promethean ActiveBoard 100 Serie Mode D'emploi page 5

www.prometheanplanet.com/activlearning
‫ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ‬Activboard ‫، ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬Activclassroom ‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬
‫، ﻟﺨﻠﻖ ﺑﻴﺌﺔ ﺗﻌﻠﻢ ﺟامﻋﻴﺔ إﺑﺪاﻋﻴﺔ وﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ActivInspire ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻋﲆ ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻄﻼب ﻋﲆ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﰲ اﻟﺪروس. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺰﻳ ﺪ ٍ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺘﺎﺣﺔ اﻷﺧﺮى، اﻟﺮﺟﺎء زﻳﺎرة‬Promethean ‫ ﻣﻦ‬ActivClassroom ‫ﺣﻮل‬
‫اﻟﻌﻄﻞ واﺿﺤ ً ﺎ، ﻓﻴﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ اﻟﺤﺬر ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ أﻳﺔ أﺟﺰاء ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﻜﻮن ﻋﺮﺿﺔ‬
،‫ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ. اﻓﺼﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر ﰲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
.‫اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ‬
‫ﻋﲆ أي أﺟﺰاء ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم. ﻻ ﺗﺤﺎول ﻣﻬام‬
.‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف، اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة‬
‫، ﻳﺠﺐ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﺣﺪ وﻛﻼء‬ ‫وﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺷﺘﺒﺎه ﺑﻮﺟﻮد ﺧﻄﺄ أو ﺗﻠﻒ ﰲ‬
ActivBoard
.‫اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻨﺼﻴﺤﺔ‬
‫+ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
50
‫+ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
70
Promethean www. ‫" واﻟﺬي ميﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ActivBoard ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻋﲆ ﺣﺎﺋﻂ اﳌﺒﻨﻰ ﻛام ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﰲ "دﻟﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
All manuals and user guides at all-guides.com
.‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.www.prometheanworld.com
‫واﺗﺼﻞ ﺑﺄﺣﺪ وﻛﻼء ﺧﺪﻣﺔ‬
Promethean
‫ﻻ ﺗﺤﺘﻮي‬
ActivBoard
‫ﺧﺪﻣﺔ‬
Promethean
‫اﻻﻋﺘﺒﺎ ر ات اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫إﱃ‬ ‫ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ: ﻣﻦ‬
0
‫- إﱃ‬ ‫ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣ ﺮ ارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ: ﻣﻦ‬
20
‫إﱃ‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )دون ﺗﻜﺜﻴﻒ( ﻣﻦ‬
90% 0%
.‫. ﻳﺠﺐ ﺗﺮك ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻨﺪ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ. اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﰲ ﺳﺠﻼﺗﻚ‬prometheankb.com
‫. ﻧﺤﻦ ﻧﻮﺻﻴﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬Promethean ‫ ﻣﻦ‬ActivBoard ‫ﺷﻜ ﺮ ً ا ﻟﻚ ﻋﲆ ﴍ اﺋﻚ‬
:‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻊ أﺣﺪث ﺣﻠﻮﻟﻨﺎ اﻟﱪﻣﺠﻴﺔ‬
‫ - ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ مبﻴﺰات ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ ﺑ ﺮ اﻣﺠﻨﺎ‬ActivInspire •
،‫اﻟﺤﺎﺋﺰة ﻋﲆ ﺟﻮاﺋﺰ ﰲ ﺣﺰﻣﺔ واﺣﺪة وﻳﻮﻓﺮ أﻓﻀﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
www. prometheanplanet.com/ActivInspire
‫ - وﻇﻴﻔﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻴﺰات‬Promethean ActivOffice •
،‫® اﻟﺘﻘﺪميﻴﺔ‬PowerPoint ‫ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﰲ ﻣﺤﻠ ﻴ ً ﺎ ﰲ ﻋﺮوض‬ActivInspire
www.prometheanplanet.com/PrometheanActivOffice
