Salora HDD-2510 Mode D'emploi page 221

System-Einstellungen
TV Anzeige (TV Display)
1.
Wählen Sie in dem „Wiedergabe Menü" (Play Settings Menu) „Bildseitenverhältnis" (TV aspect ratio), um das
nebenstehend abgebildete Menü zu erhalten.
2.
Wählen Sie mit den Pfeiltasten hoch/runter den Wert, den Sie ändern möchten, und bestätigen Ihre Wahl mit
der Enter-Taste. Die zur Auswahl stehenden Werte erklären sich wie folgt: „16:9WS" ist geeignet für
Breitbildfernseher. Pan Scan ist geeignet für Fernseher mit normaler Bildfläche. Hier wird bei der Wiedergabe eines
Films im Breitbildformat der Bildinhalt rechts und links abgeschnitten, um das Bild an den Fernseher anzupassen.
„4:3" ist ebenfalls für normale Fernseher gedacht, hier wird bei Darstellung eines Breitbildes ein schwarzer Balken
am oberen und unteren Bildrand erscheinen. Die Standardeinstellung ist „Letter Box".
3.
Drücken Sie RETURN, um in das vorherige Menü zurückzukehren.
Hinweis:
♦ Die Darstellung hängt von der Aufgezeichneten Bildgröße ab. Manche Bilder werden nicht in der von Ihnen
gewählten Form dargestellt.
♦ Discs, welche in 4:3 aufgezeichnet wurden, werden unabhängig vom Bildformat immer in 4:3 dargestellt.
♦ Die Auswahl des Bildformates sollte zu Ihrem Fernseher passen.
TV Anzeige (TV Display)
1.
Wählen Sie in dem „Wiedergabe Menü" (Play Settings Menu) „Bildseitenverhältnis" (TV aspect ratio), um das
nebenstehend abgebildete Menü zu erhalten.
2.
Wählen Sie mit den Pfeiltasten hoch/runter den Wert, den Sie ändern möchten, und bestätigen Ihre Wahl mit
ENTER. Die zur Auswahl stehenden Werte erklären sich wie folgt: „16:9WS" ist geeignet für Breitbildfernseher. Pan
Scan ist geeignet für Fernseher mit normaler Bildfläche. Hier wird bei der Wiedergabe eines Films im Breitbildformat
der Bildinhalt rechts und links abgeschnitten, um das Bild an den Fernseher anzupassen. „4:3" ist ebenfalls für
normale Fernseher gedacht, hier wird bei Darstellung eines Breitbildes ein schwarzer Balken am oberen und
unteren Bildrand erscheinen. Die Standardeinstellung ist „Letter Box".
3.
Drücken Sie RETURN, um in das vorherige Menü zurückzukehren.
Hinweis:
♦ Die Darstellung hängt von der Aufgezeichneten Bildgröße ab. Manche Bilder werden nicht in der von Ihnen
gewählten Form dargestellt.
♦ Discs, welche in 4:3 aufgezeichnet wurden, werden unabhängig vom Bildformat immer in 4:3 dargestellt.
♦
Die Auswahl des Bildformates sollte zu Ihrem Fernseher passen.
Bildformat
1.
Benutzen Sie in den Grundeinstellungen Pfeiltasten hoch/runter, um „Bildformat" (Video Output Format)
anzuwählen und bestätigen mit Enter.
2.
Wählen Sie „Progressive" oder „Interlace" für die Bilddarstellung und bestätigen Ihre Wahl mit Enter.
♦ Diese Funktion kann durch Drücken der PS/IS-Taste gespeichert werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
48