가 동시에 전송되고 수신되는 경우 파란색과 노란색 화살표가 표시됩니다. 회색 화살표는 데이터가 해당...
Page 197 백업 Blackmagic Cloud Store Cloud Store Mini 디스크를 또는 에 연결하면 데이터를 로컬 폴더에 백업할 수 있습니다. 를 통해 연결된 모든 외장 디스크 또는 디스크 어레이를 사용할 수 있으며 Cloud Store 디스크가 에 연결되어 있는 한 계속해서 업데이트됩니다. Cloud Store 백업하기...
Page 198 Cloud 클라우드 스토어 폴더 아이콘을 클릭하고 클라우드 스토어에서 백업할 폴더를 선택하세요. Store 가 선택한 폴더명으로 외장 드라이브에 새로운 폴더를 생성합니다. '를 클릭하세요. Cloud Store Cloud 이제 가 클라우드 스토어 폴더의 모든 파일을 외장 드라이브 백업 폴더에 백업합니다. Store 의 원본 파일을 변경할 때마다 백업 동기화를 통해 모든 변경 사항이 자동으로 업데이트됩니다.
Page 199 USB 디스크 공간 외장 디스크에 백업할 충분한 여유 공간이 없으면 경고가 표시됩니다. 백업 작업은 외장 드라이브가 가득 찰 때까지 계속됩니다. 인제스트 Blackmagic Cloud Store Cloud Store 의 인제스트 기능은 외장 미디어에서 의 내부 스토리지에 파일을 자동으로 복사하는 기능입니다. 예를 들어, 드라이브...
Page 200 Blackmagic Cloud Store Setup Cloud Sync Ingest 의 페이지에 있는 섹션에 연결된 미디어가 나타납니다. Cloud Store 는 외장 미디어에 저장된 파일을 미디어와 같은 이름으로 저장된 파일에 저장하는 A001 CFast 방식으로 내부 스토리지에 복사합니다. 예를 들어, 카메라 파일이 있는 ‘ ’ 폴더가 저장된...
Page 201 HDMI 모니터링 출력 모니터 출력은 스토리지 상태와 모든 사용자 활동에 대한 포괄적인 개요를 실시간으로 제공합니다. 설명서의 이번 부문에는 다양한 패널과 그래프에 대한 정보가 포함되어 있습니다. 기억 장치 지도 기억 장치 지도는 메모리 코어를 그래픽 형식으로 나타내어 접속한 사용자의 실시간 읽기/쓰기 접속 현황을...
Page 202 클라우드 동기화 패널 클라우드 동기화 패널은 사용자가 추가한 모든 동기화 항목을 보여줍니다. 파란색 화살표는 데이터가 Blackmagic Cloud Store 온라인 폴더에 동기화되고 있음을 나타내며 주황색 화살표는 온라인 폴더에서 로 데이터가 동기화되고 있음을 나타냅니다. 저장 공간 표시기는 온라인 위치 이름 아래에 표시되며 더 많은 동기화 항목이 추가되면 패널이 확장됩니다.
Page 203 이 메시지는 인터넷 연결에 문제가 있는 경우 나타날 수 있습니다. 인터넷이 연결되어 있고 네트워크 설정이 올바른지 확인하세요. 올바르지 않은 온라인 로그인 정보 온라인 계정 정보가 변경된 경우 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. Blackmagic Cloud Store Setup 오류를 해결하려면 유틸리티를 사용하여 계정에 다시 로그인하세요.
Page 204 Disk Failure Blackmagic Cloud Store Mini RAID 에는 형식의 내장 디스크 개가 있으며 드물게 디스크에 오류가 발생하면 디스크 번호를 알려주는 디스크 교체 오류 메시지가 나타납니다. 본 예시에서는 디스크 에 오류가 발생하여 교체해야 함을 보여줍니다. Disk Requires Format Blackmagic Cloud Store Mini 에서...
Page 205 Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Store Setup 유틸리티에는 장치 이름 지정 및 내부 소프트웨어 업데이트를 포함하여 Blackmagic Cloud Store 에 대한 모든 설정이 포함되어 있습니다. Blackmagic www.blackmagicdesign.com/kr/support Blackmagic Cloud 고객 지원 센터( )에서 최신 Store 소프트웨어를 다운로드할 수 있습니다.
Page 206 Settings 설정( Blackmagic Cloud Store Setup Setup Cloud Sync 의 설정은 ‘설정( )', '클라우드 동기화( )', '스토리지 Storage )'의 세 가지 탭으로 구성되어 있습니다. Setup 설정( Setup ‘설정( )’을 사용하면 클라우드 스토어의 이름을 변경하고, 날짜와 시간을 설정하고, 네트워크 설정을 변경하고, 클라우드 스토어 내부 소프트웨어의 현재 버전을 표시할 수 있습니다.
Page 207 서버를 기본 설정으로 사용하지만 수동 설정도 가능합니다. 날짜 및 시간을 수동으로 설정하려면, 확인란 선택을 해제하고 컨텍스트 메뉴를 사용하세요. 위치 아이콘을 클릭하면 시간대가 컴퓨터의 시간대와 자동으로 매칭됩니다. 네트워크 설정(Network Settings) Blackmagic Cloud Store DHCP 는 고정 주소 또는 를 사용하여 네트워크에 연결할 수 있습니다.
Page 208 읽기 전용 활성화(Enable Read Only) 스토리지 설정 항목에는 읽기 전용 활성화 확인란과 공장 초기화 버튼이 있습니다. 스토리지를 포맷해야 할 경우, 포맷 표시 장치가 나타납니다. Blackmagic Cloud Store 이 옵션을 선택하면 의 스토리지가 ‘읽기 전용’으로 설정됩니다. 이 기능을 활성화하면 드라이브에 다른 파일을 추가로 쓸 수 없습니다.
Page 209 공장 초기화(Factory Reset) Blackmagic Cloud Store 공장 초기화 버튼을 눌러 를 공장 출고 상태로 복원할 수 있습니다. 유닛에 저장된 모든 파일은 그대로 보존됩니다. Proxy Generator Proxy Generator 는 감시 폴더에 있는 소스 파일의 프록시 파일을 자동으로 생성하는 애플리케이션입니다. 컴퓨터에 연결된 클라우드 스토어 또는 디스크에 있는 모든 폴더를 감시 폴더로...
Page 210 Proxy 프록시 파일은 감시 폴더에 자동으로 생성되는 ‘ ’ 하위 폴더에 저장됩니다. 감시 폴더를 원하는 만큼 추가할 수 있지만, 원본 미디어 파일과 신규 생성된 프록시 파일을 모두 저장할 만큼의 충분한 공간이 있는지를 확인하는 것이 중요합니다. Proxy Generator 를 처음 실행하면 감시 폴더를 추가하라는 메시지가 자동으로 나타납니다. Open New Folder 기존...
Page 211 Show 정보 ‘ ’ 버튼을 클릭하면 컴퓨터의 파일 브라우저에 있는 감시 폴더가 열립니다. 모든 감시 폴더의 상태를 확인할 수 있으며, 폴더 위치를 드래그 & 드롭해 나열 순서를 원하는 대로 바꿀 수 있습니다. 감시 폴더 목록 아래에 나타나는 정보를 통해 프록시 파일에 필요한 저장 공간을 확인할 수 있습니다.
Page 212 드라이브를 우클릭하세요. 나타나는 메뉴에서 ‘포맷’을 선택하세요. ExFat ‘파일 시스템’을 ‘ ’으로 설정한 뒤, ‘할당 단위’를 ‘ 킬로바이트’로 설정하세요. 볼륨 라벨을 입력하고 ‘빠른 포맷’을 선택한 뒤, ‘시작’을 클릭하세요. Blackmagic Cloud Store 미디어가 신속하게 포맷되어 에 사용할 준비가 완료됩니다. USB 드라이브 포맷하기...
Page 213 내부 소프트웨어 업데이트 Blackmagic Cloud Store Cloud 를 업데이트하려면 우선 를 통해 컴퓨터와 유닛을 연결하세요. Blackmagic Cloud Store Mini 의 포트 중 하나를 사용하면 됩니다. 에서는 전면의 ETHERNET VIA USB Blackmagic Cloud Store 단자 또는 후면의 단자를 사용할 수 있습니다. 최신...
Page 214 가장 빠르게 지원 받을 수 있는 방법은 온라인 고객지원 페이지에 접속하여 Blackmagic Cloud Pod Blackmagic Cloud Store Mini 및 관련 최신 지원 정보를 이용하는 것입니다. Blackmagic Design 온라인 고객 지원 페이지 Blackmagic 최신 사용 설명서와 소프트웨어, 지원 노트는 고객 지원 센터 www.blackmagicdesign.com/kr/support )에서 확인하실 수 있습니다.
Page 215 및 재활용으로 처리하는 것은 자연 자원을 보전하고 인간의 건강과 환경을 보호할 수 있도록 폐기물을 재활용할 수 있는 방법입니다. 재활용을 위한 제품 폐기물 장소에 관한 자세한 정보는 해당 지역 시청의 재활용 센터 혹은 해당 제품을 구입한 상점으로 문의하십시오. Blackmagic Cloud Pod Cloud Store Mini & B 등급 제품 참고 본 제품은 테스트 결과...
Page 216 Blackmagic Cloud Store A 등급 제품 본 제품은 테스트 결과 규정 제 항에 따라 등급 디지털 기기 제한 사항을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 해당 제한 사항은 본 제품을 상업적 환경에서 사용할 시 발생할 수 있는 유해 혼선으로부터 적절한 보호를 제공하기 위함입니다. 이 제품은 무선 주파수를 생성 및 사용, 방출할...
Page 217 장비랙에 설치할 시, 주변 장비가 제품 통풍에 방해가 되지 않도록 주의하세요. Blackmagic Design 제품 내부에는 사용자가 수리 가능한 부품이 없습니다. 제품 수리는 해당 지역 서비스 센터에 문의하세요. Cloud Store Mini 2000m 의 최대 작동 고도는 해수면 기준 입니다. 캘리포니아주 성명...
