30
FO N CTIO N S D E LECTU RE ET D 'EN REGISTREM EN T (suite)
FR
POWER
MENU
M EN U
Exemple
Votre
magnétoscope
Câble audio/vidéo
(fourni)
VIDEO
AUDIO
IN
IN
(Entrée
(Entrée
vidéo)
audio)
Téléviseur
AV COMPU LINK
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
O K
1
2
3
2
4
5
6
7
8
9
0
4
1
O K
TIM E SCAN
VIDEO OUT
REMOTE PAUSE/
(Sortie vidéo)
AV COMPULINK
AUDIO
OUT
(Sortie
audio)
Câble à mini-fiche
(non fourni)
AV COMPU LINK II
(Magnétoscope uniquement)
Lecture AV CO M PU LIN K
Votre magnétoscope est compatible avec des éléments AV
COMPU LINK de J VC, comprenant des amplificateurs (ou des
récepteurs) et des téléviseurs. AV COMPU LINK offre une
commande en une touche des appareils audio et vidéo qui sont
reliés via leurs connecteurs AV COMPU LINK.
–
+
Par exemple: Chargez simplement une cassette dans le
magnétoscope et appuyez sur PLAY et les appareils AV COMPU
JOG
SHUTTLE
LINK se mettent automatiquement en marche, le mode AV du
téléviseur est sélectionné et le magnétoscope passe en mode de
lecture. (PLAY n'a pas besoin d'être pressé si la languette de
sécurité d'enregistrement de la cassette est retirée.)
FAIRE LES RACCO RDEMEN TS
1
Raccorder votre magnétoscope à un appareil AV
COMPU LINK comme montré dans l'illustration de la
colonne de gauche.
● Le câble à mini-fiche est un cordon avec une mini-
fiche mono de 3,5 mm à chaque extrémité.
AVO IR ACCÈS À L 'ÉCRAN DU
MEN U PRIN CIP AL
2
Appuyer sur M EN U .
AVO IR ACCÈS À L 'ÉCRAN DE
RÉGLAGE DE FO N CTIO N
3
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "FIXER
FONCTION" en appuyant sur CH 5 ∞ ou sur TIM E
SCAN
PERMETTRE LA LECTURE AV
CO MPU LIN K
4
Appuyer sur CH 5 ∞ ou sur TIM E SCAN %fi pour
déplacer la barre illuminée (flèche) sur "AV COMPU-
LINK", puis appuyer sur O K ou TIM E SCAN
régler sur "MARCHE".
= MINUTERIE AUTO.
APPUYEZ (5, ∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
REVEN IR À L 'ÉCRAN N O RMAL
5
Appuyer sur M EN U .
EFFECTUER LA LECTURE AV
CO MPU LIN K
6
Introduire simplement une cassette et appuyer sur PLAY
(si la languette de sécurité d'enregistrement de la cassette
a été retirée, la lecture commence automatiquement).
Les appareils reliés sont mis en marche, et le téléviseur
est réglé automatiquement sur son mode AV!
REM ARQ UE:
Le raccordement varie en fonction du type de téléviseur J VC
que vous avez. Veuillez vous reporter au manuel d'instructions
du téléviseur en faisant ce raccordement.
%fi , puis sur
O K ou TIM E SCAN
FONCTIONS
ARRÊT
SUPERPOSER
MARCHE
SP
EP MINUTERIE
ARRÊT
= AV COMPU–LINK
=
DIGITAL R3
OUI
STABILISATEUR VIDÉO
NON
SECOND AUDIO
ARRÊT
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5, ∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
.
#
pour
#
PAGE PRÉCEDENTE
MONITEUR AUDIO
HI-FI
MODE S-VHS
AUTOMATIQUE
MARCHE
CALIBRA. VIDÉO
MARCHE
TIMESCAN AUDIO
MARCHE
ENTRÉ AUX ARRIÈRE
VIDÉD
PAGE SUIVANTE