Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Secar el adaptador de carga del tomacorriente cuando se esté
•
realizando su mantenimiento.
El no hacerlo podría resultar en un choque eléctrico.
Limpiar el enchufe del aparato y el adaptador de carga
•
periódicamente para prevenir la acumulación de polvo.
El no hacerlo podría resultar en un incendio, debido a la falla del
material aislante causado por la humedad retenida en el sitio de la
acumulación de polvo.
Asegurarse siempre que el aparato sea operado desde una
•
fuente eléctrica de poder concordante con su voltaje nominal.
El no hacerlo podría resultar en un choque eléctrico o incendio.
¡No desmantelar!
Nunca alterar el aparato. Tampoco desarmarlo o repararlo.
•
El hacerlo podría resultar en incendios, choques eléctricos o
lesiones. Contactarse con el comercio donde se adquirió el aparato
o el centro de atención al cliente Panasonic para efectuar
reparaciones (como ser el cambio de batería).
Precaución
Prohibido
Los infantes y niños pequeños, y personas que no pueden
•
operarlo, y personas con sentidos orales débiles no deberían
usar este aparato.
El no hacerlo podría resultar en lesiones.
No usar para ningún otro propósito que no sea la limpieza
•
oral.
El hacerlo podría resultar en lesiones cuando el chorro de agua
queda apuntado a ojos, nariz, oídos o garganta. Consultar al
dentista si se están recibiendo tratamientos orales o si se tiene una
severa enfermedad periodontal.
No llenar el tanque con agua a más de 40 °C de temperatura.
•
El hacerlo podría resultar en quemaduras.
EW-DJ40_EU.indb
53
All manuals and user guides at all-guides.com
Sujetar siempre el enchufe en vez del cable de alimentación al
•
secar el adaptador de carga.
El no hacerlo podría resultar en un choque eléctrico o cortocircuito,
lo que resultaría en un incendio.
Mantener el aparato desinfectado y usar agua potable fresca o
•
agua tibia al lavar la boca.
Asegurarse de desechar el agua dentro del tanque, y de dejar
•
el aparato en funcionamiento de 2 a 3 segundos para drenar el
agua después de usarse.
El no hacerlo podría resultar en daños a la salud si el aparato se
usa sin mantenerlo desinfectado debido a la propagación de moho
y bacterias. Esto podría resultar en mal olor y mal funcionamiento
del aparato.
Secar el adaptador de carga del tomacorriente cuando no esté
•
en uso.
El no hacerlo podría resultar en un choque eléctrico o incendio
eléctrico debido a la degradación del material aislante.
Precaución
•
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños)
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con
falta de conocimiento y experiencia, a menos que se encuentren
bajo supervisión o bajo instrucciones sobre el uso del aparato de
una persona responsable de la seguridad.
Supervise a los niños pequeños para asegurarse de que no se
encuentren próximos al aparato.
•
El cable de alimentación no se puede sustituir. Si el cable se
dañara, el aparato se debe desechar.
¡Obligatorio!
5
2009/07/14
20:43:59
Publicité
