GARANTIE LIMITÉE
Eastern Tools & Equipment, Inc. réparera ou remplacera sans frais toute(s) pièce(s) du générateur
qui présente(nt) un défaut de matériau ou de fabrication ou les deux. Les frais de transport
afférents aux pièces expédiées pour réparation ou remplacement sous les modalités de la garantie
devront être payés par l'acheteur. La garantie est en vigueur pour la période temps et sous réserve
des modalités stipulées dans la présente politique de garantie. Pour se prévaloir de la garantie,
Concessionnaire agréé le plus près de
communiquer avec le centre d'achat pour obtenir le
chez vous ou avec Eastern Tools & Equipment, Inc.
AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
N'EST COUVERTE. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ
MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉRIODE DE
UN (1) AN À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT OU SELON LES DISPOSITIONS PRÉVUES PAR LA LOI QUI
EXCLUENT UNE DE CES GARANTIES IMPLICITES OU TOUTES CELLES‐CI. LA RESPONSABILITÉ POUR
DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS EN VERTU D'UNE DES PRÉSENTES GARANTIES OU DE TOUTES
DISPOSITIONS D'EXCLUSION PERMISES PAR LA LOI.
CELLES‐CI EST EXCLUSE SELON LES
Certains États, provinces ou territoires n'autorisent pas les restrictions sur la durée d'une garantie
implicite et d'autres n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dommages indirects ou
consécutifs, auquel cas les exclusions et restrictions du présent document pourraient ne pas être
applicables. La présente garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir
d'autres droits qui varient d'un état, d'une province ou d'un territoire à l'autre.
Eastern Tools & Equipment, Inc.
PÉRIODE DE COUVERTURE DE LA GARANTIE***
AUX ÉTATS‐UNIS ET AU CANADA
À L'EXTÉRIEUR DES ÉTATS‐UNIS ET
MOTEURS
DU CANADA
UTILISATION
UTILISATION
UTILISATION
UTILISATION
GRAND PUBLIC
COMMERCIALE
GRAND PUBLIC
COMMERCIALE
GÉNÉRATEUR À
1 an
90 jours
1 an
90 jours
ESSENCE
La période de couverture de la garantie débute à la date d'achat dans un établissement de vente au
détail par le premier consommateur ou l'utilisateur final commercial et se poursuit pour les
périodes de temps stipulées dans le tableau ci‐dessus. L'expression « Utilisation grand public »
englobe l'utilisation du produit vendu au détail à un consommateur à des fins personnelles,
domestiques et résidentielles. L'expression « Utilisation commerciale » englobe tous les autres
usages y compris à des fins commerciales de génération de revenus ou de location. Une fois le
moteur utilisé à des fins commerciales, il sera par la suite, classé comme tel, sous les modalités de
la présente garantie. Des moteurs utilisés lors de courses professionnelles ou sur des pistes
commerciales ou de location ne sont pas couverts par la garantie.
***Une garantie de deux (2) ans couvre le système de contrôle de l'évaporation de carburant des
moteurs homologués par l'EPA américaine et le CARB californien.
IMPORTANT
« L'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE EST OBLIGATOIRE POUR L'OBTENTION DE LA GARANTIE LIMITEE SUR
LES MOTEURS D'EASTERN TOOLS & EQUIPMENT, INC. L'ACHETEUR DOIT RETOURNER LE CARTON
D'ENREGISTREMENT AUX FINS DE GARANTIE DANS LES 15 JOURS QUI SUIVENT LA DATE D'ACHAT POUR SE
PREVALOIR DE LA GARANTIE LIMITEE ».
27