Publicité
32
FO N CTIO N S D E LECTU RE ET D 'EN REGISTREM EN T (suite)
FR
O mission des publicités
Votre magnétoscope est équipé de la fonction d'omission des publicités qui permet d'avancer automatiquement en accéléré la
cassette en cours de lecture afin d'ignorer les publicités enregistrées.
L'omission des publicités fonctionne comme suit:
Lorsque l'enregistrement est terminé, l'affichage suivant apparaîtra à l'écran et sur le panneau d'affichage avant du magnétoscope.
1
MARQUAGE DE COMMERCIALS
SERA EXECUTER
APP. (OK) POUR COMMENCER
APP. (STOP) POUR ANNULER
REM ARQ UE:
Les publicités peuvent uniquement être marquées si CA
RECORD est activé (
Le magnétoscope rembobine la cassette automatiquement jusqu'au début de l'enregistrement et recherche l'ensemble de
2
publicités qui a été repéré.
En cours de recherche et de marquage
MARQUAGE EN COURS
APP. (STOP) POUR ANNULER
secondes), appuyer de nouveau sur STOP pour annuler le marquage
d'omission des publicités pour le reste de l'enregistrement.
Si vous désirez regarder un programme TV pendant que le
*
magnétoscope marque les publicités, appuyer tout d'abord sur TV/ VCR
de la télécommande, puis utiliser le sélecteur de canal du téléviseur
pour sélectionner la chaîne que vous désirez regarder.
3
En cours de lecture, le magnétoscope avance automatiquement en
accéléré (si la fonction est activée
pendant les blocs de publicités qui ont été marqués à l'étape 2 .
Lorsque la fonction d'omission des publicités avance la
*
cassette pour ignorer les publicités, "CA SKIP" s'affiche dans le
coin supérieur droit de l'écran du téléviseur.
REM ARQ UES:
● Le procédé CA RECORD marque la cassette lorsque l'image et le son disparaissent graduellement. En principe, il y a une
période sans image et sans son au début et à la fin des publicités.
● Un écran noir ou une scène sans signal sonore pendant une émission peuvent être détectés comme début et fin d'une publicité.
● Lors de l'utilisation de la minuterie pour enregistrer deux émissions se succédant sur une même chaîne, une meilleure
détection des publicités peut être obtenue en programmant chaque émission séparément.
● Si vous enregistrez sur un repère de début ou de fin de publicité, l'omission des publicités ne fonctionnera pas de manière optimale.
● La fonction d'omission des publicités a été testée pour 6 heures d'enregistrement, des enregistrements plus longs sont
néanmoins possibles en fonction du nombre de publicités contenues dans l'émission.
● Le magnétoscope reprendra la lecture normale après avoir sauté 15 minutes de cassette si aucun bloc de publicités n'est décelé.
● Si la fin de la cassette est atteinte en cours d'enregistrement, l'écran illustré à l'étape 1 apparaît, puis...
• en cas d'enregistrement par minuterie ou d'enregistrement instantané par minuterie, après que l'étape 2 a eu lieu, la cassette
sera éjectée et l'appareil se mettra hors tension;
• en cas d'enregistrement normal, après que l'étape 2 a eu lieu, le magnétoscope rembobinera la cassette jusqu'au début.
● En cas d'omission automatique des publicités, si l'utilisateur appuie sur
normale; par ailleurs, si la cassette est rembobinée juste avant l'ensemble de publicités et reproduite, l'ensemble de publicités
ne sera pas omis automatiquement.
● Si un code d'index ou la fin d'un enregistrement est décelé pendant la lecture en accéléré vers l'avant de la fonction
d'omission des publicités, la lecture normale reprend automatiquement.
● La fonction d'omission des publicités désactive le marquage des publicités lorsque l'enregistrement dure moins de 15 minutes.
● L'omission des publicités ne marque pas le début d'un ensemble de publicités lorsqu'il s'agit des deux premières ou dernières
minutes d'un enregistrement.
● La fonction d'omission des publicités ne marque pas les blocs de publicités qui comptent moins de 59 secondes ou les blocs
qui ne contiennent qu'une seule publicité.
● Certaines parties d'émission peuvent être détectées comme étant des publicités.
● Il se peut que certaines publicités ne soient pas détectées convenablement.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
En cas d'enregistrement par minuterie,
*
ces indications apparaîtront lorsque tous les
programmes présélectionnés sont
enregistrés. Si vous appuyez sur TIMER
pour désactiver le mode de minuterie, ces
indications apparaîtront même si tous les
programmes ne sont pas encore enregistrés.
pg. 33).
Si vous désirez interrompre le marquage
*
en plein milieu, appuyer sur STOP jusqu'à
ce que "MARQUAGE EN COURS"
apparaisse à l'écran et "CA" clignote sur le
panneau d'affichage avant. Lorsque ces
indications sont affichées (pendant 5
pg. 33) (écran à fond bleu)
a– Appuyer sur O K et l'étape 2 aura lieu.
b– Si vous ne désirez pas utiliser la fonction d'omission des
publicités pour le programme enregistré, appuyer sur STO P .
c– Si aucune touche n'est enfoncée dans les 60 secondes après
apparition des indications, l'étape 2 aura lieu automatiquement.
IM PO RTAN T
Si vous appuyez sur STO P pendant cette étape ou
interrompez le marquage en plein milieu de l'étape 2 avant
que le magnétoscope n'ait terminé de marquer les publicités,
les données nécessaires pour la fonction d'omission des
publicités seront perdues et cette fonction ne sera pas
opérante pour l'enregistrement que vous venez d'effectuer.
Recherche et marquage
Programme
Publicité
Ensemble de publicités
MARK
Après avoir marqué le début et la fin des blocs de publicités
du ou des enregistrements, le magnétoscope passe en mode
d'arrêt. Dans le cas d'un enregistrement par minuterie ou
d'un enregistrement instantané par minuterie, le
magnétoscope s'éteint automatiquement.
Lecture en accéléré avant
Lecture
(écran à fond bleu)
Programme
Publicité
Ensemble de publicités
MARK
STO P
ou
PLAY
, le magnétoscope reprendra la lecture
Publicité
Publicité
Programme
MARK
Lecture
Publicité
Publicité
Programme
MARK
Publicité
