HB954PA-AD_HB954SA-AD.BCANLL_FR
Télécommande
POWER
POWER
a
b
c
d
3/11/09
2:12 PM
Page 9
a
INPUT (TUNER):
Alterne la source d'écoute
(FM, AM, AUX, PORTABLE, OPTICAL, COAXIAL,
HDMI IN 1, HDMI IN 2)
(HDMI IN 1/2: HB954PA uniquement)
POWER: Met le récepteur en circuit ou hors-circuit.
OPEN/CLOSE (Z): Ouvre et ferme le plateau.
iPOD: Pour sélectionner le mode REMOTE IPOD ou
OSD.
PIP*: Pour activer/désactiver le fenêtrage (fonction BD-
ROM seulement).
DISPLAY: Pour afficher ou quitter le menu OSD.
HOME: Pour afficher ou quitter le [Menu d'accueil].
DISC MENU: Pour accéder au menu d'un disque.
b
Touches de direction: Pour sélectionner une option de
menu.
PRESET (v/V):
Sélectionne un programme de radio.
TUN. (+/-):
Règle la station de radio souhaitée.
ENTER (
): Confirme la sélection d'un menu.
RETURN (O): Pour quitter le menu ou reprendre la
lecture. L'utilisation de la fonction de reprise de la
lecture dépend du disque BD-ROM.
TITLE/POPUP: Pour afficher le menu des titres d'un
DVD ou le menu contextuel d'un BD-ROM, lorsqu'ils
existent.
c
STOP (x): Pour arrêter la lecture.
PLAY (N): Pour lancer la lecture.
PAUSE/STEP (X): Pour mettre la lecture en pause.
SKIP (. / >): Pour accéder au chapitre, au fichier
ou à la piste précédent(e) ou suivant(e).
SCAN (m / M): Effectuer une recherche vers l'arrière
ou vers l'avant.
SPK LEVEL (
): Permet de régler le niveau sonore du
haut-parleur désiré.
SOUND (
): Pour choisir un mode sonore.
MUTE:
Appuyez sur MUTE pour mettre votre unité en
sourdine. Vous pouvez mettre votre unité en sourdine, par
exemple, pour répondre au téléphone.
VOL. (+/-): Règle le volume de haut-parleur.
NIGHT (
): Pour profiter de la fonction de nuit.
d
Touches numériques 0-9: Permettent de sélectionner
une option numérotée dans un menu.
SUBTITLE (
): Pour sélectionner la langue du
sous-titrage.
RESOLUTION: Réglez la définition d'affichage pour les
prises HDMI et COMPOSANTE.
MARKER: Pour placer un repère durant la lecture.
SEARCH: Pour afficher ou quitter le menu de recherche.
REPEAT: Pour répéter un passage.
CLEAR: Pour supprimer une marque dans le menu
SEARCH ou un chiffre lors de la définition du mot de
passe.
Touches de couleur (A, B, C, D): Pour naviguer dans
les menus BD-ROM. Elles sont aussi utilisées pour les
menus [Film], [Photo], [Musique].
- Touche D : Choisissez MONO ou STEREO en mode FM.
Touche de commande du téléviseur: Voir page 44-45.
SLEEP: Réglez la durée de la minuterie où l'appareil se
mettra en mode de veille.
* Selon le type de disque ou de contenu préenregistré
sur le disque DB-ROM, il se peut que d'autres
fonctions soient exécutées, ou qu'il n'y ait pas de
réponse lorsque certaines touches sont actionnées
(en fonction du média utilisé).
Fonctionnement de la télécommande
Orientez la télécommande vers le capteur infrarouge et
appuyez sur les touches.
Installation des piles de la télécommande
Retirez le couvercle du compartiment de pile à l'arrière
de la télécommande et insérez une pile R03 (AAA) en
respectant les polarités
et
.
9