Page 218 은 장비의 불법적 사용과 관련하여 어떤 법적 Blackmagic Design 책임도 지지 않습니다. 은 본 제품의 사용으로 인해 발생하는 손해에 대해서는 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 제품 사용으로 인해 발생할 수 있는 위험에 대한 책임은 본인에게 있습니다. Copyright 2023 Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design DeckLink HDLink ©...
Page 219 Март 2023 г. Руководство пользователя Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Русский...
Page 220 а значит, не придется специально покупать новые! В руководстве описывается порядок работы с Blackmagic Cloud Store. Последнюю версию руководства и программного обеспечения для Blackmagic Cloud Store можно найти в разделе поддержки на нашем веб-сайте по адресу www.blackmagicdesign.com/ru. Чтобы узнавать о выходе обновлений, не забудьте зарегистрироваться при загрузке ПО.
Page 221 Содержание Blackmagic Cloud Store 222 Извлечение устройства Cloud Store 235 Blackmagic Cloud Store Mini 222 Утилита Blackmagic Cloud Blackmagic Cloud Pod 222 Store Setup 236 Подготовка к работе 223 Начальная страница 236 Подключение питания 223 Настройки 237 Подключение к компьютерной Setup («Настройка») 237 сети 224 Cloud Sync («Синхронизация»)
Page 222 накопительной вместимости. Благодаря поддержке синхронизации в реальном времени материал можно переносить на устройства в любой точке земного шара даже по недорогому интернет-соединению. Модель Blackmagic Cloud Store имеет четыре порта 10G Ethernet с сетевым коммутатором, массив RAID 5 с защитой информации и два блока питания.
Page 223 Подготовка к работе Чтобы приступить к работе, достаточно подключить устройство Blackmagic Cloud Store к питанию и сети. Подключение питания Для соединения Blackmagic Cloud Store с источником питания используют силовой кабель по стандарту IEC. При подаче энергии нижняя панель устройства слегка подсвечивается Решение Blackmagic Cloud Pod подключают к питанию...
Page 224 Доступ к хранилищу Доступ к хранилищу на платформе Mac Откройте приложение Finder и в меню сбоку выберите «Сеть». Дважды щелкните кнопкой мыши на устройстве Blackmagic Cloud Store в списке. Дважды щелкните на внутреннем хранилище. Устройство Blackmagic Cloud Store появится сбоку в списке «Размещение». Доступ к хранилищу на платформе Windows В проводнике Windows выберите...
Page 225 выборе папок и направлении синхронизации, а также подключении USB-накопителей см. следующие разделы этого руководства. Включение синхронизации Для начала необходимо загрузить и установить утилиту Blackmagic Cloud Store Setup на странице поддержки Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. После этого запустите установленное приложение и щелкните мышью по значку настроек...
Page 226 Выберите направление синхронизации. Например, файлы с устройства можно синхронизировать с аккаунтом в Dropbox, отключив обратный процесс. Для этого нужно выбрать опцию From Cloud Store to Dropbox («Из Cloud Store в Dropbox»). Нажмите Add («Добавить»). Теперь онлайн-сервер синхронизирован с устройством Blackmagic Cloud Store.
Page 227 Если к аккаунту необходимо добавить дополнительные целевые папки, нажмите на соответствующую кнопку. Стрелки указывают направление процесса. Синим цветом обозначается передача данных в облако, а желтым — с облака на устройство Blackmagic Cloud Store. При синхронизации в двух направлениях синяя и желтая стрелки загораются одновременно. Серый цвет указывает на то, что в данном направлении...
Page 228 Подключение USB-носителя к устройству Blackmagic Cloud Store или Cloud Store Mini позволит выполнить резервное копирование файлов. Данные на внешнем накопителе или дисковом массиве будут обновляться до тех пор, пока он соединен с решением Cloud Store. Порядок запуска резервного копирования Подключите отформатированный USB-накопитель к порту USB-C (BACKUP) на Blackmagic Cloud Store или...
Page 229 Решение Cloud Store выполнит копирование всей информации из облачного хранилища в соответствующую папку на внешнем диске. Данные будут автоматически синхронизироваться каждый раз, когда вносятся изменения в исходные файлы на Cloud Store. Удаленные файлы При синхронизации данные, удаленные на устройстве Cloud Store, по-прежнему будут...
Page 230 Загрузка Функция загрузки на Blackmagic Cloud Store позволяет автоматически копировать медиафайлы с внешнего носителя USB-C или карты памяти, подключенной с помощью картридера, во внутреннее хранилище устройства. Порядок загрузки файлов Подключите внешний накопитель к порту INGEST на устройстве Cloud Store. Загрузка...
Page 231 Cloud Setup. Решение Cloud Store автоматически начнет копирование файлов с внешнего носителя в папку с соответствующим именем во внутреннем хранилище. Например, при подключении карты CFast с папкой "A001" Cloud Store сохранит данные в директории с таким же названием. ПРИМЕЧАНИЕ. Если подключенный накопитель имеет то же имя, что и папка в...
Page 232 HDMI-выход для мониторинга Выход для мониторинга позволяет в реальном времени отслеживать состояние накопителей, а также все операции пользователей. В этом разделе руководства содержится информация о различных панелях и графиках. Карта распределения Карта распределения наглядно отображает схему ядра вместе с текущим статусом чтения или записи для активных пользователей. Ячейки...
Page 233 Панель синхронизации с облачным сервисом На этой панели отображены все добавленные облачные сервисы. Синяя стрелка показывает передачу данных на онлайн-платформу, а оранжевая — из облака на устройство Blackmagic Cloud Store. Индикаторы состояния свободного места отображены под местом хранения на соответствующем сервисе, и при добавлении дополнительных папок секция будет масштабирована.
Page 234 В этой части указывается размер ячеек всех секций карты распределения информации. Здесь также можно проверить, какие USB-накопители подключены к Blackmagic Cloud Pod. Индикаторы состояния блоков питания демонстрируют подачу переменного и постоянного тока. Значок «Интернет» подтверждает доступ устройства Cloud Store к сети и возможность выполнения синхронизации. Сообщения об ошибках...
Page 235 диску USB-C в слоте BACKUP раздел «Форматирование USB-дисков». Извлечение устройства Cloud Store Для извлечения устройства Blackmagic Cloud Store используют такой же порядок действий, как для USB-накопителя в операционной системе компьютера. Например, на Mac после начала записи и чтения файлов рядом с именем устройства Blackmagic Cloud Store в приложении Finder отображается соответствующий значок. Если его щелкнуть, сохранение...
Page 236 Все параметры устройства Blackmagic Cloud Store можно задать через утилиту Blackmagic Cloud Store Setup, в том числе присвоить имя и обновить встроенное программное обеспечение. Последняя версия ПО для Blackmagic Cloud Store доступна в центре поддержки на веб-сайте Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. Начальная страница При запуске утилиты Blackmagic Cloud Setup на экране отображается ее начальная страница.
Page 237 Эта настройка используется для изменения языка поступающей на HDMI-выход информации. Программное обеспечение Отображает текущую версию внутреннего программного обеспечения на устройстве Cloud Store. Дата и время Установить дату и время на устройстве Blackmagic Cloud Store можно автоматически на основе протокола сетевого времени. Настройки...
Page 238 Ethernet и не допускает конфликтов IP-адресов. Чтобы самостоятельно добавить IP-адрес, выберите протокол Static IP и введите значение вручную. Статичный IP-адрес не изменится даже после перезагрузки устройства Blackmagic Cloud Store. Он может понадобиться при подключении устройства к корпоративной сети. Однако, если в вашей компании есть сетевой администратор, который занимается компьютерами и сетями, лучше всего...
Page 239 Медиафайлы Два переключателя позволяют синхронизировать только прокси-файлы или сгенерированные копии вместе с исходным материалом. Подробнее см. раздел «Blackmagic Proxy Generator». Cloud Services («Облачные сервисы») Используйте панель облачных сервисов, чтобы войти в свой аккаунт и выполнить синхронизацию с соответствующей платформой. Storage («Хранилище») Enable Read Only («Включить только чтение») На...
Page 240 Сброс к заводским настройкам Соответствующая кнопка позволит вернуть Blackmagic Cloud Store к изначально заданным параметрам без изменения файлов, хранящихся на накопителе. Blackmagic Proxy Generator Приложение Blackmagic Proxy Generator автоматически генерирует прокси-копии для исходных файлов, расположенных в папках отслеживания. В качестве такой папки может выступать любая директория в облачном хранилище или на диске, подключенном...
Page 241 Прокси-файлы, автоматически созданные в папке отслеживания, будут сохраняться в директории Proxy («Прокси») Можно добавить любое количество папок отслеживания, однако на накопителе должно быть достаточно места для хранения как исходных медиафайлов, так и новых прокси-копий. При первом запуске Blackmagic Proxy Generator приложение автоматически предложит добавить папку отслеживания. Выберите...
Page 242 СОВЕТ. Нажатие на кнопку Show («Показать») позволит открыть папку отслеживания в файловом браузере используемого компьютера. Состояние всех папок отслеживания и приоритет их использования можно изменить, перетаскивая их в разные места списка. Информация под ним показывает, сколько места требуется для хранения прокси-файлов. Выбор формата Чтобы задать параметры создания прокси-копий, выберите одну из нескольких опций, включая...
Page 243 Откройте меню или экран «Пуск» и выберите «Компьютер». Щелкните правой кнопкой мыши по имени накопителя. В контекстном меню выберите «Форматировать». Выберите файловую систему exFAT и установите размер кластера, равный 128 Кб. Укажите метку тома, выберите «Быстрое форматирование» и нажмите «Начать». По окончании форматирования носитель будет готов к использованию вместе с Blackmagic Cloud Store. Форматирование дисков USB...
