Manuels Connexes pour ESS Easy Drain EDDOT4-SQ
Sommaire des Matières pour ESS Easy Drain EDDOT4-SQ
- Page 1 EDDOT4-SQ INSTALLATION ADVICE Installation manual Consejo para la instalación Conseils de montage...
- Page 2 CONTENTS Contenido Table des matières Dimensions Installation guide Wet Area Sealing System Finishing Sealing advice Cleaning Important assembling advice square...
- Page 3 DIMENSIONS Dimensiones Dimensions 47 ¼˝ 2 ⁄ ˝ (1200 mm) (66 mm) 23 ⁄ ˝ (599 mm) 21 ⁄ ˝ 2 ½˝ ⁄ - ¾˝ (550 mm) (63 mm) (8 - 18 mm) (50 mm) Section A - A square...
- Page 4 INSTALLATION GUIDE Manual de instalación Explications de montage 12 ¼˝ 12 ¼˝ (307.5 mm) (307.5 mm) Ø24 ⁄ ˝ Ø24 ⁄ ˝ (615 mm) (615 mm) inch min. 2” min. 2” OPTIONAL square...
- Page 5 FLEX. TILE ADHESIVE OPTION: SHOWER WITH CURBS CONTINUE - WET AREA SEALING SYSTEM (P.6) Wet Area Sealing System is a system for complete and easy-to-install sealing of the shower. For more details on how-to seal the shower with the wet area sealing set, please OPTION: CURBLESS ‘BARRIER-FREE’...
- Page 6 SEALING SOLUTIONS SAM SEAL ALL CORNERS WITH INNER & OUTER CORNER CLEAN SURFACE BEFORE SEALING PIECES SEAL ALL EDGES ALONG THE WALL & SHOWER BOARD APPLY SELF-ADHESIVE MEMBRANE ON THE WALLS APPLY SELF-ADHESIVE MEMBRANE ON THE FLOOR MAKE SURE THE ENITRE AREA IS SEALED square...
- Page 7 FINISHING Acabado Finition OPTION 1 OPTION 1 FLEX. TILE ADHESIVE OPTION 1 OPTION 2 OPTION 2 OPTION 2 OPTION 2 FLEX. TILE ADHESIVE square...
- Page 8 OPTION 2 OPTION 2 FLEX. TILE ADHESIVE CHECK WATERTIGHTNESS OF THE SYSTEM BEFORE 2” NO-HUB CONNECTION TILING! FLEX. TILE ADHESIVE TILE THE FLOOR SEALING ADVICE: PAGE 10 - EasySilicon / FLEX. TILE ADHESIVE EasyCompound square...
- Page 9 SEALING ADVICE: PAGE 10 - EasySilicon / EasyCompound OPTIONAL - HEIGHT ADJUSTMENT / BALANCING CLEANING ADVICE - PAGE 11 square...
- Page 10 SEALING ADVICE Consejo de sellado Conseil pour étanchéifier square...
- Page 11 CLEANING Limpieza Nettoyage square...
- Page 12 Important assembling advice: square Suitable for renovation work and new construction The shower drain should only be installed by specialist companies in compliance with the building regulations. To achieve the best possible result, please carefully read the installation guide. If you have any questions, please consult your supplier.
- Page 13 Indicaciones importantes de colocación: square Adecuado tanto en los edificios de nueva construcción como en la de renovación Únicamente una empresa especializada puede colocar el drenaje o desagüe de ducha y siempre teniendo en cuenta las disposiciones técnicas de instalación. Para que la colocación resulte satisfactoria, lea las indicaciones de montaje cuidadosamente.
- Page 14 Consignes de montage importantes: square Pour les nouvelles constructions et pour les projets de rénovation Le montage du caniveau de douche devra, dans le respect des règles de la construction, être réalisé uniquement par une entreprise spécialisée. Pour obtenir un résultat optimal, veuillez lire attentivement les instructions de montage.
- Page 15 NOTES Notas Notes square...
- Page 16 Deer Park, NY 11729 T: 001-(888) 317-7927 F: 001-(888) 488-1617 email: sales-usa@esspost.com www.easydrainusa.com Manufacturer: Easy Sanitary Solutions Nijverheidsstraat 60 7575 BK Oldenzaal, The Netherlands tel: +31 (0)541 200800 email: info@esspost.com www.easydrain.com ESS PRODUCTS ARE PATENTED AND REGISTRATED TRADEMARKS MADE BY ESS 2019 rev.1...