Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
XT2
Sistema de Áudio Portátil de
Duas Peças com Alimentação Dupla
Obrigado por adquirir este produto Altec Lansing. Por gerações a Altec
Lansing tem sido a primeira em inovações de áudio. Hoje, nossa linha
de alto-falantes potencializados recebeu mais prêmios de desempenho
do qualquer outra marca. Em todos os tipos de ambientes de área de
trabalho, em toda a gama de preços, a Altec Lansing oferece qualidade
sonora com distinção — proporcionando mesmo aos clientes mais
exigentes o prazer do áudio que procuram. Escute só isso!
Conteúdo da caixa
• Dois alto-falantes
• Fonte de alimentação universal com conjunto de conectores
internacional
• Cabo USB
• Cabo estéreo de 3,5 mm
• Bolsa de luxo para transporte
• Guia do Usuário
Configuração dos alto-falantes
• Desdobre o pedestal, pressionando na barra metálica localizada na
frente de cada alto-falante. O pedestal girará automaticamente em
270 graus. Observação: Para fechar o pedestal, gire-o com cuidado
de volta à posição fechada, até que ele se encaixe.
• Localize o cabo retrátil que conecta os alto-falantes na parte
posterior do alto-falante esquerdo e puxe-o com cuidado para
encaixá-lo no alto-falante direito.
Cuidado: Para evitar que o cabo do alto falante retorne com
velocidade excessiva, pressione o botão próximo ao cabo e segure o
cabo ao rebobinar.
Posicionamento dos alto-falantes
Disponha os alto-falantes de acordo com sua preferência de audição —
desde ao lado do computador até a distância máxima que os cabos do
alto-falante permitirem.
Para otimizar o som, os alto-falantes devem ser colocados em uma
configuração esquerda/direita, de preferência afastados um do outro e
à mesma distância do centro da área de audição. Isso fornece a melhor
imagem estéreo e os resultados mais satisfatórios.
Observação: Os alto-falantes SÃO magneticamente blindados e podem
ser colocados próximos de monitores de vídeo, como monitores de
computador e aparelhos de televisão, sem distorcer a imagem.
Alimentação dos alto-falantes
Há duas formas de fornecer a energia elétrica necessária para os
alto-falantes.
• Usar o computador para energizar os alto-falantes: Localize o cabo
USB e encaixe o conector menor (USB Mini B) na parte posterior do
alto-falante direito, e o conector maior (USB A) na porta USB no
computador Windows ou Macintosh, ou no hub USB. A conexão USB
fornecerá a energia e o sinal de áudio para o sistema de alto-falantes.
Advertência: Se você está usando um laptop para fornecer energia para
os alto-falantes, verifique se está ligado e não no modo adormecido.
• OU usar uma tomada de parede para energizar os alto-falantes: Insira
o conector cilíndrico da fonte de alimentação universal no conector CC
localizado na lateral do sistema XT2. Em seguida, insira a fonte de
alimentação em uma tomada de parede.
Fazendo as conexões
Estão disponíveis diversos esquemas de conexão entre a fonte de áudio
e o sistema de alto-falantes. Decida se vai configurar o sistema de alto-
falantes para um laptop ou computador de mesa, dispositivo portátil de
áudio ou console para jogos e vá para a seção apropriada. Para garantir
que a operação ocorra conforme esperado, siga cuidadosamente as
seqüências de conexão descritas abaixo na ordem indicada.
Observação: Desligue a fonte de áudio (ou seja, seu laptop,
computador de mesa, player de MP3, Sony PlayStation, etc.) antes de
conectá-la ao sistema de alto-falantes.
Laptop ou computador de mesa
As instruções para instalação variam dependendo do sistema
operacional. Verifique qual sistema operacional está instalado em seu
computador e vá para a seção apropriada. Depois que a instalação
estiver concluída, você poderá controlar o sistema usando os controles
de áudio do sistema operacional do computador ou os controles do
XT2 no alto-falante direito.
Observação: O CD de instalação do sistema operacional pode ser
necessário para concluir a instalação.
Mac OSX:
• A instalação do XT2 começará automaticamente depois que as
conexões dos cabos USB forem concluídas.
Windows XP:
• A instalação do XT2 começará automaticamente depois que as
conexões dos cabos USB forem concluídas.
Windows 98SE:
• Siga os avisos na tela para concluir a instalação.
• Observação: Com Windows 98SE, você precisará usar software
compatível com "Digital Audio Extraction", como o Microsoft
Windows Media Player 7 ou mais recente. Sua unidade de CD
também precisará ser compatível com "Digital Audio Extraction".
Caso contrário, você não poderá ouvir áudio de CD.
Windows 2000/Windows Millennium Edition (ME):
1. Abra o "Gerenciador de dispositivos". (Consulte a ajuda on-line do
sistema operacional para obter ajuda sobre como acessar o
"Gerenciador de dispositivos".)
2. Clique no sinal de "+" à esquerda do item "Unidade(s) de DVD/
CD-ROM" na lista.
3. Clique com o botão direito do mouse no dispositivo "Unidade(s) de
DVD/CD-ROM" para o qual deseja ativar o recurso "Digital Audio
Extraction" e selecione o item de menu "Propriedades".
4. Selecione a guia "Propriedades" na folha de propriedades.
5. Marque a caixa "Ativar áudio digital de CD para este dispositivo de
CD-ROM". Se a caixa de seleção estiver desmarcada, a sua unidade não
suporta este recurso e você não poderá ouvir áudio de CD com o XT2.
Observação: Talvez seja necessário reiniciar o computador para que
esta alteração tenha efeito.
Dispositivos de áudio portáteis (aparelhos de CD,
MP3 ou DVD portáteis, etc.)
• Localize o cabo estéreo de 3,5 mm e conecte uma extremidade na
entrada auxiliar (AUX) na lateral do alto-falante direito, e a outra
extremidade na tomada de fone de ouvido, "line-out" (saída de
linha) ou "audio-out" (saída de áudio) do dispositivo portátil.
Advertência: Se você gostaria de conectar uma fonte de áudio
alternativa na entrada auxiliar (AUX) — por exemplo, um player de
CD ou MP3 — enquanto o XT2 está conectado a um laptop pela porta
USB, é necessário antes colocar o controle de entrada "Mic in/Wave in"
do laptop na posição mínima. (Porém, isso desativará o recurso de
microfone do XT2.) Consulte a seção "Configurando o controle de
entrada Mic in/Wave in na posição mínima" para obter detalhes.
Console de jogos
Observação: A conexão com um sistema de console de jogos requer um
Adaptador Y para Console de Jogos, não incluído. Esse adaptador pode
ser comprado em www.alteclansing.com.
A maioria dos sistemas de console de jogos apresentam saídas RCA
duplas. Para conectar seus alto-falantes, siga os passos abaixo:
1. Certifique-se de que a alimentação do sistema de console de jogos
esteja desligada.
2. O Adaptador Y para Console de Jogos possui uma tomada estéreo
de 3,5 mm em uma extremidade e duas tomadas RCA na outra —
uma vermelha e uma branca.
17
Publicité