Page 244 Store Mini можно использовать порт USB-C или разъем ETHERNET VIA USB на передней или задней панели соответственно. Последняя версия ПО доступна в центре поддержки на веб-сайте Blackmagic Design по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. При запуске утилиты Blackmagic Cloud Store Setup ее программа автоматически определит текущую версию программного обеспечения, установленного на устройстве, и предложит выполнить обновление.
Page 245 позвонить в ближайшее представительство Blackmagic Design, телефон которого вы найдете на нашем веб-сайте. Проверка используемой версии программного обеспечения Чтобы узнать версию Blackmagic Cloud Store, установленную на вашем компьютере, откройте окно About Blackmagic Cloud Store Setup. ‚ На компьютере с операционной системой Mac OS откройте Blackmagic Cloud Store Setup в папке...
Page 246 охранять окружающую среду и защищать здоровье человека. Чтобы получить подробную информацию о порядке утилизации, обратитесь в местные муниципальные органы или к дилеру, у которого вы приобрели это изделие. Blackmagic Cloud Pod и Cloud Store Mini Устройство класса B ПРИМЕЧАНИЕ. Данное оборудование протестировано по требованиям для цифровых...
Page 247 Blackmagic Cloud Store Устройство класса A Данное оборудование протестировано по требованиям для цифровых устройств класса A (раздел 15 спецификаций FCC) и признано соответствующим всем предъявляемым критериям. Соблюдение упомянутых нормативов обеспечивает достаточную защиту от вредного излучения при работе оборудования в нежилых...
Page 248 При установке в стойку убедитесь в том, что не нарушен приток воздуха. Внутри корпуса не содержатся детали, подлежащие обслуживанию. Для выполнения ремонтных работ обратитесь в местный сервисный центр Blackmagic Design. Допускается эксплуатация Blackmagic Cloud Store Mini в местах не выше 2000 метров над уровнем моря. Уведомление для жителей штата Калифорния...
Page 249 НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ. РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ, ВОЗЛАГАЮТСЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. © Copyright 2023 Blackmagic Design. Все права защищены. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity и "Leading the creative video revolution" зарегистрированы как товарные...
Page 250 Marzo 2023 Manuale di istruzioni Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Italiano...
Page 251 Si avvale di una memoria flash avanzata che gestisce con facilità numerosi utenti contemporaneamente. È anche facilissimo da configurare. Con un design pensato per il rack, Blackmagic Cloud Store Mini contiene quattro schede M.2 in una configurazione RAID 0 in grado di sostenere la velocità massima consentita dalla porta 10G Ethernet.
Page 252 Indice Messaggi di errore 265 Blackmagic Cloud Store 253 Rimuovere il Cloud Store 266 Blackmagic Cloud Store Mini 253 Blackmagic Cloud Store Setup 267 Blackmagic Cloud Pod 253 Schermata iniziale 267 Configurazione iniziale 254 Impostazioni 268 Collegare l'alimentazione 254 Setup 268...
Page 253 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Mini è una soluzione di archiviazione veloce in rete con un compatto design per rack e una memoria flash di 8 TB. Ha una porta ad alta velocità 10G Ethernet e quattro schede di memoria flash interne M.2 operanti in parallelo in un RAID 0 per un accesso rapido ai file.
Page 254 Configurazione iniziale Per iniziare a usare Blackmagic Cloud Store è sufficiente collegare l’alimentazione e connetterlo a una rete. Collegare l'alimentazione Collega Blackmagic Cloud Store alla corrente con un cavo IEC standard. Una luce soffusa alla base dell’unità si accende indicando che è alimentata Collega Blackmagic Cloud Pod alla corrente con l’adattatore DC 12V in dotazione...
Page 255 Blackmagic Cloud Store comparirà nella barra laterale delle posizioni di rete. Per accedere all’archivio con un computer Windows: Clicca su Rete nella barra laterale del menù in Esplora file. Il tuo Blackmagic Cloud Store appare nella lista. Fai doppio clic sul tuo Cloud Store. Comparirà una finestra di dialogo di sicurezza che richiede le credenziali di rete.
Page 256 Monitoraggio L’uscita HDMI di monitoraggio permette di seguire le attività di Cloud Store in tempo reale su una TV o un monitor. Visualizza la mappa dell’archiviazione, i grafici della velocità, la sincronizzazione, gli utenti attivi e lo stato dell'alimentazione. Consulta la sezione "Uscita HDMI di monitoraggio" per tutti i dettagli.
Page 257 È preferibile che abbiano lo stesso nome. Scegli la direzione di sincronizzazione in Syncing direction. Per esempio, per sincronizzare i file del Cloud Store con Dropbox, ma non viceversa, seleziona From Cloud Store to Dropbox. Clicca su Add.
Page 258 Le frecce indicano la direzione di sincronizzazione. La freccia celeste indica l’invio dei dati da Cloud Store; la freccia gialla indica la ricezione dei dati. Se le due frecce compaiono insieme indicano l’invio e la ricezione simultanea dei dati. La freccia grigia indica la sincronizzazione non riuscita dei dati nella direzione impostata.
Page 259 Backup È possibile fare il backup locale dei file salvati su Blackmagic Cloud Store o Cloud Store Mini collegando un disco USB al dispositivo. Finché è connesso tramite USB-C al Cloud Store, questo disco esterno o array di dischi continuerà a venire aggiornato.
Page 260 Clicca Add. Il Cloud Store farà il backup di tutti i file all’interno della cartella in quella di backup creata sul drive esterno e si aggiornerà automaticamente ogni volta che verranno apportati cambiamenti ai file originali sul Cloud Store.
Page 261 Ingest La funzione di ingest di Blackmagic Cloud Store permette di copiare in automatico i file dal drive USB-C esterno all’archivio interno del Cloud Store. Per esempio, si possono caricare i file da un drive USB-C o da una scheda di memoria della camera collegata tramite un lettore di schede.
Page 262 I file appariranno nella sezione Ingest della pagina Cloud sync di Blackmagic Cloud Setup. Il Cloud Store comincerà automaticamente a copiare i file dalla scheda o dal drive esterno all’archivio interno, in una cartella con lo stesso nome di quella d’origine. Per esempio, se hai collegato una scheda CFast con i file contenuti in una cartella chiamata A001, il Cloud Store li salverà...
Page 263 Uscita HDMI di monitoraggio L’uscita di monitoraggio fornisce una panoramica completa delle attività di archiviazione e degli utenti in tempo reale. Questa sezione del manuale descrive le informazioni visibili nella schermata di monitoraggio. Mappa di archiviazione La mappa di archiviazione è una rappresentazione grafica della memoria core e delle attività di lettura e scrittura degli utenti connessi.
Page 264 In questo pannello compaiono le cartelle da sincronizzare. La freccia celeste indica che i dati si stanno sincronizzando con la tua cartella online; la freccia arancione indica che i dati della tua cartella online si stanno sincronizzando con Blackmagic Cloud Store. Sotto il nome della location online compaiono gli indicatori dello spazio di archiviazione.
Page 265 Qui compaiono anche i drive USB collegati a Blackmagic Cloud Pod. Alla voce Power Supply è visibile lo stato degli ingressi AV e DC. La voce Internet conferma la connessione di Cloud Store a internet. Messaggi di errore Qui sono elencati i messaggi di errore che potrebbero comparire nel pannello Hardware.
Page 266 Durante la scrittura e la lettura dei file su un Mac, nella barra laterale del Finder è visibile l’icona di rimozione a lato del nome di Blackmagic Cloud Store. Clicca su questa icona per rimuovere in modo sicuro Cloud Store, evitando di scrivervi altri file.
Page 267 Schermata iniziale La schermata iniziale del software visualizza tutti i dispositivi Cloud Store connessi alla tua rete. Clicca sulla freccia destra o sinistra per scorrere tra quelli disponibili e selezionarne uno. In basso nella schermata iniziale compaiono la capienza totale di archiviazione e lo spazio utilizzato, lo stato della connessione alla rete, e il data rate massimo attuale.
Page 268 Le impostazioni di Blackmagic Cloud Store Setup sono raggruppate nelle tab Setup, Cloud Sync e Storage. Setup In questa tab puoi assegnare un nome al dispositivo Cloud Store, impostare data e ora, modificare le impostazioni di rete e leggere il numero della versione del software interno. Name Assegna un nome al dispositivo Cloud Store per riconoscerlo facilmente quando alla rete sono connesse anche altre unità.
Page 269 Il tuo dispositivo Cloud Store è in grado di connettersi alla rete mediante un indirizzo IP statico o DHCP. Scegli DHCP per far sì che il Cloud Store riceva un indirizzo IP e si connetta alla rete senza dover modificare nessuna impostazione.
Page 270 In questa tab puoi abilitare la modalità di sola lettura e il pulsante di ripristino delle impostazioni di fabbrica. Quando è necessario formattare l’unità, vedrai comparire un apposito indicatore. Spunta questa casella per il dispositivo Cloud Store sulla modalità di sola lettura. In questa modalità non è possibile scrivere file sul drive.
Page 271 L’applicazione Blackmagic Proxy Generator integrale è in dotazione a DaVinci Resolve Studio, ed è inclusa in versione Lite con i prodotti Cloud Store. La differenza è che nella versione integrale di DaVinci Resolve Studio accetta tutti i codec per camere compatibili con il software.
Page 272 I file proxy vengono salvati nella sottocartella “Proxy” creata automaticamente nella cartella controllata Puoi creare un numero illimitato di cartelle controllate, purché sia disponibile spazio di archiviazione a sufficienza per salvare sia i file originali sia i proxy. Quando apri Proxy Generator per la prima volta, l’applicazione suggerisce di creare una cartella controllata.
Page 273 SUGGERIMENTO Clicca sul pulsante Show per aprire la cartella controllata nel browser di file del computer. Puoi monitorare lo stato delle cartelle controllate e trascinarle nella posizione desiderata per cambiarne la priorità. Sotto la lista delle cartelle controllate trovi conferma dello spazio necessario per archiviare i file proxy.
