LV
Atbrīvošanās no nederīgām
baterijām/akumulatoriem
un nolietota elektriskā un
elektroniskā aprīkojuma
(attiecas uz Eiropas Savienības un
citām Eiropas valstīm ar atkritumu
dalītas savākšanas sistēmām).
Šis simbols uz baterijas/akumulatora, izstrādājuma vai
iepakojuma norāda, ka ne bateriju/akumulatoru, ne
izstrādājumu nedrīkst izmest sadzīves atkritumos.
Nodrošinot atbrīvošanos no baterijas/akumulatora vai
izstrādājuma atbilstošā veidā, jūs palīdzēsiet novērst to
potenciālo kaitīgo ietekmi uz vidi un cilvēku veselību.
Materiālu otrreizējā pārstrāde palīdzēs saglabāt dabas
resursus. Lai nodrošinātu atbilstošu apiešanos ar
bateriju/akumulatoru vai izstrādājumu, ekspluatācijas
laika beigās nododiet izstrādājumu atbilstošā
pieņemšanas punktā bateriju/akumulatoru, elektriskā un
elektroniskā aprīkojuma otrreizējai pārstrādei. Plašāku
informāciju par šī izstrādājuma vai baterijas/
akumulatora otrreizējo pārstrādi varat iegūt, sazinoties
ar vietējo pašvaldību, jūsu sadzīves atkritumu savākšanas
pakalpojumu sniedzēju vai veikalu, kurā iegādājāties šo
izstrādājumu.
NO
Avhending av brukte batterier
og gammelt elektrisk og
elektronisk utstyr (gjeldende
for det Europeiske Fellesskap og
andre europeiske land med atskilte
innsamlingssyuystemer).
Dette symbolet på batteriet, produktet eller pakningen
indikerer at batteriet eller produktet ikke må behandles
som husholdningsavfall. Ved å sikre at batteriet eller
profduktet blir korrekt avhendet, hjelper du til å hindre
mulige negative konsekvenser for miljøet og menneskelig
helse. Resyklering av materialer hjelper til å bevare
naturens ressurser. For å sikre at batteriet eller produktet
vil bli behandlet forsvarlig, må det overlates til et dertil
egnet innsamligssted for resyklering av batterier, elektrisk
eller elektronisk utstyr, når batteriets eller produktets
levetid er oppbrukt. For mer detaljert informasjon om
resyklering av dette produktet eller batteriet, vennligst
kontakt ditt lokale renholdskontor, avfallstjenesten eller
butikken hvor du kjøpte produktet.
10
HU
Használt akkumulátorok és
régi elektromos és elektronikai
berendezések ártalmatlanítása
(érvényes az Európai Únió területén
és szelektív hulladékgyűjtést
alkalmazó egyéb Európai országok
területén).
Ez az akkumulátoron, a terméken vagy a csomagoláson
található szimbólum azt jelzi, hogy az akkumulátor vagy
a termék nem kezelhető a háztartási hulladékkal együtt.
Az akkumulátor vagy a termék megfelelő
ártalmatlanításával segít megelőzni a környezetre és az
emberi egészségre gyakorolt negatív következményeket.
Az anyagok újrahasznosításával hozzájárul a természeti
erőforrások megőrzéséhez. Az akkumulátor vagy termék
megfelelő kezelésének biztosításához az életciklusa
végén adja le a terméket az akkumulátorok, elektromos
és elektronikus berendezések újrahasznosítására
szolgáló gyűjtőponton. A termék vagy akkumulátor
újrahasznosításával kapcsolatos további információkért
vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzati szervvel,
a háztartási hulladék elszállításáról gondoskodó
szolgálattal vagy az áruházzal, ahol a terméket
vásárolta.