Sommaire des Matières pour Vaillant auroSTEP plus VMS 8 D
Page 1
auroSTEP plus VMS 8 D, VIH S1 .../4 BiD, VIH S1 .../4 BiDE, VIH S2 .../4 BiD fr Notice d’installation et de maintenance...
Page 2
Notice d’installation et de Approvisionnement en pièces de rechange ..20 Opérations préalables aux interventions maintenance d’inspection et de maintenance ......20 Remplacement du câble de raccordement Sommaire secteur ..............20 Contrôle et remplacement du fluide Sécurité..............3 caloporteur............20 Mises en garde relatives aux opérations ....
Page 3
Les schémas contenus dans ce document ne cialement conçu pour les capteurs solaires présentent pas tous les dispositifs de sécurité Vaillant auroTHERM (VFK .. D et VFK .. VD). requis pour une installation appropriée. L’utilisation conforme suppose : ▶ Équipez l’installation des dispositifs de –...
Page 4
▶ Mettez le produit hors tension en coupant ▶ Vous pouvez aussi intervenir dans la mati- tous les pôles de toutes les sources d’ali- née ou la soirée, ou bien couvrir le capteur mentation électrique (séparateur de caté- si le temps est ensoleillé. gorie de surtension III à...
Page 5
1.3.11 Risques de dommages au niveau de Exigences concernant les câbles l’appareil en cas d’emplacement de ▶ Pour le câblage, utilisez des câbles habi- montage inadapté tuellement disponibles dans le commerce. L’appareil risque de subir des dommages s’il Section minimale est installé...
Page 6
Remarques relatives à la Éléments fonctionnels VMS 8 D documentation Respect des documents complémentaires applicables ▶ Conformez-vous impérativement à toutes les notices d’utilisation et d’installation qui accompagnent les com- posants de l’installation. Conservation des documents ▶ Remettez cette notice et l’ensemble des documents com- plémentaires applicables à...
Page 7
Numéro de série Soupape de purge du Raccord de départ circuit solaire solaire du ballon La référence d’article du produit (station solaire et ballon) à Sonde de température Raccord de départ 10 caractères figure dans le numéro de série. La référence de départ solaire solaire d’article correspond à...
Page 8
5.1.2 Transport du ballon avec station solaire sans Appuyez simultanément sur ◁ son emballage Le menu apparaît à l’écran. Faites défiler les entrées avec jusqu’à ce que l’option Accès technicien apparaisse. Appuyez sur pour sélectionner l’option. ◁ Le texte Saisir code d’accès et la valeur 00 s’af- fichent.
Page 9
Respect des espacements et des espaces 5.2.2 Espaces libres pour le montage libres de montage ▶ Choisissez l’emplacement d’installation du ballon de fa- çon à laisser un espace libre d’env. 35 cm au-dessus, 5.2.1 Dimensions de l’appareil et cotes de afin de pouvoir changer l’anode de protection en magné- raccordement sium.
Page 10
5.6.1 Montage des conduites d’eau potable Vaillant propose, dans sa gamme d’accessoires, différents kits de tubage pour installation en apparent ou installation encastrée, qui permettent de raccorder les conduites d’eau potable au ballon.
Page 11
Montez la conduite de purge de manière à ce que l’eau chaude ou la vapeur évacuée lors de la purge ne mette personne en danger. Manipulez régulièrement le dispositif de vidange de la soupape de sécurité afin de retirer les dépôts de tartre et de vérifier que le dispositif n’est pas bloqué.
Page 12
Retirez le capuchon (2). Danger ! Danger de mort en cas d’électrocution C1/C2 due à un raccordement électrique non effectué dans les règles de l’art ! Le raccordement électrique doit être effec- tué dans les règles de l’art, sous peine d’alté- rer la sécurité...
Page 13
5.7.2 Raccordement de la sonde de température Condition: Ballon monovalent avec vanne bypass du capteur, de la sonde de température du ▶ Installez la sonde de température de stockage au niveau ballon et du régulateur système du départ d’eau chaude sanitaire. ▶...
Page 14
Mise en service Puis- Dureté de l’eau en fonction du volume sance spécifique de l’installation de chauf- Pour mettre le produit en fonctionnement, il faut remplir le > 20 l/kW fage to- ballon, le circuit solaire et, le cas échéant, le circuit chauf- ≤...
Page 15
Additifs destinés à rester durablement dans l’ins- 6.3.1 Réglage de la langue tallation Utilisez pour régler la langue de votre choix. – Adey MC1+ Appuyez sur pour valider la langue paramétrée. – Fernox F1 Appuyez une nouvelle fois sur pour revalider la –...
Page 16
La société Vaillant ne saurait se solaire. C’est la raison pour laquelle il peut être nécessaire porter garante du fonctionnement du système d’ajuster la durée de remplissage.
Page 17
◁ Il est possible qu’un peu de fluide caloporteur sous Danger ! pression sorte du flexible. Risques de blessures en cas d’équilibrage ◁ L’aspiration d’air dans le système solaire provoque de pression incorrect ! ensuite un bruit caractéristique. ▶ Le fluide caloporteur ou la vapeur qui Fermez la soupape de purge quelques secondes après s’échappe par la soupape de purge risque de que l’aspiration d’air cesse.
