Altec Lansing XT2 Mode D'emploi page 15

1. Asegúrese que el suministro de potencia de su sistema de juegos de
consola se encuentre apagado.
2. El adaptador Y de la Consola de Juegos tiene una clavija estéreo de
3.5mm en un extremo y dos clavijas RCA — una roja y una blanca, en
el otro.
3. Localice los enchufes RCA rojos y blancos que se encuentran en el
extremo del cable conectado a la parte posterior de su sistema de
juegos de consola. Conéctelos a las clavijas RCA rojas y blancas
correspondientes del cable adaptador Y de la consola de juegos.
4. Ubique el cable estéreo de 3.5mm y conecte un extremo a la entrada
auxiliar (AUX) en el costado del parlante derecho, y el otro extremo a
la clavija estéreo de 3.5mm del adaptador Y de la consola de juegos.
Advertencia: Si desea conectar una fuente alternativa de audio a través
de la entrada auxiliar (AUX) — como puede ser un reproductor de CD
o reproductor MP3 — mientras el XT2 está conectado a una
computadora portátil vía el puerto USB, debe configurar primero el
deslizador de entrada "Mic in/Wave in" de su computadora portátil en
la posición mínima (por favor tome nota que esto deshabilitará la
opción de micrófono del XT2). Refiérase a la sección "Setting the Mic
in/Wave in Input Slider to its Minimum Position" (Configuración del
deslizador de entrada del "Mic in/Wave in" en su posición mínima)
para obtener detalles.
Para obtener un nivel de graves adicional
Este sistema de parlantes está equipado con una clavija de parlante
secundario para graves ("SUB OUT"). Esta salida solo debe usarse para
conectar un parlante secundario para graves opcional de Altec Lansing
diseñado especialmente para aumentar la salida de graves de este
sistema de parlantes. Visite www.alteclansing.com para obtener
información disponible.
Encendido
1. Encienda la fuente de audio.
2. Encienda el sistema de parlantes pulsando el botón de encendido del
parlante derecho. Un indicador LED se iluminara en la parte frontal
del parlante derecho cuando el sistema se encuentre encendido.
Nota: Para evitar escuchar un ruido seco cuando encienda su sistema de
parlantes Altec Lansing, siempre encienda primero la fuente de audio.
Volumen
Los botones "+" y "–" en el parlante derecho controlan el volumen
maestro. Pulse el botón "+" para aumentar el volumen y el botón "–"
para disminuirlo.
Nota: Si se desea, se puede controlar la salida de volumen del XT2 y
entrada de micrófono usando los sistemas operativos de Windows o
Mac. A pesar de que el XT2 ha sido preparado para un rendimiento
óptimo, la salida de graves y agudos también puede controlarse
usando el sistema operativo de Windows o Mac.
Ficha técnica*
El sonido superior de Altec Lansing proviene de nuestra tecnología patentada que utiliza amplificadores a medida de alta fidelidad, circuitería
de ecualización de última generación y una mezcla armoniosa de las siguientes especificaciones técnicas:
Potencia total continua (cuando se utiliza una fuente
de potencia de pared):
• Parlantes frontales:
Potencia total continua (cuando se utiliza una fuente
de potencia USB):
• Parlantes frontales:
*La especificación de potencia concuerda con la Norma #16 C.F.R. de la FTC, Punto 432 sobre amplificadores.
4 Watts RMS
2 Vatios/canal @ 8 ohmios
@ 20 – 20000 Hz (-3 dB)
2 Canales cargados
1.6 Vatios RMS
800 m Vatios/canal @ 8 ohmios
@ 20 – 20000 Hz (-3 dB)
2 Canales Cargados
Agudos y graves
Es posible ajustar los agudos y graves del XT2 cuando el XT2 no esté
conectado a una computadora portátil vía un cable USB.
Para ajustar los graves:
1. Pulse simultáneamente los botones "+" y "–" de volumen. El LED de
potencia destellará lentamente.
2. Pulse el botón "+" para aumentar los graves y el botón "–" para
disminuirlos. El LED dejará de destellar después de cinco segundos de
inactividad.
Nota: Para establecer los graves en su configuración por defecto, pulse
el botón de encendido mientras el LED esté destellando lentamente.
Para ajustar los agudos:
3. Pulse simultáneamente los botones "+" y "–" de volumen dos veces.
El LED de potencia destellará rápidamente.
4. Pulse el botón "+" para aumentar los agudos y el botón "–" para
disminuirlos. El LED dejará de destellar después de cinco segundos de
inactividad.
Nota: Para establecer los agudos en su configuración por defecto, pulse
el botón de encendido mientras el LED esté destellando rápidamente.
Configuración del deslizador de entrada
"Mic in/Wave in" en su posición mínima
Si desea conectar una fuente alternativa de audio a través de la entrada
auxiliar (AUX) — como un reproductor de CD o reproductor MP3 —
mientras el XT2 está conectado a una computadora portátil a través del
puerto USB, usted debe configurar primero el deslizador de entrada
"Mic in/Wave in" de su computadora portátil en su posición mínima.
Usuarios de Windows:
• Haga clic en "Start" (Inicio) y seleccione la opción de control de
volumen de Programs > Accessories > Entertainment > (Programas >
Accesorios > Entretenimiento >).
• Bajo el menú "Options" (Opciones), seleccione "Properties"
(Propiedades).
• Haga clic en el botón de radio de "Recording" (Grabación) y cierre la
ventana haciendo clic en "OK".
• Mueva el deslizador de entrada "Mic in/Wave in" a su posición
mínima.
Usuarios Mac:
• Abra la ventana "System Preferences" (Preferencias de sistema).
• Haga clic en "Sound" (Sonido).
• Selecciones "Input" (Entrada).
• Seleccione "Altec Lansing XT2 – USB Audio" de la lista.
• Mueva el deslizador "Input Volume" (Volumen de entrada) a su
posición mínima.
Nota: Esta acción le permitirá reproducir una fuente de audio
alternativa pero deshabilitará la función de micrófono del XT2. Quitar
la marca del mismo casillero volverá a activar el micrófono.
Frecuencia de respuesta:
Proporción señal/ruido
@ entrada de 1 kHz:
Amplificadores (por parlante): Dos micro amplificadores
13
100 Hz – 20 kHz (-10 dB)
> 65 dB
de rango completo de 28 mm