Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avant d'utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode
d'emploi et les consignes d'utilisation qui suiven. CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Conservez
l'emballage et le carton d'origine. L'emballage devra être réutilisé pour
expédier l'appareil si une réparation est nécessaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour garantir un fonctionnement sûr, lisez les avertissements suivants
et comprenez leur signification. Ce manuel contient des consignes de
sécurité, présentées ci-dessous. Lisez-les attentivement.
AVERTISSEMENT
Un avertissement permet d'indiquer la présence d'un danger qui
causera ou peut causer des blessures personnelles graves ou la mort.
ATTENTION
Une mise en garde indique la présence d'un danger qui causera ou
pourra causer des blessures mineures ou majeures si elle est ignorée.
AVIS :Un avis met en évidence des informations qui sont
importantes mais sans rapport avec un danger.
MATÉRIEL NÉCESSAIRE
• Tournevis cruciforme n° 2
• Mèche
• Mèche de forage ¹⁄₈" (pour trou de guidage n° 29)
• Scie sauteuse ou détoureuse manuelle
• 3 vis à tête cylindrique cruciforme n° 8 x 1,00" (incluses)
CHOIX DU BON RESSORT
Le distributeur comporte deux ressorts pour différentes applications.
Voir le tableau ci-dessous. Le ressort avec la pression la plus faible
est installé en usine. Voir « Remplacement du ressort par défaut
(en option) » page 3.
Montage
Distribution
Papier ou plastique
Vertical
Mousse
Horizontal
Papier, plastique ou mousse
Papier ou plastique
Incliné
Mousse
All manuals and user guides at all-guides.com
Instructions d'installation
Distributeur de gobelets encastrés à ressort
Utiliser ce
ressort
Forte pression
Faible pression
Faible pression
Forte pression
Faible pression
©
2017 The Vollrath Company L.L.C.
Num. d'art.
Diamètre du bord du gobelet
CADJ-1
2¹⁄₂ – 3¹⁄₂" (6,4 – 8,9 cm)
CADJ-2
3 – 3⁷⁄₈"(7,6 – 9,8 cm)
CADJ-3
3 – 4⁵⁄₈" (7,6 – 11,7 cm)
CADJ-4
4¹⁄₂ – 5¹⁄₄" (11,4 – 13,3 cm)
INSTALLATION
Montage du distributeur
1. Découpez l'ouverture du diamètre approprié dans la surface de
montage.
2. Soulevez la collerette pour la sortir du tube et faire apparaître les
trous de fixation et les composants qui peuvent être ajustés pour
d'adapter à différents diamètres de gobelet.
Diamètre de
découpe
4 (10,2)
4¹⁄₂ (11,4)
5¹⁄₄ (13,3)
5³⁄₄ (14,6)
Num. d'art. 350719-1 ml
3/30/17
Publicité
