BK8053-000117 Rév. C
Table de matières
1.0 Avertissements de sécurité ............................................................................. 5
1.1 Précautions générales .................................................................................. 5
1.2 Proposition 65 de la Californie ...................................................................... 5
1.3 Protection contre les rayons ultraviolets ........................................................ 5
1.4 Prévention des incendies .............................................................................. 5
1.5 Protection contre le bruit ............................................................................... 6
1.6 Prévention des fumées toxiques ................................................................... 6
1.7 Équipement de soutien à la santé ................................................................. 6
1.8 Prévention des décharges électriques .......................................................... 7
1.9 Prévention des explosions ............................................................................ 8
1.10 Index du livret des normes de sécurité ....................................................... 9
2.0 Spécifications ................................................................................................. 11
2.1 Description du système ............................................................................... 11
2.2 Composants du système ............................................................................. 12
2.3 Contrôleur de procédé avancé (APC) FineLine ........................................... 13
2.4 Additif et réservoir pour perçage de première qualité FineLine .................... 14
2.5 Ensemble de tête de perçage ..................................................................... 15
2.6 Alimentation en air comprimé ...................................................................... 16
2.7 Alimentation en eau .................................................................................... 16
2.8 Filtre de traitement de l'eau ......................................................................... 17
2.9 Fin de durée de vie (DEEE) ........................................................................ 18
3.0 Installation ....................................................................................................... 19
3.1 Placement des composants ........................................................................ 19
3.2 Rayon de courbure pour câbles et tuyaux ................................................... 20
3.3 Schémas de connexion ............................................................................... 21
3.4 Raccords d'entrée de l'APC ........................................................................ 23
3.5 Raccords de sortie de l'APC ....................................................................... 25
3.6 Assemblage et installation de la tête de perçage ........................................ 27
3.7 Raccordements du câble de commande ..................................................... 28
3.8 Remplir le réservoir ..................................................................................... 30
3.9 Mise en service ........................................................................................... 30
4.0 Fonctionnement .............................................................................................. 31
4.1 Voyant d'état ............................................................................................... 31
4.2 Séquence opérationnelle - Perçage avancé ................................................ 32
4.3 Séquence opérationnelle – Protection H2O ................................................ 33
4.4 Valeurs de coupe du graphique .................................................................. 33
4.5 Interface utilisateur FineLine ....................................................................... 33
5.0 Entretien et dépannage .................................................................................. 35
5.1 Entretien de routine ..................................................................................... 36
Ces renseignements sont assujettis aux contrôles du Règlement sur l'administration des exportations [EAR]. Ces renseignements ne doivent pas être fournis à
non américaines ou transférés par quelque moyen que ce soit à un endroit à l'extérieur des États-Unis contrairement aux exigences de l'EAR.
Contrôleur de procédé avancé FineLine
des personnes
Page 3 sur 44