Page 274 Imposta File system su ExFat e Dimensioni unità di allocazione su 128 kilobyte. Dai un nome al volume, seleziona Formattazione veloce e clicca su Esegui. La formattazione durerà pochi istanti e il drive sarà pronto all’uso col dispositivo Cloud Store. Formattare i drive USB...
Page 275 Aggiornare il software interno Collega il tuo dispositivo Cloud Store al computer tramite USB. Puoi utilizzare una delle due porte USB del Cloud Pod. Per collegare lo Store Mini, usa l’USB-C frontale o la porta con la dicitura Ethernet via USB sul retro. Scarica la versione più recente del software Blackmagic Cloud Store dalla pagina Supporto del sito Blackmagic Design www.blackmagicdesign.com/it/support...
Page 276 Assistenza clienti Assistenza Il modo più veloce di ottenere assistenza è visitare la pagina Supporto del sito di Blackmagic Design e consultare il materiale più recente per Blackmagic Cloud Pod e Blackmagic Cloud Store Mini. Supporto online Il manuale, il software e le note di supporto più recenti sono disponibili alla pagina www.blackmagicdesign.com/it/support...
Page 277 Blackmagic Cloud Pod e Cloud Store Mini Prodotto di classe B NOTA: Questo dispositivo è stato testato e dichiarato conforme ai limiti relativi ai dispositivi digitali di classe B, secondo la Parte 15 del regolamento FCC.
Page 278 Blackmagic Cloud Store Prodotto di classe A Questo dispositivo è stato testato e dichiarato conforme ai limiti relativi ai dispositivi digitali di classe A, secondo la Parte 15 del regolamento FCC. Tali limiti sono stati stabiliti per fornire protezione ragionevole da interferenze dannose quando il dispositivo viene operato in ambienti commerciali.
Page 279 Le parti all'interno del dispositivo non sono riparabili dall'utente. Contattare un centro assistenza Blackmagic Design per la manutenzione. Usare Cloud Store Mini a un’altitudine non superiore a 2000 m sopra il livello del mare. Dichiarazione dello Stato della California Questo dispositivo può esporre l’utente a sostanze chimiche, per esempio tracce di bifenili polibromurati nelle parti in plastica, che nello Stato della California sono considerati causa di cancro e difetti congeniti o altri danni riproduttivi.
Page 280 12 mesi a partire dalla data d'acquisto. Durante il periodo di garanzia, Blackmagic Design, a sua scelta, riparerà il prodotto difettoso senza alcun costo per le parti o la manodopera, o sostituirà il prodotto purché questo venga restituito dal/la Cliente.
Page 281 Março 2023 Manual de Operação Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Português...
Page 282 Hollywood. O design usa memória flash avançada para atender muitos usuários simultâneos com facilidade. Além disso, ele é extremamente fácil de instalar! O Blackmagic Cloud Store Mini tem um design para montagem em rack portátil e inclui quatro placas M.2 internas em uma configuração RAID 0, portanto pode sustentar a maior velocidade possível na sua porta Ethernet 10G.
Page 283 Índice Introdução ao Blackmagic Cloud Store 284 Ejetar seu Cloud Store 297 Blackmagic Cloud Store Mini 284 Blackmagic Cloud Store Setup 298 Blackmagic Cloud Pod 284 Tela Inicial 298 Primeiros Passos 285 Configurações 299 Conectar a Alimentação 285 Setup 299 Conectar a uma Rede 286...
Page 284 RAID 5 e fontes de energia redundantes. Blackmagic Cloud Store Mini O Blackmagic Cloud Store Mini é uma solução de armazenamento de rede rápida em um design compacto para montagem em rack com 8 TB de memória flash. Ele inclui uma conexão Ethernet 10G de alta velocidade e quatro placas de memória flash M.2 internas operando em RAID 0 paralelo...
Page 285 Primeiros Passos Para começar a usar o seu Blackmagic Cloud Store, basta conectar a alimentação e conectar-se a uma rede. Conectar a Alimentação Conecte a alimentação ao Blackmagic Cloud Store usando um cabo de alimentação IEC padrão. Quando a alimentação estiver conectada, uma luz suave acenderá...
Page 286 Clique no item de menu “Rede” na barra lateral do Windows Explorer. Você verá seu Blackmagic Cloud Store listado. Clique duas vezes em seu Cloud Store e uma caixa de diálogo de segurança do Windows aparecerá pedindo as credenciais da rede.
Page 287 Monitoramento A saída de monitoramento HDMI permite visualizar o status do seu Cloud Store em tempo real. Basta plugar uma TV ou monitor. Você pode visualizar um mapa de armazenamento, gráficos de velocidades, sincronização, usuários ativos e status de energia. Para mais informações, consulte a seção “Saída de Monitoramento HDMI”.
Page 288 Selecione a direção da sincronização. Por exemplo, se você estiver sincronizando com o Dropbox e deseja sincronizar arquivos do seu Cloud Store com o Dropbox, mas não do Dropbox com o seu Cloud Store, selecione “From Cloud Store to Dropbox”.
Page 289 As setas de sincronização mostram a direção da sincronização. A seta azul mostra que os dados estão sendo enviados do seu Cloud Store e a seta amarela mostra que os dados estão sendo recebidos. Se os dados estão sendo enviados e recebidos ao mesmo tempo, uma seta azul e amarela será...
Page 290 Backup Ao conectar um disco USB ao Blackmagic Cloud Store ou Cloud Store Mini, você pode armazenar backups locais dos seus dados. Qualquer matriz ou disco externo USB-C pode ser usado e continuará a ser atualizado enquanto o disco estiver conectado ao Cloud Store.
Page 291 Clique no ícone de pasta de armazenamento em nuvem e selecione a pasta do seu Cloud Store onde deseja fazer backup. O Cloud Store criará uma nova pasta no seu drive externo usando o nome da pasta selecionada.
Page 292 Ingestão O recurso de ingestão do Blackmagic Cloud Store permite copiar arquivos de mídias USB-C externas para o armazenamento interno do seu Cloud Store automaticamente. Por exemplo, você pode ingerir mídias de um drive USB-C ou um cartão de câmera conectado através de um leitor de cartões.
Page 293 A mídia conectada aparecerá na seção “Ingest” da página “Cloud Sync” do Blackmagic Cloud Store Setup. O Cloud Store começará a copiar os arquivos da mídia externa para o armazenamento interno automaticamente em uma pasta com o mesmo nome da sua mídia. Por exemplo, se você...
Page 294 Saída de Monitoramento HDMI A saída de monitoramento proporciona uma visão abrangente do status do armazenamento, além de toda a atividade do usuário em tempo real. Esta seção do manual inclui informações sobre os diferentes painéis e gráficos. Mapa de Armazenamento O mapa de armazenamento exibe uma representação gráfica do núcleo de memória e de onde o acesso de gravação e leitura está...
Page 295 Blackmagic Cloud Store. Os indicadores de espaço de armazenamento podem ser vistos sob o nome do local online, e o painel expandirá...
Page 296 Os drives USB conectados ao Blackmagic Cloud Pod também aparecerão aqui. Os indicadores de alimentação exibem o status das entradas de alimentação AV e DC. O ícone de internet confirma que seu Cloud Store está conectado à internet para que as sincronizações sejam realizadas.
Page 297 Por exemplo, após você começar a gravar e ler arquivos em um Mac, um ícone de ejetar aparecerá ao lado do nome do Blackmagic Cloud Store na barra lateral do Finder. Basta clicar no ícone de ejetar e o seu Cloud Store será ejetado. Isso garante que nenhum novo arquivo seja gravado e você...
Page 298 Blackmagic Cloud Store Setup O utilitário Blackmagic Cloud Store Setup tem todas as configurações do seu Blackmagic Cloud Store, incluindo a designação da unidade e atualização do software interno. Baixe o software Blackmagic Cloud Store mais recente na Central de Suporte Técnico da Blackmagic Design em: www.blackmagicdesign.com/br/support...
Page 299 As configurações no Blackmagic Cloud Store Setup são organizadas em três abas: “Setup”, “Cloud Sync” e “Storage”. Setup Na aba Setup você pode alterar o nome do seu Cloud Store, ajustar data e hora, alterar as configurações de rede e exibir a versão atual do software interno do seu Cloud Store. Name Nomear o seu Blackmagic Cloud Store é...
Page 300 Clicar no ícone de localização automaticamente define para o fuso horário do seu computador. Network Settings O Blackmagic Cloud Store pode se conectar à rede usando um endereço IP estático ou o DHCP. O DHCP definirá automaticamente um endereço IP para o seu Cloud Store e o conectará à rede sem precisar alterar nenhuma configuração.
Page 301 Quando o armazenamento precisar de formatação, um indicador de formatação aparecerá. Selecione esta opção para definir o armazenamento do seu Blackmagic Cloud Store para “somente leitura”. Ao habilitar essa opção, nenhum outro arquivo pode ser gravado no drive.
Page 302 Factory Reset O botão de padrão de fábrica permite que você restaure seu Blackmagic Cloud Store para o estado padrão de fábrica. Qualquer arquivo que você tiver armazenado na unidade não será alterado. Proxy Generator O Proxy Generator é um aplicativo que gera automaticamente arquivos proxy para os arquivos de origem localizados nas pastas monitoradas.
Page 303 Os arquivos proxies serão salvos em uma subpasta “proxy” criada automaticamente em sua pasta monitorada. Você pode adicionar quantas pastas monitoradas quiser, mas é importante que haja espaço suficiente para armazenar tanto os arquivos de mídia originais quanto os arquivos proxies. Ao iniciar o Proxy Generator pela primeira vez, o aplicativo solicitará...
Page 304 DICA Clique no botão “Show” para abrir a pasta monitorada no navegador de arquivos do seu computador. Você pode ver o status de todas as suas pastas monitoradas e alterar a ordem de prioridade delas arrastando-as e soltando-as em diferentes posições. As informações embaixo da sua lista de pastas monitoradas mostram quanto espaço de armazenamento é...
