Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
M O D E D ' E M P L O I
Détecteur de mouvement sans
fi l pour l'extérieur «RSL»
N° de commande 64 03 78
Utilisation Conforme
Avec ce détecteur de mouvement sans fi l pour l'extérieur, il est possible d'activer et de dé-
sactiver sans fi l un interrupteur radio-piloté approprié du système RSL (ou un consommateur
y raccordé).
Le détecteur de mouvement réagit aux changements de température dans la zone de détec-
tion, par ex. quand une personne, un grand animal ou une voiture y pénètre.
Le détecteur de mouvement sert à surveiller des zones d'entrée, des escaliers ou autres.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil. De plus,
elle s'accompagne de dangers tels que court-circuit, incendies, électrocutions, etc. Aucun com-
posant du produit ne doit être modifi é ou transformé !
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce mode d'emploi. Lire atten-
tivement le manuel d'utilisation, le conserver.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'en-
treprises et les appellations d'appareils fi gurant dans ce mode d'emploi sont des marques
déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Détecteur de mouvement sans fi l pour l'extérieur avec support mural
• Manuel d'utilisation
Explication des symboles
Le symbole avec un point d'exclamation attire l'attention sur les risques spécifi ques
lors du maniement, du fonctionnement et de l'utilisation du produit.
☞
Le symbole de la «main» renvoie aux conseils et aux consignes d'utilisation particu-
liers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation en-
traîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages ma-
tériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme
aux spécifi cations ou du non-respect des présentes consignes de sécurité !
Dans de tels cas, la garantie prend fi n !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifi er la
construction ou de transformer l'appareil soi-même.
• Ce produit n´est pas un jouet, le tenir hors de la portée des enfants.
• Ne pas utiliser cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements médicaux.
Bien que l'émetteur incorporé dans le détecteur de mouvement sans fi l n'émette
que des signaux radio relativement faibles, ces derniers pourraient cependant en-
traîner des perturbations fonctionnelles des équipements de survie. Il en est de
même dans d'autres domaines.
• Ce produit peut être monté et utilisé à l'intérieur ou à l'extérieur.
• Ne pas utiliser le produit dans des locaux et conditions ambiantes inappropriés,
contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières
infl ammables ! Risque d'explosion !
• L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons du
soleil, à de fortes vibrations ou à l'humidité.
• Ne pas laisser traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dange-
reux pour les enfants.
• Dans les installations industrielles il convient d'observer les prescriptions de pré-
vention des accidents de la fédération des syndicats professionnels pour les ins-
tallations et matériels électriques !
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisation,
veuillez-nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
All manuals and user guides at all-guides.com
Instructions pour piles/accus
www.conrad.com
• Les piles et les piles rechargeables ne doivent pas être laissées à la portée des enfants.
• Ne pas laisser traîner des piles ou accus, ils risquent d'être avalés par des enfants ou des
Version 06/11
• Des piles/accus présentant des fuites ou des dommages peuvent brûler la peau ; pour cette
• Ne pas court-circuiter les piles/accus et ne pas les démonter ou les jeter au feu. Risque
• Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque d'explosion ! Ne
• En cas d´inutilisation prolongée (par ex. stockage), retirez les piles/accus mis en place. Les
• Respecter la polarité lors de la mise en place des piles/accumulateurs (respecter les pôles
• Changez toujours toutes les piles/tous les accus en même temps, ne combinez pas piles
• Ne combinez jamais piles et accumulateurs. Utilisez 2 piles ou 2 accumulateurs.
• Le chapitre «Elimination» comprend des informations relatives à l'élimination des piles et des
Préparations pour le montage
• Maintenez une distance minimum de 1 m par rapport à des luminaires, des radiateurs et
• Montez le détecteur de mouvement uniquement sur un support stable.
• Le détecteur de mouvement peut être monté sur un mur à l'intérieur ou à l'extérieur. Il est
Fonction du détecteur de mouvement
Le détecteur de mouvement réagit aux changements de température dans la zone de détec-
tion, par ex. quand une personne, un animal ou une voiture y pénètre, et dont la température
est différente de l'air ambiant.
Afi n de garantir une détection optimale du mouvement, le détecteur de mouvement doit être
placé de telle sorte que l'objet à détecter ne se dirige pas vers le détecteur, mais se déplace
latéralement de gauche à droite ou de droite à gauche. Tenez compte de ceci pendant le
montage du produit.
La portée nécessaire pour la détection d'un mouvement dépend de plusieurs facteurs :
• Hauteur de montage du détecteur de mouvement
• Différence de température entre l'objet en mouvement et l'arrière-plan (entourage)
• Taille de l'objet
• Eloignement de l'objet par rapport au détecteur de mouvement
• Orientation et vitesse du mouvement
• Température ambiante
Montage
Le support mural doit être fi xé au mur à l'aide de deux vis. Utilisez selon la surface d'appui les
vis et chevilles adéquates.
Lors du perçage et du serrage, veillez à ne pas endommager les câbles ou les conduites.
Placez ensuite le détecteur de mouvement sur le support mural en le glissant du haut vers le
bas. La tête mobile du support mural permet l'orientation du détecteur de mouvement vers la
zone de détection souhaitée.
Mise en service
• Ouvrez le détecteur de mouvement en dévissant les quatre vis sur le dos du boîtier.
• Si le compartiment à piles est en haut, vous trouvez à gauche l'interrupteur coulissant pour
☞
animaux domestiques. En pareil cas, consultez immédiatement un médecin.
raison, utilisez des gants de protection appropriés.
d'explosion !
recharger que les accumulateurs rechargeables prévus à cet effet et n'utiliser que des chargeurs
appropriés.
piles/accus vétustes peuvent corroder et endommager l'appareil ; il en résulte une perte de
la garantie !
positif / + et négatif / -).
pleines et piles à moitié pleines.
accumulateurs dans le respect de l'environnement.
Tenez compte de la section « Consignes de sécurité » !
d'autres sources de chaleur, afi n d'éviter des problèmes fonctionnels ou des défauts de cir-
cuits.
impératif de respecter la bonne position de montage; le côté ayant la forme d'un cache doit
pointer vers le haut, sinon l'eau peut pénétrer dans l'appareil.
la sélection du canal. Veillez à mettre l'interrupteur coulissant en position «LEARNING».
Les trois autres positions d'interrupteur «IV-1», «IV-2» et «IV-3» sont prévues par le
fabricant pour un autre système de commutation radio-piloté et ne doivent pas être
utilisées pour le système RSL.
Publicité
