Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Druk op de MODE-toets:
• De minuten-karakters beginnen te knipperen. Druk vervolgens op
de
de
de
-toets of de
-toets of de
-toets of de
-toets om het juiste aantal minuten in te stellen.
-toets om het juiste aantal minuten in te stellen.
-toets om het juiste aantal minuten in te stellen.
Druk op de MODE-toets:
• De jaren-karakters beginnen te knipperen. Druk vervolgens op
de
de
de
-toets of de
-toets of de
-toets of de
-toets om het juiste jaartal in te stellen.
-toets om het juiste jaartal in te stellen.
-toets om het juiste jaartal in te stellen.
Druk op de MODE-toets:
• De maand-karakters beginnen te knipperen. Druk vervolgens op
• De maand-karakters beginnen te knipperen. Druk vervolgens op
de
de
de
-toets of de
-toets of de
-toets of de
-toets om de juiste maand in te stellen.
-toets om de juiste maand in te stellen.
-toets om de juiste maand in te stellen.
Druk op de MODE-toets:
• De datum-karakters beginnen te knipperen. Druk vervolgens op
de
de
de
-toets of de
-toets of de
-toets of de
-toets om de juiste datum in te stellen.
-toets om de juiste datum in te stellen.
-toets om de juiste datum in te stellen.
Druk op de MODE-toets en de tijd is nu ingesteld. Als er gedurende 30 seconden geen toets
wordt ingedrukt, schakelt de klok om naar de normale tijdweergave.
DE TAAL WAARIN DE DAG VAN DE WEEK WORDT WEERGEGEVEN INSTELLEN
• Druk in de normale modus gedurende drie seconden op de
• Druk in de normale modus gedurende drie seconden op de
• De taalselectie voor de weergave van de dagen van de week wordt op het display
weergegeven: bijv. Engels (EN), Duits (GE), Italiaans (IT), Frans (FR), Spaans (SP).
• Druk bij herhaling op de
• Druk bij herhaling op de
week in te stellen.
DE TIJD IN HET BUITENLAND INSTELLEN
• Druk in de normale modus gedurende drie seconden op de
• Druk in de normale modus gedurende drie seconden op de
de tijdweergave "buitenland" en het "F"-symbool licht op.
• Druk in de buitenland-modus gedurende drie seconden op de
• Druk in de buitenland-modus gedurende drie seconden op de
naar de normale, locale, tijdweergave en het "F"-symbool gaat uit.
• Druk in de buitenland-modus gedurende drie seconden op de MODE-toets. De uren-karakters
beginnen te knipperen en de tijd in het buitenland kan nu ingesteld worden.
• Druk bij herhaling op de
• Druk bij herhaling op de
• Druk bij herhaling op de
tijdzone in te stellen.
• Druk op de MODE-toets en de tijd in het buitenland is nu ingesteld.
• Als er gedurende 30 seconden geen toets wordt ingedrukt, schakelt de klok om naar de
tijdweergave "buitenland".
-toets om de juiste taal voor de weergave van de dagen van de
-toets om de juiste taal voor de weergave van de dagen van de
-toets of de
-toets of de
-toets of de
-toetsom het juiste aantal uren voor de betreffende
-toetsom het juiste aantal uren voor de betreffende
-toetsom het juiste aantal uren voor de betreffende
-toets.
-toets.
-toets. De klok schakelt om naar
-toets. De klok schakelt om naar
-toets. De klok schakelt om
-toets. De klok schakelt om
23
Publicité
