Dateq ACE Mode D'emploi page 17

EN
Connectorboard
At the rear all the audio in and outputs can be found, just as the euro-mains connector (with built in
mains-fuse) and, when installed, the optional zone output with the volume control input.
Tape Control
L Z1 L
R Z2 R
Mains 230V/ 50Hz/ 30VA
Fuse: 315mA/ slow
Zone 1/ Zone 2 outputs (Cinch female)
Pin Function
Tip Audio +
Shield Ground
L/ R balanced Zone 1 Outputs (XLR 3-pins male)
Pin Function
1 Ground
2 Audio +
3 Audio -
Tape stereo output (Cinch female)
Pin Function
Tip Audio +
Shield Ground
Line/ Line 1/ Line 2 Stereo inputs (Cinch female)
Pin Function
Tip Audio +
Shield Ground
Mic balanced inputs (XLR 3-pins female)
Pin Function
1 Ground
2 Audio +
3 Audio -
Control (Cinch female)
Pin Function
Tip Volume control for zone 1 and 2
Shield Ground
Operation
Zone 2 Zone 1 Line 2
L
R
L R
0dB +6dB +6dB 0dB
Dateq Ace Manual
Line 1 Line 2 Line 1 Mic Line
L L
mic
gain
R R
+
6 5 4
0dB 0dB 0dB -52dB...-30dB 0dB
Line Mic Mic Line
mic mic
gain gain
+ +
3 2
0dB -52dB...-30dB -52dB...-30dB 0dB
Type
Out
A-GND
Type
A-GND
Out
Out
Type
Out
A-GND
Type
In
A-GND
Type
A-GND
In
In
Type
In
A-GND
5
Line Mic
mic
gain
+
1
0dB -52dB...-30dB