Page 305 Defina o sistema de arquivo como exFAT e o tamanho da unidade de alocação para 128 kilobytes. Digite um rótulo do volume, selecione “Formatação Rápida” e clique em “Iniciar”. A sua mídia de armazenamento será formatada rapidamente e disponibilizada para uso com o Blackmagic Cloud Store. Formatar Unidades USB...
Page 306 Para atualizar o Blackmagic Cloud Store, primeiro conecte a unidade ao seu computador via USB. Você pode conectar a qualquer porta USB-C do Cloud Pod. No Blackmagic Cloud Store Mini, você pode conectar através das portas USB-C, na parte frontal, ou “Ethernet via USB”, na parte traseira.
Page 307 Suporte Técnico da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support. Fórum da Blackmagic Design O fórum da Blackmagic Design no nosso site é um recurso útil que você pode acessar para obter mais informações e ideias criativas. Também pode ser uma maneira mais rápida de obter ajuda, pois já...
Page 308 Blackmagic Cloud Pod e Cloud Store Mini Produto Classe B OBSERVAÇÃO: Este equipamento foi testado e respeita os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a Parte 15 das normas da FCC.
Page 309 Blackmagic Cloud Store Produto Classe A Este equipamento foi testado e respeita os limites para um dispositivo digital Classe A, conforme a Parte 15 das Normas da FCC. Esses limites foram criados para fornecer proteção razoável contra interferências nocivas quando o equipamento é operado em um ambiente comercial.
Page 310 Não há componentes no interior do produto reparáveis pelo operador. Solicite o serviço de manutenção à assistência técnica local da Blackmagic Design. Use o Cloud Store Mini apenas em altitudes inferiores a 2000 m acima do nível do mar. Declaração do Estado da Califórnia Este produto pode expô-lo a produtos químicos, tais como vestígios de bifenilospolibromados...
Page 311 Garantia 12 Meses de Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra. Se o produto apresentar defeito durante este período de garantia, a Blackmagic Design, a seu critério, consertará...
Page 312 Mart 2023 Kullanım Kılavuzu Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Türkçe...
Page 313 Blackmagic Cloud Store satın aldığınız için teşekkür ederiz. Uzun metrajlı Hollywood filmlerinde kullanılan büyük medya dosyalarının üstesinden gelmek üzere tasarlanan Blackmagic Cloud Store, son derece hızlı ve yüksek kapasiteli bir ağ depolama çözümüdür. Bu tasarım, gelişmiş flaş bellek kullandığından, eşzamanlı çok sayıda kullanıcıyla kolayca başa çıkabilir.
Page 314 İçindekiler Blackmagic Cloud Store ile Tanışın 315 Cloud Store’nizin Çıkartılması 328 Blackmagic Cloud Store Mini 315 Blackmagic Cloud Store Setup 329 Blackmagic Cloud Pod 315 Ana Ekran 329 Başlarken 316 Ayarlar 330 Güç Kaynağının Takılması 316 Kurulum (Setup) 330 Bir Ağa Bağlanırken 317...
Page 315 Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Mini, 8TB’lık flaş belleğe ve rafa monte edilen kompakt bir tasarıma sahip, hızlı bir ağ depolama çözümüdür. Hızlı dosya erişimi için, yüksek hızlı 10G Ethernet bağlantısına ve RAID 0'da paralel çalışan dört adet dahili M.2 flaş bellek kartına sahiptir.
Page 316 Başlarken Blackmagic Cloud Store'nizi kullanmaya başlamak için tek yapmanız gereken, prize takmak ve bir ağa bağlanmaktır. Güç Kaynağının Takılması Standart bir IEC elektrik kablosu kullanarak Blackmagic Cloud Store'ye güç bağlayın. Güç bağlandığı zaman, cihazın altından hafif bir ışık yayılır. Blackmagic Cloud Pod ile gelen 12V DC güç adaptörünü...
Page 317 Bir Windows PC bilgisayarda belleğe erişmek için: Dosya Gezgini kenar çubuğundaki ‘Ağ’ ibaresini tıklayın. Blackmagic Cloud Store’nizi listede göreceksiniz. Cloud Store’nizi çift tıklayın ve ağ bilgilerinizi isteyen bir Windows güvenlik diyalog kutusu belirecektir. Kullanıcı adını ve şifreyi ‘konuk’ olarak ayarlayın.
Page 318 Görüntüleme HDMI monitör çıkışı, Cloud Store'nizin durumunu gerçek zamanlı olarak görmenizi sağlar. Bir TV veya monitör takmanız yeterli olur. Bir depolama grafiği, hız grafikleri, senkronizasyon, aktif kullanıcılar ve güç durumunu görebilirsiniz. Daha fazla bilgi için ‘HDMI monitör çıkışı’ bölümüne bakın.
Page 319 Bu klasörler, genellikle aynı adı paylaşır. Senkronizasyon yönünü belirleyin. Örneğin, Dropbox ile senkronizasyon yapıyorsanız ve dosyalarınızı, Cloud Store’den Dropbox’a senkronize etmeyi ama Dropbox’tan Cloud Store’ye senkronizasyon istemiyorsanız “From Cloud Store to Dropbox” seçeneğini tıklayın. “Add” ibaresini tıklayın.
Page 320 Fazladan senkron klasörü eklemek isterseniz “add sync” ibareli butonu tıklayın. Senkron okları, senkronizasyon yönünü gösterir. Verilerin bulut belleğinizden gönderildiğini bir mavi ok ve verilerin alındığını da bir sarı ok gösterir. Veriler aynı anda gönderiliyor ve alınıyorsa, mavi ve sarı ok görüntülenir. Verilerin senkronize edilmediği bir yön olduğunda gri bir okla gösterilir.
Page 321 Blackmagic Cloud Store veya Cloud Store Mini’ye bir USB disk bağlayarak, verilerinizin yedeklerini yerel olarak saklayabilirsiniz. USB-C aracılığıyla bağlanan herhangi bir harici disk veya disk dizisi kullanılabilir ve Cloud Store cihazınıza bağlı olduğu sürece bu disk güncellenmeye devam eder. Cloud Store cihazınızı yedekleme işlemini başlatmak için: Blackmagic Cloud Store’nin “backup”...
Page 322 Silinen Dosyalar Senkronize edilirken, Cloud Store’nizden silinen dosyalar harici diskinizden silinmez. Bunun yerine, Cloud Store yardımcı programı harici diskte “silinmiş dosyalar” etiketli bir klasör oluşturur ve silinen dosyaları bu klasöre taşır. Yanlışlıkla silinmiş dosyaların kurtarılması gerektiğinde veya proje gereksinimleri değişip, bu dosyaları tekrar kullanmanız gerektiğinde, bu kullanışlıdır.
Page 323 Harici disk dolana kadar yedekleme devam eder. Yükle Blackmagic Cloud Store’nin “ingest” isimli dosya yükleme özelliği, harici USB-C ortamdan Cloud Store’nizin dahili belleğine otomatik olarak dosya kopyalamanıza izin verir. Örneğin, bir USB-C diskten veya bir kart okuyucu kullanılarak bağlanan bir kamera kartından medya yükleyebilirsiniz.
Page 324 Cloud Store’niz otomatik olarak dosyaları harici ortamdan kendi dahili belleğine, ortamınızla aynı şekilde adlandırılmış bir klasöre kopyalamaya başlar. Örneğin, “A001” isimli bir klasörde kamera dosyaları bulunan bir CFast kartı taktıysanız, Cloud Store bu dosyaları “A001” isimli dahili bir klasöre kaydeder.
Page 325 HDMI Monitör Çıkışı Monitör çıkışı, depolama durumuna kapsamlı bir genel bakış sağlar ve tüm kullanıcı faaliyetlerini gerçek zamanlı olarak gösterir. Kılavuzun bu bölümü, farklı paneller ve grafikler hakkındaki bilgileri içerir. Depolama Grafiği Depolama planı; bellek çekirdeğinin grafik bir temsilini ve bağlı kullanıcılar için okuma ve yazma erişiminin gerçekleştiği yeri gösterir.
Page 326 Bulut senkronizasyon paneli, eklediğiniz tüm senkronizasyonları gösterir. Mavi oklar, verilerin çevrimiçi klasörünüze senkronize edilmekte olduğunu ve turuncu oklar, verilerin çevrimiçi klasörünüzden Blackmagic Cloud Store’ye senkronize edildiğini gösterir. Depolama alanı göstergeleri, çevrimiçi konum adının altında görünür ve daha fazla senkronizasyon eklendikçe bu panel genişleyecektir.
Page 327 Geçersiz çevrimiçi giriş bilgileri gidermek için, Blackmagic Cloud Store Setup yardımcı yazılımını kullanarak tekrar hesabınıza girmeniz yeterlidir. Disk dolu Cloud Store’nizin dahili deposu dolu ve yer açmak için dosyaları silmeniz gerekecek. Bellek dolu Çevrimiçi hesabınızda yer kalmadı ve senkronizasyonları etkinleştirmek için yer açmak üzere, bazı dosyaları silmeniz gerekecek.
Page 328 şekilde çıkarabilirsiniz. Örneğin, bir Mac bilgisayarda dosya yazmaya veya okumaya başladıktan sonra, Finder kenar çubuğunda Blackmagic Cloud Store’nin isminin yanında bir ‘diski çıkar’ ikonu belirir. Sadece, diski çıkarma ikonunu tıklayın ve Cloud Store’niz güvenli bir şekilde çıkarılır. Bu işlem, yeni dosyaların yazılmasını önler ve diski güvenle çıkarabilirsiniz.
Page 329 Blackmagic Cloud Store Setup Blackmagic Cloud Store Setup yardımcı yazılımında, cihaza bir isim verilmesi ve dahili yazılımın güncellenmesi gibi Blackmagic Cloud Store için tüm ayarlar vardır. Blackmagic Cloud Store yazılımın en son sürümünü, www.blackmagicdesign.com/tr/support adresindeki Blackmagic Design Destek Merkezinden indirebilirsiniz.