‫ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ آﻻف ﻣﻦ أﻛرث اﻟﺪروس واﳌﻮارد وأﻓﻜﺎر اﻟﺘﺪرﻳﺲ إﺑﺪا ﻋ ً ﺎ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬
‫، وأﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪك ﻋﲆ اﳌﻮﻗﻊ ﻗﻢ‬Promethean Planet ،‫اﳌﺠﺎين اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻨﺎ ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ‬
‫ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻗﻢ ﻓﻘﻂ ﺑﺈﻧﺸﺎء‬ActivLearning ‫ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﰲ إﺣﺪى دو ر ات‬
‫ﺣﺴﺎب ﻣﺴﺘﺨﺪم وﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ ﻣﻮارد اﻟﺘﺪرﻳﺲ‬
‫واﻟﺪو ر ات اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﲆ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف اﻟﺘﺪرﻳﺲ واﻟﺘﻌﻠﻢ‬
‫وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻟﻠﱰﻗﻴﺔ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬
‫مبﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﰲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻼﺳﻠيك، ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻧﻮع‬ ‫ﺧﻼل وﺣﺪة ﺗﻴﺎر ﻛﻬﺮﺑﺎيئ ذات إدﺧﺎل ﻋﺎﳌﻲ، ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻼﻣﺔ‬
Promethean
‫ﻫﺬه ﻫﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ اﳌﻌﺘﻤﺪة اﻟﻮﺣﻴﺪة. ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ أي وﺣﺪة ﺗﻴﺎر‬
‫وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻣﺰودة مبﻘﺒﺲ ﺗﻴﺎر رﺋﻴﴘ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺒﺎدل، ﻳ ُ ﺜﺒﺖ ﰲ اﻟﺠﺴﻢ‬
‫اﻟﺮﺋﻴﴘ. وإذا مل ﻳﻜﻦ اﳌﻘﺒﺲ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺒﺎدل ﻣﺘﺎﺣ ﺎ ً ﰲ دوﻟﺘﻚ، ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﻮﻓري ﻣﻬﺎﻳﺊ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻣﺰودة ﺑﺄﻛرث ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ/ﻣﻬﺎﻳﺊ واﺣﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺒﺎدل‬
‫وأﺳﻼك ﺗﻴﺎر رﺋﻴﴘ. وﻫﺬا ﻟﻠﺘﻴﺴري ﰲ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ أﻛرث ﻣﻦ ﻧﻮع واﺣﺪ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﳌﻘﺒﺲ أو اﳌﻬﺎﻳﺊ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺒﺎدل إﺿﺎﻓﺔ إﱃ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﴘ اﳌﺘ ﻮ اﻓﻖ ﻣﻊ‬
.‫ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺨﺮج اﻟﺮﺋﻴﴘ ﻟﺪﻳﻚ. ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﴘ‬
‫أو‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﻏري واﺛﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻟﻠﺠﻬﺎ ز ، ﻓﺎﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ‬
Promethean
‫اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‬
،‫ﻻ ﺗﺤﺘﻮي وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﻋﲆ أي أﺟﺰاء ميﻜﻦ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم‬
‫وﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺷﺘﺒﺎه ﺑﻮﺟﻮد ﺧﻄﺄ ﰲ وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ، ﻳﺠﺐ‬
.‫اﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮﺣﺪة‬
‫ﺗﻔﻘﺪ وﺣﺪة اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ ﺑﺤ ﺜ ً ﺎ ﻋﻦ أﻋﻄﺎل ﻣﺎدﻳﺔ ﰲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام. إذا ﻛﺎن‬
TP1740 ActivBoard 100 User Guide
ActivBoard
‫ﺗﺘﺼﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ‬
ActivBoard 100
.
FW7650L/05
. ‫ﻛﻬﺮﺑﺎيئ أﺧﺮى ﺑﺴﻠﺴﻠﺔ‬
ActivBoard 100
.‫ذي ﺳﻠﻚ ﺗﻴﺎر رﺋﻴﴘ ﻣﻼﺋﻢ‬
. ‫ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎ ر‬
‫ﺑﺄﺣﺪ وﻛﻼء ﺧﺪﻣﺔ‬
Promethean
.‫مبﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﴘ‬
‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﺣﺪ وﻛﻼء ﺧﺪﻣﺔ‬
Promethean
ENU
ARA
BRA
CZE
DNK
NLD
ESP
FIN
FRA
DEU
ITA
KAZ
KOR
NOR
PRT
RUS
CHS
SWE
CHT
TUR
VNM
5