Schémas des connexions
commutateur de
commande Ex 29
Mécanisme de commutation
4
5
Mécanisme de
7
8
14
14
14
14
14
Cooper Crouse-Hinds GmbH
Commutateur de commande, GHG 292 et commutateur de
commande avec instrument de mesure, GHG 293
2
Consignes de sécurité
Couplage
Code
Les commutateurs de commande
6011
Le groupe d'explosion et la classe de tem-
pérature marqués sur les appareils devront
6019
être respectés.
Il n'est pas permis de transformer ou de
6060
modifier les commutateurs de commande.
Seuls des appareils sans défaut et en parfait
6062
état de marche devront être employés pour
la fonction qui leur est dévolue.
Les exigences des EN 61241-0 et -1 en ce
6065
qui concerne des dépôts de poussière
démesurés et une température doivent
être considérées par I'utilisateur.
6033
Seules des pièces de rechange homologuées
d'origine CCH / CEAG devront être utilisées
6170
comme remplacement et pour des
réparations.
. 021
Des réparations qui portent sur la
protection contre l'explosion, ne devront
être exécutées que par CCH / CEAG ou
par un électricien qualifié en conformité
. 023
avec la règlementation nationale en
vigueur.
. 024
Avant la mise en service, les commutateurs
de commande doivent être vérifiés selon
les instructions de la section 6.
. 061
Avant la première mise en service, tout
corps étranger doit être ôté de l'appareil.
. 063
Attention :
Les sections minimum des connexions
. 066
relatives au courant nominal du
commutateur de commande doivent être
prises en considération (voir
Caractéristiques techniques, page 13).
. 067
Respectez les prescriptions nationales de
sécurité et de prévoyance contre les
. 049
accidents ainsi que les consignes de
sécurité qui apparaissent en italique dans
le présent mode d'emploi.
. 037
3
Conformité aux normes
. 191
Les Appareils ont été conçues, fabriquées et
contrôlées suivant DIN EN ISO 9001.
Les Appareils sont conformes aux normes
reprises dans la déclaration de conformité.
94/9 CE: Appareils et systèmes de protection
6
destinés à être utilisés en atmosphère explosible.
De Appareils de commande répondent à
commutation
d'autres exigences comme par exemple,
spécial
celles de la directive CE "Compatibilité
9
électromagnétique" (2004/108/CEE).
ne conviennent pas pour une
utilisation en zone 0 et zone 20
4
Domaine d'utilisation
Les commutateurs de commande conviennent
à l'emploi en zones 1 et zones 2 ainsi que
l'emploi en zones 21 et zones 22 d'une
atmosphère explosive selon la norme
CEI (EN) 60079-14 / CEI 60079-10.
Pour l'enveloppe et les pièces métalliques
extérieures, des matières de qualité
supérieure assurant une protection appropriée
contre la corrosion et une résistance aux
agents chimiques en "atmosphère industrielle
normale" ont été employées :
-
polyester renforcé en fibre de verre
-
polyamide anti-choc
-
acier spécial AISI 316 L
En cas d'utilisation en atmosphère
extrèmement corrosive, vous pouvez obtenir
des informations complémentaires sur la
résistance chimique des plastiques utilisés
chez la succursale Cooper Crouse-Hinds de
votre région.
Utilisation / Propriétés
5
Les commutateurs de commande servent à la
mise sous tension sur site d'appareillages
électriques en atmosphère explosible.
La configuration du socle du commutateur
(maximum 3 étages soit 6 contacts) varie
selon les cas de figure. Les données relatives
aux contacts électriques figurent sur le socle
du commutateur.
Des modèles spéciaux de boites de
commande conçus sur demande peuvent être
employés dans des circuits à sécurité
intrinsèque.
Dans ce cas, les valeurs électriques limites
de la sécurité intrinsèque sont à respecter.
La version avec contacts à pointe en or est
celle à employer pour la fermeture /
l'ouverture de circuits à tension basse. La
charge électrique maximale devra être prise
en compte (voir Caractéristiques techniques,
page 13). La chambre des contacts de la
version à pointes en or est reconnaissable au
repère G et sa couleur particulière.
Afin de garantir une mise hors tension sûre, la
configuration des contacts du modèle
standard est celle de l'ouverture forcée.
Avec la version de fermeture forcée, la
fermeture des contacts spéciaux est assurée.
La chambre des contacts de la version à
fermeture forcée est reconnaissable au repère
Z et sa couleur particulière.
Les instruments de mesure servent à
l'affichage de la valeur du courant arrivant
dans l'appareil concerné (une phase).
Le type du mécanisme de mesure, la justesse et
le type de raccordement sont indiqués dans les