Page 330 Kurulum ayarları; Blackmagic Cloud Store’nizin adını ve ağ ayarlarını değiştirmenizi sağlamakla birlikte, Cloud Store’nizdeki dahili yazılımın sürümünü de görüntüler. İsim (Name) Blackmagic Cloud Store’nize bir isim vermek, ağınıza bağlı birden fazla ünite olduğunda ve bunları tek tek tanımanız gerektiğinde yararlıdır. Dil (Language) HDMI monitör çıkışında kullanılan dili değiştirmek için dil ayarını...
Page 331 Ağ (Network) Ayarları Blackmagic Cloud Store’niz, statik bir IP adresi veya DHCP kullanarak ağa bağlanabilir. DHCP Cloud Store’niz için otomatik olarak bir IP adresi belirler ve herhangi bir ayarı değiştirmeye gerek kalmadan, ağa bağlanır. Dinamik ana bilgisayar yapılandırma protokolü veya diğer adıyla DHCP, Blackmagic Cloud Store’nizi otomatik olarak bulan ve bir IP adresi atayan ağ...
Page 332 Bellek ayarlarında, salt okunur özelliğini etkinleştirmek için bir onay kutusu ve fabrika ayarlarına sıfırlama butonu vardır. Belleğin formatlanması gerektirdiğinde bir format göstergesi belirir. Blackmagic Cloud Store'nin depolamasını "salt okunur" olarak ayarlamak üzere “enable ready only” seçeneğini işaretleyin. Etkinleştirildiğinde, bu diske hiçbir ek dosya yazılamaz.
Page 333 ‘Watch’ klasörünüzü belirleyin ve proxy formatını ayarlayın; bu klasöre yeni dosyalar eklendiğinde, otomatik olarak proxy dosyaları oluşturulur Blackmagic Proxy Generator, DaVinci Resolve Studio ile birlikte gelir, ancak Cloud Store ürünlerinde dahil olan bir ‘lite’ versiyonu da vardır. Aralarındaki fark, DaVinci Resolve Studio ile gelen Blackmagic Proxy Generator'un, DaVinci Resolve Studio'nun desteklediği tüm kamera...
Page 334 Proxy dosyaları, watch klasörünüzde otomatik olarak oluşturulan bir "proxy" alt klasörüne kaydedilir. İstediğiniz kadar watch klasörü ekleyebilirsiniz, ama hem orijinal medya dosyalarını hem de yeni proxy dosyalarını depolamak üzere yeterli boş alanın olması önemlidir. Proxy Generator uygulamasını ilk kez başlatırken, bu uygulama sizden otomatik olarak bir watch klasörü...
Page 335 BİLGİ Bilgisayarınızın dosya tarayıcısında watch klasörünü açmak için 'show' butonunu tıklayın. Tüm watch klasörlerinizin durumunu gözlemleyebilir ve farklı sıralara sürükleyip bırakarak öncelik sıralamasını değiştirebilirsiniz. Watch klasörleri listenizin altındaki bilgiler, proxy dosyalarını depolamak için gereken depolama alanını gösterir. Formatın Ayarlanması Kullanmak istediğiniz proxy dosya kodeğini ve formatını, uygun seçim butonunu tıklayarak ayarlayın.
Page 336 Dosya sistemini ‘ExFat’ olarak ve birim ayırma boyutunu da 128 kilobayt olarak ayarlayın. Yeni disk birimi için bir isim girin, ‘hızlı formatlama’ sekmesini seçin ve ‘Başlat’ butonunu tıklayın. Medyanız hızlı bir şekilde formatlanır ve Blackmagic Cloud Store ile kullanıma hazır hale getirilir. USB Disklerin Formatlanması...
Page 337 Dahili Yazılımın Güncellenmesi Blackmagic Cloud Store’nizi güncellemek için, önce üniteyi USB aracılığıyla bilgisayarınıza bağlayın. Cloud Pod’un USB-C portlarından herhangi birine bağlayabilirsiniz. Blackmagic Cloud Store Mini’de ön USB-C veya arka ‘USB üzerinden Ethernet’ portları aracılığıyla bağlayabilirsiniz. Blackmagic Cloud Store yazılımının en son sürümünü, www.blackmagicdesign.com/tr/support...
Page 338 Yardım/Destek Yardım İçin Yardım almanın en hızlı yolu, Blackmagic Design online destek sayfalarına girip, Blackmagic Cloud Pod ve Blackmagic Cloud Store Mini’niz için mevcut olan en yeni destek bilgilerini incelemektir. Blackmagic Design Online Destek Sayfaları En güncel kılavuz, yazılım ve destek notlarını, www.blackmagicdesign.com/tr/support...
Page 339 ürünü satın aldığınız satış bayisini arayın. Blackmagic Cloud Pod ve Cloud Store Mini B Sınıfı Ürün NOT: Bu cihaz, test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) Koşullarının 15. bölümü...
Page 340 Blackmagic Cloud Store A Sınıfı Ürün Bu cihaz, test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) koşullarının 15. bölümü doğrultusunda A Sınıfı dijital cihazların sınırlarıyla uyumlu olduğu tespit edilmiştir. İlgili sınırlar, bu cihaz ticari bir ortamda çalıştırıldığında, zararlı müdahalelere karşı makul koruma sağlamaları amacıyla tasarlanmıştır. Bu cihaz; radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve saçabilir ve talimatlar doğrultusunda kurulmadığı...
Page 341 Ürün içinde, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek hiçbir parça bulunmamaktadır. Gerekli tamiratlar için, yerel Blackmagic Design servis merkezine yönlendirin. Cloud Store Mini’yi, deniz seviyesinden yüksekliğin 2000m’yi aşmadığı yerlerde kullanın. Kaliforniya Eyalet Beyannamesi Bu ürün; plastik parçaları dahilinde, eser miktarda polibromine bifeniller gibi kimyasal maddelere sizi maruz bırakabilir.
Page 342 BU ÜRÜNÜN ÇALIŞTIRILMASINDAN DOĞAN RİSK, KULLANICININ KENDİSİNE AİTTİR. © Telif Hakkı Saklıdır 2023 Blackmagic Design. Tüm Hakları Saklıdır. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Extreme’, ‘Intensity’ ve ‘Leading the creative video revolution’ ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş...
Page 343 Marzec 2023 Instrukcja obsługi Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Polski...
Page 344 Wykorzystuje zaawansowaną pamięć flash, więc z łatwością pozwala na obsługę przez wielu użytkowników jednocześnie i jest niezwykle łatwy w konfiguracji. Blackmagic Cloud Store Mini ma przenośną konstrukcję umożliwiającą montaż w racku i jest wyposażony w 4 wewnętrzne karty M.2 w konfiguracji RAID 0, które pozwalają utrzymać...
Page 345 Spis treści Nowy Blackmagic Cloud Store 346 Blackmagic Cloud Store Setup 360 Blackmagic Cloud Store Mini 346 Ekran główny 360 Blackmagic Cloud Pod 346 Ustawienia 361 Rozpoczęcie pracy 347 Ustawienia 361 Podłączanie zasilania 347 Synchronizacja z chmurą 362 Podłączanie do sieci 348...
Page 346 Nowy Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store to bardzo szybki i pojemny dysk sieciowy, zaprojektowany do obsługi dużych plików multimedialnych. Dzięki zastosowaniu zaawansowanej pamięci flash, Blackmagic Cloud Store zapewnia obsługę wielu użytkowników jednocześnie i jest dostępny w wersjach o różnej pojemności. Synchronizacja na żywo umożliwia szybką dystrybucję plików i dostęp do nich wśród wielu osób na całym świecie, nawet w przypadku tanich połączeń...
Page 347 Rozpoczęcie pracy Aby rozpocząć pracę z Blackmagic Cloud Store, wystarczy doprowadzić zasilanie i podłączyć się do sieci. Podłączanie zasilania Podłącz zasilanie do Blackmagic Cloud Store za pomocą standardowego kabla zasilającego IEC. Po podłączeniu zasilania od spodu urządzenia zapali się delikatne światło W przypadku Blackmagic Cloud Pod podłącz zasilanie...
Page 348 Podłączanie do sieci Aby uzyskać największą szybkość przesyłania plików, należy podłączyć złącze Ethernet 10G z Cloud Store do portu w przełączniku sieciowym 10G. Zalecamy stosowanie kabli sieciowych CAT 6A klasy E lub F w przypadku dłuższych tras kablowych. Jeśli masz przełącznik sieciowy 1G, połącz się...
Page 349 Blackmagic Cloud Store. Domyślnie Cloud Store będzie korzystał z serwera Cloudflare NTP dla automatycznego ustawiania daty i godziny. Aby zsynchronizować swoje konto online z Blackmagic Cloud Store, wystarczy zalogować się na swoje konto online za pomocą ustawień synchronizacji Cloud i ustawić folder, do którego ma być...
Page 350 Zazwyczaj będą one miały tę samą nazwę. Wybierz kierunek synchronizacji. Na przykład, jeśli synchronizujesz pliki z Dropbox i chcesz synchronizować pliki z Blackmagic Cloud do usługi Dropbox, ale nie z Dropbox do Cloud Store, wybierz opcję From Cloud Store to Dropbox.
Page 351 Sync. Strzałki synchronizacji wskazują kierunek synchronizacji. Niebieska strzałka oznacza, że dane są wysyłane z Cloud Store, a żółta strzałka oznacza, że dane są odbierane. Jeśli dane są wysyłane i odbierane w tym samym czasie, wyświetlana jest niebieska i żółta strzałka.
