ubbink Outside Living Industries 7524301 Notice De Montage page 35

• Attention à respecter scrupuleusement les indications de montage hydraulique mentionnées dans la

notice accompagnant le groupe de filtration

• Annexe Notice de montage - Kit Plomberie

• Anhang Montageanleitung - Sanitärsatz

• Bijlage bij de montagehandleiding - Leidingenset

• Appendix to construction notes - Plumbing kit

• Anexo Instrucciones de montaje - Kit de fontanería

• Allegato Avvertenza di montaggio - Kit impianto idraulico

• Montage buses de refoulement

• Montage der Staudüsen

• Montage instroomopeningen

• Delivery nozzle assembly

• Montaje de las boquillas de retorno

• Montaggio condotti di mandata

• Montage prise balai

• Montage der Saugeraufnahme

• Montage vuilzuigeraansluiting

• Sweeping attachment assembly

• Montaje de la toma de aspiración

• Montaggio presa spazzola

NOTICE 300x300 - H126-2018/1.indd 35

• Montage skimmer

• Montage des Skimmers

• Montage skimmer

• Skimmer assembly

• Montaje del skimmer

• Montaggio skimmer

• Vanne 1/4 de tour

• Absperrhahnr

• Ventiel 1/4 omwenteling

• 1/4-turn valve

• Válvula de corte

•Valvola 1/4 di giro

• Sortie WASTE = Égouts

• Austritt WASTE = Abwasser

• Uitgang WASTE = afvalwater

• WASTE outflow = sewer

• Salida WASTE = Desagües

• Uscita WASTE = Scarichi

09.01.18 08:38