Page 1
APPLICATION AVIS AUX CENTRES DE SERVICE Vérifier que le bulletin s’applique au véhicule à l’aide de SAP ou de Garantie en ligne disponible sur le site web de Prevost, sous la rubrique Service / Garantie. Modèle Autocars H3-45 Les véhicules suivants Année modèle: 2023 - 2024...
Page 2
CR23-19 Page 2 / 15 MATÉRIEL Commandez l'ensemble SR23-19 qui inclut les pièces suivantes : Pièce No Description Qté 0600179 CÂBLAGE RÉSISTANCES 562286 TERMINAL DEUTSCH TYPE 16 PIN 20-16AWG FIGURE 1: CÂBLAGE RÉSISTANCES 0600179 (CONNECTEUR C60) REMARQUE Le matériel peut être commandé selon la pratique habituelle. Redact: EL <QF7720958 rev 8>...
Page 3
CR23-19 Page 3 / 15 POUR VOTRE SÉCURITÉ Les équipements de protection oculaire doivent toujours être portés lorsque vous • travaillez dans un atelier. • Les règles relatives à l’équipement de protection individuelle doivent toujours être respectées. Portez votre EPI, y compris, mais sans s’y limiter, les éléments suivants : La sécurité...
Page 4
MARCHE À SUIVRE DANGER Stationner le véhicule de façon sécuritaire, appliquer le frein de stationnement, arrêter le moteur. Avant de travailler sur le véhicule, placer le commutateur d’allumage à la position OFF et déclencher les disjoncteurs principaux équipés d’un dispositif de déclenchement manuel. Sur les véhicules de type Commuter, placer le commutateur principal d’alimentation (master cut-out) à...
Page 5
2. Pour retirer le panneau, détachez les points d’attache à pression à trois (3) endroits en tirant vers vous, puis tirez le panneau vers le bas pour désengager le haut. FIGURE 4 FIGURE 5 3. Sur le panneau de commande électrique du tableau de bord, localiser le connecteur RES4 situé...
Page 7
FIGURE 7: EMPLACEMENT DU CONNECTEUR RES4 4. Détacher le connecteur RES4 de son support et le fixer sur le harnais à proximité à l’aide d’une attache en nylon. 5. Installer le connecteur C60 du câblage de résistance 0600179 sur le support à la place du connecteur RES4.
Page 8
FIGURE 9 6. Débranchez le circuit du clignotant droit (A49J1.19) du module MUX AE49 à J1.19. Couper et jeter le terminal (Figure 9). 7. Débranchez le circuit du feu de croisement droit (A49J 2.10) du module MUX AE49 à J2.10. Couper et jeter le terminal (Figure 9).
Page 9
FIGURE 10 10. Insérez le fil C60.3 de C60 dans AE49J1.19. 11. Insérer le fil C60.1 de C60 dans AE49J2.10. 12. Insérer le fil C60.4 de C60 dans AE47J1.19. 13. Insérer le fil C60.6 de C60 dans AE47J2.10. 14. Épisser le circuit « turn signal A49J1.19 » du module RH lamp au fil C60.10 de C60. 15.
Page 11
18. Prendre note que les terminaux DEUTSCH TYPE 16 PIN 20-16AWG (2x) no 562286 inclus dans le kit ne sont pas nécessaires pour cette installation. 19. Fixez tous les fils au câblage à proximité à l’aide d’attaches en nylon. 20. Confirmer le bon fonctionnement de la nouvelle installation. Testez les éléments suivants : ...
Page 12
Rebuter selon les règlements environnementaux applicables (mun./prov./féd.). GARANTIE Cette modification est couverte par la garantie normale de Prevost. Nous vous rembourserons les pièces et 1 heure (1,0) de main-d'œuvre à la réception d'un formulaire de réclamation. Veuillez soumettre votre réclamation via Garantie en ligne, disponible sur www.prevostcar.com...
Page 14
I/O-EA & I/O-EB MUX modules Connector: AMP MCP 2.8 Branchement de terminaux au boîtier du connecteur Pour brancher les terminaux, vous devez vous assurer d’abord verrou secondaire est en position déverrouillé. Voir la procédure ci-dessous. L’orientation des terminaux est importante. Si l’orientation est incorrecte, le terminal bloque avant sa position finale et une partie du sertissage se retrouve en dehors du...
Page 15
Extraction des terminaux de la boîte du connecteur Le verrou secondaire doit être déverrouillé pour extraire les terminaux. Insérer ensuite la pince de l’extracteur dans une cavité du EXTRACTEUR: Prevost 568103 côté connexion jusqu’à l’abaissement des deux languettes de verrouillage primaire du terminal. Tout gardant l’extracteur...