Page 352 Backup Podłączenie dysku USB do Blackmagic Cloud Store lub Cloud Store Mini pozwala tworzyć lokalne kopie zapasowe danych. Można użyć dysku zewnętrznego lub macierzy dyskowej, która łączy się przez USB typu C i będzie aktualizowana przez cały czas, gdy dysk jest podłączony do Twojego Cloud Store.
Page 353 Zazwyczaj będzie mieć tę samą nazwę, co Twój folder źródłowy. Kliknij ikonę folderu Cloud Store i wybierz folder w Cloud Store, którego kopię zapasową chcesz utworzyć. Cloud Store utworzy nowy folder na dysku zewnętrznym, używając nazwy wybranego folderu.
Page 354 Funkcja Ingest (pozyskiwania danych) Blackmagic Cloud Store umożliwia automatyczne kopiowanie plików z zewnętrznych nośników USB typu C do pamięci wewnętrznej Cloud Store. Na przykład możesz pozyskać dane z nośnika USB typu C lub z karty kamery znajdującej się w czytniku kart.
Page 355 Cloud Store zacznie automatycznie kopiować pliki z zewnętrznego nośnika do pamięci wewnętrznej, do folderu o nazwie odpowiadającej twojemu nośnikowi. Na przykład, jeśli podłączyłeś kartę CFast z plikami z kamery w folderze o nazwie „A001”, Cloud Store zapisze je w folderze o nazwie „A0001”.
Page 356 Wyjście monitora HDMI Wyjście monitora zapewnia kompleksowy przegląd stanu pamięci masowej oraz wszystkich działań użytkownika w czasie rzeczywistym. Ta część instrukcji zawiera informacje na temat różnych paneli i wykresów. Architektura pamięci masowej Architektura pamięci masowej pokazuje graficzną reprezentację rdzenia pamięci oraz miejsce odczytu i zapisu dla podłączonych użytkowników.
Page 357 Panel synchronizacji z Cloud pokazuje wszystkie dodane synchronizacje. Niebieskie strzałki oznaczają, że dane są synchronizowane do folderu online, a pomarańczowe – że dane są synchronizowane z folderu online do Blackmagic Cloud Store. Wskaźniki przestrzeni pamięci masowej są widoczne pod nazwą lokalizacji online, a panel będzie się...
Page 358 Ten panel wyświetla rozmiar komórki dla każdego sektora architektury pamięci masowej. Tu również zobaczysz dyski USB podłączone do Blackmagic Cloud Pod. Wskaźniki zasilania informują o stanie wejść zasilania AV i DC. Ikona internetu potwierdza, że Cloud Store jest połączony z internetem, dzięki czemu można przeprowadzać synchronizację. Komunikaty o błędach W tym rozdziale przedstawiono różne komunikaty o błędach, które mogą...
Page 359 „Formatowanie dysków USB”. Wysuwanie Cloud Store Urządzenie Blackmagic Cloud Store można wysunąć w taki sam sposób, w jaki wysuwa się dysk USB w systemie operacyjnym komputera. Na przykład po rozpoczęciu zapisu i odczytu plików na komputerze Mac, obok nazwy urządzenia Blackmagic Cloud Store na pasku bocznym Findera pojawi się...
Page 360 Ekran główny Ekran główny to główna strona widoczna po uruchomieniu oprogramowania. Wszystkie podłączone urządzenia Blackmagic Cloud Store w sieci są dostępne, a jeśli podłączone jest więcej niż jedno urządzenie, można wybrać żądane urządzenie, klikając strzałkę w lewo lub w prawo.
Page 361 Ustawienia Ustawienia w Blackmagic Cloud Store Setup są podzielone na trzy zakładki. Należą do nich Konfiguracja, Synchronizacja z chmurą Pamięć masowa. Ustawienia Ustawienia konfiguracji pozwalają zmienić nazwę urządzenia Cloud Store, ustawić datę i godzinę, zmienić ustawienia sieciowe oraz wyświetlają aktualną wersję wewnętrznego oprogramowania Cloud Store.
Page 362 Ustawienia sieci Blackmagic Cloud Store może łączyć się z siecią przy użyciu statycznego adresu IP lub za pomocą protokołu DHCP. DHCP automatycznie ustawi adres IP dla Cloud Store i podłączy je do sieci bez konieczności zmiany jakichkolwiek ustawień.
Page 363 Po włączeniu tego trybu na dysku nie będą mogły być zapisywane żadne dodatkowe pliki. Formatowanie Niekiedy może być konieczne sformatowanie wewnętrznej pamięci masowej Blackmagic Cloud Store. Cloud Store powiadomi Cię, gdy wymagane będzie formatowanie, wyświetlając na stronie głównej komunikat Format Required.
Page 364 śledzenia, pliki proxy będą generowane automatycznie. Blackmagic Proxy Generator jest dołączony do DaVinci Resolve Studio, ale istnieje również wersja Lite, która jest dołączana do produktów Cloud Store. Różnica polega na tym, że Blackmagic Proxy Generator dołączony do DaVinci Resolve Studio zawiera wszystkie kodeki kamer obsługiwane przez DaVinci Resolve Studio.
Page 365 Pliki proxy zostaną zapisane w podfolderze „Proxy” utworzonym automatycznie w folderze śledzenia. Można dodać dowolną liczbę folderów śledzenia, ale ważne jest, aby w pamięci pozostało wystarczająco dużo wolnego miejsca do przechowywania zarówno oryginalnych plików multimedialnych, jak i nowych plików proxy. Przy pierwszym uruchomieniu Proxy Generatora aplikacja automatycznie wyświetli prośbę...
Page 366 WSKAZÓWKA Kliknij przycisk Pokaż, aby otworzyć folder śledzenia w przeglądarce plików komputera. Można obserwować stan wszystkich folderów śledzenia i zmieniać ich priorytetowość, przeciągając je i upuszczając w różnych pozycjach. W informacjach pod listą folderów śledzenia jest wyświetlana informacja o ilości miejsca potrzebnego do przechowywania plików proxy. Ustawianie formatu Ustaw kodek i format pliku proxy, którego chcesz użyć, klikając odpowiedni przycisk radiowy.
Page 367 Z menu kontekstowego wybierz format. Ustaw system plików na exFAT, a rozmiar jednostki alokacji na 128 kilobajtów. Wprowadź etykietę woluminu, wybierz Szybki format i kliknij Start. Nośnik zostanie szybko sformatowany i będzie gotowy do użycia z Blackmagic Cloud Store. Formatowanie dysków USB...
Page 368 USB. Możesz podłączyć się do każdego z portów USB typu C urządzenia Cloud Pod. W Blackmagic Cloud Store Mini możesz podłączyć się przez przedni port USB typu C lub tylny port „Ethernet przez USB”. Pobierz najnowszą wersję oprogramowania Blackmagic Cloud Store ze strony wsparcia technicznego Blackmagic Design pod adresem www.blackmagicdesign.com/pl/support.
Page 369 Alternatywnie kliknij na stronie przycisk Znajdź lokalny zespół pomocy technicznej zadzwoń do najbliższego biura pomocy technicznej Blackmagic Design. Sprawdzanie aktualnie zainstalowanej wersji oprogramowania Aby sprawdzić, jaka wersja oprogramowania Blackmagic Cloud Store jest zainstalowana na Twoim komputerze, otwórz okno Informacje o Blackmagic Cloud Store Setup.
Page 370 Twoim mieście lub u sprzedawcy, od którego zakupiłeś produkt. Blackmagic Cloud Pod i Cloud Store Mini Produkt: klasa B UWAGA: Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń...
Page 371 Blackmagic Cloud Store Produkt: klasa A Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy A, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały opracowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami podczas pracy urządzenia w środowisku komercyjnym. Tego typu sprzęt generuje, wykorzystuje i może wypromieniować...
Page 372 Produkt nie zawiera żadnych części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Serwisowanie należy zlecić lokalnemu centrum serwisowemu Blackmagic Design. W przypadku Cloud Store Mini stosować wyłącznie na wysokościach nie większych niż 2000 m n.p.m. Kalifornijskie ostrzeżenie Prop 65 Niniejszy produkt może narażać użytkownika na działanie substancji chemicznych, takich jak śladowe ilości polibromowanych bifenyli w częściach plastikowych uznanych w stanie Kalifornia za...
Page 373 W celu uzyskania usługi w ramach niniejszej gwarancji, klient musi powiadomić Blackmagic Design o wadzie przed upływem okresu gwarancyjnego i dokonać odpowiednich przygotowań do wykonania usługi.
Page 374 Березень 2023 р. Посібник з експлуатації Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Pod Українська...
Page 375 пам'яті, які забезпечують одночасне підключення великої кількості користувачів, та простотою налаштування. Пристрій Blackmagic Cloud Store Mini має компактний дизайн і чотири внутрішні флеш- карти пам'яті з інтерфейсом M.2, які об'єднані в масив RAID 0, тому він може підтримувати максимальну швидкість через порт 10G Ethernet.
Page 376 Зміст Знайомство з Blackmagic Вилучення пристрою Cloud Store 390 Cloud Store 377 Утиліта Blackmagic Cloud Store Setup 391 Blackmagic Cloud Store Mini 377 Головна сторінка 391 Blackmagic Cloud Pod 377 Налаштування 392 Підготовка до роботи 378 Налаштування 392 Підключення живлення 378 Хмарна синхронізація...
Page 377 Ethernet, захист даних за допомогою RAID 5 та резервні джерела живлення. Blackmagic Cloud Store Mini Blackmagic Cloud Store Mini — це компактне рішення з флеш-накопичувачем ємністю 8 ТБ, яке забезпечує швидке зберігання даних по мережі та легко вміщується у стійку з обладнанням. Воно має швидкісний роз'єм 10G Ethernet і чотири внутрішні флеш-карти пам'яті з...
Page 378 Щоб розпочати роботу з Blackmagic Cloud Store, достатньо підключити пристрій до джерела живлення та комп'ютерної мережі. Підключення живлення Для подачі живлення на Blackmagic Cloud Store підключіть силовий кабель за стандартом IEC. Після під'єднання до джерела енергії в нижній частині пристрою загориться світло...