Page 18
Configuration 6.6.3 Température de consigne eau chaude sanitaire Le menu Configuration sert à ajuster par la suite, si néces- saire, les paramètres qui ont été réglés par le biais du guide Remarque d’installation. Si une sonde de température de stockage T7 est installée ou si une cartouche chauffante électrique Remarque est activée, il est possible d'effectuer un réglage...
Page 19
6.6.8 MLB mini pompe Indiquez à l’utilisateur quelles sont les opérations de remplissage et de purge de l’installation de chauffage Menu → Accès technicien → Configuration → MLB mini qu’il peut être amené à effectuer si nécessaire. pompe Montrez à l’utilisateur comment régler les tempéra- Il s’agit de la valeur la plus faible possible sur laquelle la tures, le régulateur et les robinets thermostatiques pompe solaire peut être réglée lors du fonctionnement en...
Page 20
Redémarrage de la pompe solaire La réalisation d’une inspection/maintenance régulière et l’uti- lisation exclusive de pièces de rechange d’origine sont déter- ▶ En cas de défaillance de la pompe solaire, redémarrez la minantes pour la fiabilité et la longévité de l’appareil. pompe solaire en actionnant l’interrupteur de réinitialisa- Nous préconisons de conclure un contrat d’inspection ou de tion se trouvant sur la pompe solaire.
Page 21
▶ Utilisez exclusivement du fluide calopor- Placez également l’extrémité libre du flexible dans le teur Vaillant pour le remplissage. bac collecteur (2). Faites en sorte que le flexible relié à la soupape de purge ne plonge pas dans le fluide caloporteur, de Si le contrôle du fluide caloporteur révèle que la protec-...
Page 22
Fermez le robinet du kit de remplissage. Fixez le capuchon sur le raccord de remplissage. 9.6.4 Procédure d’équilibrage de pression ▶ Dès que vous avez rempli l’installation de fluide solaire neuf, vous devez procéder immédiatement à un équili- brage de pression (Procédure d’équilibrage de pression (→...
Page 23
9.7.2 Vidange du produit Contrôle et remplacement de la résistance chauffante électrique Contrôlez le fonctionnement de la résistance chauf- fante électrique. – Menu → Accès technicien → Menu Tests → Progr. de contrôle → Test résistance chauffage électrique Remarque Le programme de contrôle vérifie si la pompe solaire génère un débit volumique et contrôle, après le démarrage de la résistance chauffante électrique, si la...
Page 24
10 Mise hors service 10.1 Mise hors service provisoire 10.1.1 Arrêt de l’appareil ▶ Mettez le produit hors tension par le biais du séparateur installé sur place (par ex. fusibles ou interrupteur). 10.1.2 Protection vis-à-vis du gel ▶ Vidangez le produit. (→ page 23) 10.1.3 Fermeture des dispositifs d’arrêt ▶...
Page 25
Annexe Accès technicien – récapitulatif Niveau de réglage Valeurs Réglages Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d'usine min. max. Accès technicien → – – Saisie du code d'accès 1 (mot de passe de l’accès technicien : 17) Accès technicien → Journal des défauts → –...
Page 26
Niveau de réglage Valeurs Réglages Unité Pas, possibilité de sélection, commentaire d'usine min. max. – – – – Date Date actuelle – Eté/Hiver Basculement Marche, arrêt Arrêt automatique – – Nombre de capteurs Correction de durée de remplissage – – –...
Page 27
Identification et résolution des défauts anomalie Cause possible Explication/action corrective Pompes qui se mettent en marche de ma- Fonction antiblocage Pas de défaut nière sporadique, y compris de nuit Température des capteurs supérieure à Ballon chargé Pas de défaut celle du ballon, mais pas de démarrage de ou pause forcée de 10 min après activation Augmenter la température maximale du l’installation solaire...
Page 28
Schéma électrique Station de charge solaire Raccord eBUS Rallonge interne. Utilisez le raccord situé sous Limiteur de température de sécurité (LTS) l’écran. Résistance électrique chauffante Capteur de température des capteurs Pompe solaire 1 Rallonge interne. Utilisez le raccord situé sous l’écran.
Page 29
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques du ballon VIH S1 150/4 VIH S1 150/4 VIH S1 250/4 VIH S1 250/4 VIH S2 250/4 BiDE BiDE Volume du ballon 150 l 150 l 250 l 250 l 250 l ≤ 10 l ≤ 10 l ≤...
Page 32
Fournisseur SDECC SAS (une société de Vaillant Group en France) SAS au capital de 19 800 000 euros - RCS Créteil 312 574 346 Siège social: 8 Avenue Pablo Picasso 94120 Fontenay-sous-Bois Téléphone 01 4974 1111 Fax 01 4876 8932 0020206853_04 www.vaillant.fr Éditeur/fabricant Vaillant GmbH Berghauser Str.