Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Einbauanleitung
Mounting instruction
Montagehandleiding
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Höhenreduzierter Ablauf DN 40
a - Fliese /
1
Tile /
Tegel /
Carrelage /
Piastrelle
a
b
c
d
2
b - Flex-Fliesenkleber /
Flex tile adhesive /
Flex-tegelplakker /
Colle carrelage Flex /
Collante per piastrelle Flex
2
4x Randdämmstreifen
4x Edge insulation strips
4x Randdichtingsstroken
4x Bande isolante de bord
4x Fascia isolante di bordo
c - Dichtband /
d - Randdämmstreifen /
Sealing tape /
Edge insulation strips /
Afdichtingsband /
Randdichtingsstroken /
Bande isolante /
Bande isolante de bord /
Fascia isolante
Fascia isolante di bordo
Limit
1
3
Poresta
Limit
®
e - Unterbauelement /
Substrate element /
Onderbouwelement /
Elément de réhausse /
Sottostruttre
e b d c
Estrich /
Screed /
Dekvloer /
Chape /
Masetto
1 / 13

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Poresta Systems Poresta Limit

  • Page 1 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Höhenreduzierter Ablauf DN 40 a - Fliese / b - Flex-Fliesenkleber / c - Dichtband / d - Randdämmstreifen / e - Unterbauelement / Tile / Flex tile adhesive / Sealing tape / Edge insulation strips / Substrate element /...
  • Page 2 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Unterbauelement / Substructure element / Onderbouwele- Estrichsockel / Screed base / Estrikondergrond ment / Elément de réhausse / Elemento di spessore Socle de chape / Zoccolo del pavimento continuo siehe Seite 6 / see page 7 / zie pag.
  • Page 3 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio siehe Seite 6 / see page 7 / zie pag. 8 / voir page 9 / vedi pagina 10 Die Dichtung muss eingefettet werden. The seal must be greased. De afdichting moet worden ingevet.
  • Page 4 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Fliesenkleber / Tile adhesive Tegelplakker / Colle carrelage Collante per piastrelle 4 / 13...
  • Page 5 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio 5 / 13...
  • Page 6 Reinigungshinweis Cleaning instructions Poresta Limit ® Reinigingsaanwijzingen Instructions de nettoyage Avvertenza per la pulizia 6 / 13...
  • Page 7 Reinigungshinweis Cleaning instructions Poresta Limit ® Reinigingsaanwijzingen Instructions de nettoyage Avvertenza per la pulizia 7 / 13...
  • Page 8 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Verwendung: - Das Duschsystem Limit kann wie in Abbildung 3 dargestellt seitens Das Designrost verfügt über eine Edelstahloberfläche und des Verarbeiters gekürzt werden. über eine Fliesenmulde. - Die Art und Weise der Nutzung des Duschplatzes (Spritzschutz, Einbaubeispiel mit Poresta UBE Unterbauelement (X): Bewegungsfläche etc.) ist zu berücksichtigen.
  • Page 9 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Use: The design grating has a stainless steel surface and a tile - The Limit shower system can be shortened by the processor as pan. shown in Fig. 3. - The kind of utilization of the shower space (splash protection, move- Example for installation with Poresta UBE substructure element (X):...
  • Page 10 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Toepassing: Instelling van de hoogte bij de betegeling met behulp van de - Het douchesysteem Limit kan door de installateur worden ingekort meegeleverde hoogteadapter. zoals weergegeven in figuur 3. - Er moet ook rekening worden gehouden met de gebruikswijze van Het designrooster heeft een roestvrijstalen oppervlak en een de douche (spatbescherming, bewegingsruimte enz.).
  • Page 11 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Utilisation: Réglage de la hauteur sur le carrelage à l‘aide de l‘adapta- - Le système de douche Limit peut être raccourci par l’installateur, tel teur de hauteur fourni. que représenté...
  • Page 12 Einbauanleitung Mounting instruction Poresta Limit ® Montagehandleiding Instructions de montage Istruzioni di montaggio Uso: Per regolare l’altezza del rivestimento in piastrelle utilizzare - Il sistema doccia Limit può essere accorciato dall’installatore come l’adattatore in dotazione. illustrato in figura 3. - Si deve prendere in considerazione il modo d’utilizzazione del posto La griglia decorativa dispone di superficie in acciaio inossida- di doccia (protezione contro gli spruzzi di acqua, spazio di movi- bile e di un alloggiamento per piastrelle.
  • Page 13 ® Onderbouwelement / Elément de réhausse / Sottostruttre Silikon / Silicone / Siliconen / Silicone / Silicone poresta systems GmbH Telefon +49 (0) 56 21 / 801 - 0 Illbruckstraße 1 Telefax +49 (0) 56 21 / 801 - 278...