Page 379 У поля імені користувача та пароля введіть слово "guest". ПРИМІТКА. Якщо комп'ютер не вдається підключити, це може означати, що Cloud Store входить у склад робочої групи Windows. Щоб увійти у сховище, у поле імені користувача введіть "workgroup\guest", а пароля — "guest". Клацніть «OK».
Page 380 на вкладці Сloud Sync («Хмарна синхронізація»). Встановлення дати та часу Для виконання синхронізації з Dropbox або Google Drive на Blackmagic Cloud Store потрібно задати правильні дату та час. За замовчуванням хмарне сховище використовуватиме NTP- сервер Cloudflare для автоматичного встановлення цих показників.
Page 381 Призначте ім'я місця синхронізації та клацніть відповідні піктограми, щоб указати папки синхронізації. Зазвичай вони мають однакові імена. Виберіть напрямок синхронізації. Наприклад, якщо потрібно синхронізувати файли тільки з пристрою на сервіс Dropbox і не навпаки, виберіть From Cloud Store to Dropbox («З Cloud Store на Dropbox»). Клацніть Add («Додати»).
Page 382 Якщо до облікового запису потрібно додати місце синхронізації, натисніть кнопку Add Sync («Додати синхронізацію»). Синя стрілка показує, що дані передаються з пристрою на Dropbox, а жовта означає, що вони надсилаються в протилежному напрямку. Якщо ці дії відбуваються одночасно, відображатимуться обидві стрілки. Сіра стрілка вказує, що в тому напрямку...
Page 383 Резервне копіювання Резервну копію медіафайлів можна зберігати на зовнішній накопичувач або дисковий масив. Для цього його потрібно підключити до пристрою Blackmagic Cloud Store або Cloud Store Mini через порт USB-C й виконати відповідне налаштування. Процес налаштування резервного копіювання Підключіть відформатований USB-диск до порту USB-C BACKUP на Blackmagic Cloud Store або...
Page 384 Натисніть кнопку Add Backup («Додати резервну копію»). У вікні Add Backup Location («Додати місце резервної копії») введіть ім'я резервної копії. Зазвичай воно таке саме, як назва папки джерела. Клацніть піктограму папки й виберіть папку хмарного сховища, яку потрібно копіювати. Пристрій створить на зовнішньому диску нову папку з таким самим ім'ям, як у вибраної...
Page 385 Функція запису дозволяє автоматично копіювати на внутрішній накопичувач пристрою Cloud Store файли із зовнішніх носіїв, наприклад диска USB-C або вилученої з камери карти, підключеної через картридер. Порядок запису файлів Підключіть зовнішній накопичувач до порту USB-C INGEST пристрою Cloud Store. Запис...
Page 386 Накопичувач з'явиться в секції Ingest («Запис») на вкладці Сloud Sync («Хмарна синхронізація») утиліти Blackmagic Cloud Store Setup. Пристрій Cloud Store автоматично почне копіювати файли із зовнішнього накопичувача у відповідну папку внутрішнього сховища. Наприклад, якщо підключено карту CFast із файлами в папці "A001", їх буде збережено на внутрішній диск у папку з таким самим ім...
Page 387 Моніторинг через HDMI Для моніторингу на екран можна виводити всі дані про стан сховища та дії користувачів у реальному часі. Цей розділ містить докладну інформацію про різні панелі та графіки. Карта сховища Карта сховища показує масив пам'яті з різними сегментами, які користувачі зчитують та вживають...
Page 388 Панель хмарної синхронізації Ця панель відображає всі додані синхронізації. Синя стрілка вказує на синхронізацію даних із Blackmagic Cloud Store на онлайн-сервіс, а помаранчева — на зворотний процес. Індикатори хмарного сховища відображаються під ім'ям місця онлайн-сервісу, і ця панель розширюватиметься в міру додавання синхронізацій.
Page 389 Це може трапитися, коли папку синхронізації видалено або (В онлайн-сервісі не вдається знайти перейменовано. папку синхронізації) Cloud Store встановлено в режим «лише для читання». Set to read only (Лише для читання) Його можна вимкнути за допомогою утиліти налаштування. Помилки диска Помилка диска...
Page 390 Докладні відомості див. в розділі «Форматування USB-дисків». Вилучення пристрою Cloud Store Процес вилучення пристрою Blackmagic Cloud Store такий самий, як і для USB-диску в операційній системі комп'ютера. Після підключення рішення Blackmagic Cloud Store до Mac, поряд з його ім'ям у бічній панелі вікна Finder з'явиться піктограма вилучення. Клацніть її, і хмарне...
Page 391 Головна сторінка Ця сторінка з'являється під час запуску утиліти. На ній будуть відображені всі підключені до мережі пристрої Blackmagic Cloud Store, які можна вибирати за допомогою лівої або правої стрілки. Індикатори знизу головної сторінки показують загальну ємність сховища, використаний обсяг, стан...
Page 392 Налаштування Налаштування в Blackmagic Cloud Store Setup розташовані на трьох вкладках: Setup («Налаштування»), Cloud Sync («Хмарна синхронізація») та Storage («Сховище»). Налаштування На цій вкладці можна змінити ім'я пристрою, дату, час та параметри мережі, а також перевірити поточну версію внутрішнього програмного забезпечення.
Page 393 Для цього зніміть прапорець і скористайтеся контекстним меню. Щоб автоматично встановити часовий пояс згідно з комп'ютером, клацніть піктограму місцезнаходження. Мережеві параметри Blackmagic Cloud Store можна підключати до мережі, використовуючи статичну IP-адресу або протокол DHCP. Режим DHCP автоматично встановить на пристрої IP-адресу та підключить його до мережі.
Page 394 Установіть цей прапорець, щоб увімкнути режим «лише для читання». Після цього файли на диск не зберігатимуться. Форматування Іноді внутрішній диск пристрою Blackmagic Cloud Store необхідно відформатувати. У цьому випадку на домашній сторінці з'явиться повідомлення Format Required («Потрібне форматування»). Слід зазначити, що під час операції всі файли на диску буде видалено. Ми рекомендуємо...
Page 395 нового матеріалу проксі-файли створюватимуться автоматично Blackmagic Proxy Generator входить у програмний пакет DaVinci Resolve Studio, а з пристроями Cloud Store постачається його спрощена версія. Відмінність полягає в тому, що повна версія містить усі кодеки камер, які підтримує DaVinci Resolve Studio.
Page 396 Проксі-файли автоматично зберігатимуться в підпапці Proxy, створеній в папці моніторингу Можна додавати необмежену кількість папок моніторингу, але потрібно переконатися в тому, що на диску є достатньо вільного місця для зберігання оригінального матеріалу та нових проксі-файлів. При першому запуску утиліти Proxy Generator з'явиться підказка додати папку моніторингу. Виберіть...
Page 397 ПОРАДА. Щоб відкрити папку моніторингу у файловому провіднику комп'ютера, натисніть кнопку Show («Показати»). У вікні генератора можна перевіряти стан папок моніторингу, а також змінювати їх порядок перетягуванням на потрібну позицію. Під списком папок моніторингу вказується об'єм диску, необхідний для зберігання проксі-файлів. Налаштування...
Page 398 кнопкою миші ім'я накопичувача. У контекстному меню виберіть «Форматувати». Виберіть файлову систему ExFat і для розміру кластера встановіть значення 128 КБ. Укажіть позначку тому, виберіть «Швидке форматування» та натисніть «Почати». Після закінчення форматування носій буде готовий до використання на Blackmagic Cloud Store. Форматування USB-дисків...
Page 399 програмного забезпечення Щоб оновити Blackmagic Cloud Store, спочатку підключіть пристрій до комп'ютера через USB. Для цього можна використовувати будь-який з портів USB-C. На Blackmagic Cloud Store Mini підключитися можна через порт USB-C на передній панелі, або через порти «Ethernet via USB», що знаходяться на задній панелі. Завантажте останню версію програмного забезпечення...
Page 400 Щоб дізнатися, яка версія утиліти Blackmagic Cloud Store встановлена на комп'ютері, відкрийте вікно About Blackmagic Cloud Store Setup. ‚ На комп'ютері з операційною системою Mac відкрийте Blackmagic Cloud Store із вікна «Програми». У меню утиліти виберіть About Blackmagic Cloud Store Setup, щоб...
Page 401 людини. Щоб отримати докладнішу інформацію про порядок утилізації, зверніться до місцевих муніципальних органів або дилера, у якого ви придбали цей виріб. Blackmagic Cloud Pod і Cloud Store Mini Пристрій класу B ПРИМІТКА: Дане обладнання протестовано за вимогами для цифрових пристроїв...
Page 402 Blackmagic Cloud Store Пристрій класу A Дане обладнання протестовано за вимогами для цифрових пристроїв класу A (розділ 15 специфікацій FCC) та визнано відповідним усім критеріям. Дотримання згаданих нормативів забезпечує достатній захист від шкідливого випромінювання під час роботи обладнання в нежитлових приміщеннях. Так як цей виріб генерує та...
Page 403 Під час установки в стійку переконайтеся, що не обмежено приплив повітря. Всередині корпусу не містяться деталі, що підлягають обслуговуванню. Для виконання ремонтних робіт зверніться до місцевого сервісного центру Blackmagic Design. Експлуатація пристрою Cloud Store Mini допускається в місцях не вище 2000 метрів над рівнем моря. Сповіщення для мешканців штату Каліфорнія...
Page 404 ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ВИРОБУ. РИЗИКИ, ПОВ'ЯЗАНІ З ЙОГО ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ, ПОКЛАДАЮТЬСЯ НА СПОЖИВАЧА. © Copyright 2023 Blackmagic Design. Усі права захищені. Blackmagic Design, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity та "Leading the creative video revolution" зареєстровані як товарні знаки в США та інших...

Ce manuel est également adapté pour:

Cloud store mini Cloud pod